DDbDP transcription: p.prag.1.37 [xml]
AD 465? Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
r
[† μετὰ τὴ]ν ὑπατίαν(*) Φλ(αουίου) Βιβιανοῦ τοῦ λαμπρ(οτάτου) καὶ τοῦ
[δηλ]ω̣θ̣ησομ(ένου) Τῦβι ιθ τῆς δ(*) ἰνδικ(τίονος) ἐν Ἀρσ(ινόῃ).
[Αὐρ(ήλιος)](*) Πέτρος υἱὸς Καννουφ ἀπὸ ἐπο̣ι̣κίου
[ -ca.?- τοῦ] Ἀρσινοείτου(*) νομοῦ Φλ(αουίῳ) Ἀθανασίῳ
5[στρατιώτῃ ἀ]ριθμοῦ τῶν γενναιοτάτων Τραν-
[στιγριτανῶ]ν υἱῷ Κ̣αλοσ̣ιρίου(*) ἀπὸ τῆς Ἀρσινοειτῶν(*)
[πόλεως χ(αίρειν).] ὁμολογ[ῶ] μ̣εμισθῶσθαι παρὰ σοῦ
[τὰς ὑπαρχ]ούσας ἐν πεδίῳ κώμης Βουσί-
ρεως ἐν τόπῳ(*) κλήρῳ πία Σαβίνου ἀρούρας
10ὅσας ἐὰν ὦσιν ἐπὶ χρόνον ὅσον βούλει ἀπὸ
καρπῶν τῆς πέμπτης ἰνδικ(τίονος) παρέχοντός μο̣[υ]
τ̣[οῦ] μ̣ι̣[σθ]ω̣σ̣α̣μ̣έ̣ν̣[ου -ca.?- ](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- ] Πέτρος υἱὸς̣ [ -ca.?- ]
^ r.1. l. ὑπατείαν
^ r.2. BL 13.174 : γ̣ prev. ed.
^ r.3. BL 10.163 : [Φλ(άουιος)] prev. ed.
^ r.4. l. Ἀρσινοίτου
^ r.6. BL 9.214 : Καιο(ὀ)υριου prev. ed.
^ r.6. l. Ἀρσινοιτῶν
^ r.9. BL 9.214 : τούτῳ prev. ed.
^ r.11-12. G. van Loon, Tyche 34 (2019) 258 (KorrTyche 932) : μ[ου] | [ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
[† μετὰ τὴ]ν ὑπατίαν(*) Φλ(αουίου) Βιβιανοῦ τοῦ λαμπρ(οτάτου) καὶ τοῦ
[δηλ]ω̣θ̣ησομ(ένου) Τῦβι ιθ τῆς δ(*) ἰνδικ(τίονος) ἐν Ἀρσ(ινόῃ).
[Αὐρ(ήλιος)](*) Πέτρος υἱὸς Καννουφ ἀπὸ ἐπο̣ι̣κίου
[ -ca.?- τοῦ] Ἀρσινοείτου(*) νομοῦ Φλ(αουίῳ) Ἀθανασίῳ
5[στρατιώτῃ ἀ]ριθμοῦ τῶν γενναιοτάτων Τραν-
[στιγριτανῶ]ν υἱῷ Κ̣αλοσ̣ιρίου(*) ἀπὸ τῆς Ἀρσινοειτῶν(*)
[πόλεως χ(αίρειν).] ὁμολογ[ῶ] μ̣εμισθῶσθαι παρὰ σοῦ
[τὰς ὑπαρχ]ούσας ἐν πεδίῳ κώμης Βουσί-
ρεως ἐν τόπῳ(*) κλήρῳ πία Σαβίνου ἀρούρας
10ὅσας ἐὰν ὦσιν ἐπὶ χρόνον ὅσον βούλει ἀπὸ
καρπῶν τῆς πέμπτης ἰνδικ(τίονος) παρέχοντός μο̣[υ]
τ̣[οῦ] μ̣ι̣[σθ]ω̣σ̣α̣μ̣έ̣ν̣[ου -ca.?- ](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- ] Πέτρος υἱὸς̣ [ -ca.?- ]
Apparatus
^ r.1. l. ὑπατείαν
^ r.2. BL 13.174 : γ̣ prev. ed.
^ r.3. BL 10.163 : [Φλ(άουιος)] prev. ed.
^ r.4. l. Ἀρσινοίτου
^ r.6. BL 9.214 : Καιο(ὀ)υριου prev. ed.
^ r.6. l. Ἀρσινοιτῶν
^ r.9. BL 9.214 : τούτῳ prev. ed.
^ r.11-12. G. van Loon, Tyche 34 (2019) 258 (KorrTyche 932) : μ[ου] | [ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.