DDbDP transcription: p.pintaudi.46 [xml]
r
(symbol) Πα[ύ]λου Ἀνοῦπ Παύλου
ι(*) ια ἀπ\ὸ/ λόγ(ου)(*) Παύλου λαχ( )(*) νο(μίσματος) δ
ιβ η δ(ιὰ) τῆ(ς) γαμε(τῆς) Μέλα(*) νο(μίσματος) δ
δ α ἀπ\ό/(*) λοιπα̣( ) Παύ̣λ(ου) ἄ̣λλ(α) κ(εράτια) ε(*)
5ζ γ ἀπ\ὸ/ λόγ(ου) τ(οῦ) αὐτοῦ(*) κ(εράτια) βδϛ´
(symbol) Παλοῦς Ἰωάννης Μηνᾶ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
(hand 2) ̣ ((filler?)) δ(ιά) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣(*)
δ(ιὰ) Δαμιανὸς Τατιανός(*)κ(εράτια) α 𐅵
^ r.2. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : ι(ϊ) Ἰωνί̣νος prev. ed. : ϊ papyrus
^ r.2. or λαχ(ανοπράτου), or λαχ(ανοπώλου), or λαχ(ανευτοῦ)
^ r.3. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : ἡ δ(ιὰ) τῆ(ς) γαμ(ετῆς) Ἀμελίο(υ) prev. ed.
^ r.4. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : Δαὺ(ϋ)δ̣ (l. Δαυὶδ) υἱὸ(ς) prev. ed. : δαϋδ̣ papyrus
^ r.4. corr. ex
^ r.5. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : Γασο( ) (or Γαζο( )) λόγ(ου) τοῦ αὐτοῦ prev. ed.
^ v.7. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : Ἀχιλλ̣[ ̣] ̣ prev. ed.
^ v.8. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : ̣ (symbol) Δαμιανὸς Σ̣αγιανὸς (l. Σαγιανοῦ) prev. ed.
(symbol) Πα[ύ]λου Ἀνοῦπ Παύλου
ι(*) ια ἀπ\ὸ/ λόγ(ου)(*) Παύλου λαχ( )(*) νο(μίσματος) δ
ιβ η δ(ιὰ) τῆ(ς) γαμε(τῆς) Μέλα(*) νο(μίσματος) δ
δ α ἀπ\ό/(*) λοιπα̣( ) Παύ̣λ(ου) ἄ̣λλ(α) κ(εράτια) ε(*)
5ζ γ ἀπ\ὸ/ λόγ(ου) τ(οῦ) αὐτοῦ(*) κ(εράτια) βδϛ´
(symbol) Παλοῦς Ἰωάννης Μηνᾶ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
(hand 2) ̣ ((filler?)) δ(ιά) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣(*)
δ(ιὰ) Δαμιανὸς Τατιανός(*)κ(εράτια) α 𐅵
Apparatus
^ r.2. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : ι(ϊ) Ἰωνί̣νος prev. ed. : ϊ papyrus
^ r.2. or λαχ(ανοπράτου), or λαχ(ανοπώλου), or λαχ(ανευτοῦ)
^ r.3. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : ἡ δ(ιὰ) τῆ(ς) γαμ(ετῆς) Ἀμελίο(υ) prev. ed.
^ r.4. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : Δαὺ(ϋ)δ̣ (l. Δαυὶδ) υἱὸ(ς) prev. ed. : δαϋδ̣ papyrus
^ r.4. corr. ex
^ r.5. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : Γασο( ) (or Γαζο( )) λόγ(ου) τοῦ αὐτοῦ prev. ed.
^ v.7. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : Ἀχιλλ̣[ ̣] ̣ prev. ed.
^ v.8. C. Balamoshev, Tyche29 (2014) 261 (KorrTyche754) : ̣ (symbol) Δαμιανὸς Σ̣αγιανὸς (l. Σαγιανοῦ) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.