Papyri.info

sign in

p.prag.1.33 = HGV P.Prag. 1 33 = Trismegistos 12767



DDbDP transcription: p.prag.1.33 [xml]

AD391 ?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ διάκ]ο̣ν̣ος κ[α]θ̣ολικῆς ἐ[κκ]λησίας ἀπὸ κώμης
[⁦ -ca.?- ⁩ Νι]κήτῃ Σαρμ̣άτου ἐπιμ[ε]λ̣ητῇ κάστρου τῆ̣ς
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]π̣ὶ τῆς παρελθού̣[ση]ς τετάρτης
5[ἰνδικτίονος ⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]ρ̣ταβῶν τριακοσίω[ν] ἵ̣να τοῦτο παρὰ
[⁦ -ca.?- ⁩] τ̣οῦ δὲ γραμματίου [⁦ -ca.?- ⁩] ἐ̣μοὶ̣ ἐπὶ τῆς κώμης
[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣αὶ κατασχόντος μαι(*) τούτου ἕνεκεν
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ος σου τῇ ἐμῇ ἀξ[ι]ώσει κατὰ τοῦτο ὁμολογῶ
[ὀμνὺς τὴν θείαν καὶ οὐράνιον τύ]χην καὶ ν̣ίκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν
10[⁦ -ca.?- ⁩ Οὐαλεντινιανοῦ καὶ Θεοδοσί]ο̣υ Ἀρκαδίου καὶ Ὁννωρίου τοῦ ἐπιφανεστου(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Μεχεὶρ τῆς πέμπτης ἰνδικτίονος
[⁦ -ca.?- ⁩] παραδώ[σ]ω ἄνευ πάσης ἀντιλογίας εἰ δὲ τῇ
[⁦ -ca.?- ⁩]ομαι ἐμαὶ(*) ὑπεύθυνον εἶναι τῇ ἀποδώσι(*)
[⁦ -ca.?- ⁩ τὴν δὲ ὁμολογία]ν τύτην(*) μοναχήν σοι ἐξεδόμην ἐπὶ ὑπογραφῇ
15[τῇ ἐμῇ ⁦ -ca.?- ⁩] (hand 2) Α̣ὐ̣ρήλιος Πέτρος Δωροθέου διάκων καθολι-
[κῆς ἐκκλησίας ⁦ -ca.?- ⁩] ὤμασα(*) τὸν θεῖ̣ον ὅρκον τὸ παρʼ ἔθου(ς) μο̣υ γραμματίου
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ καλῆς πίστεω̣ς παρὰ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 7. l. με
^ 10. l. ἐπιφανεσ<τά>του
^ 13. l. ἐμὲ
^ 13. l. ἀποδώσει
^ 14. l. τ<α>ύτην
^ 16. l. ὤμοσα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.