Papyri.info

sign in

p.prag.1.42 = HGV P.Prag. 1 42 = Trismegistos 35821



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.prag;1;42

HGV: P.Prag. 1 42 [source] [xml]

Title Divisione di proprietà
Publications P.Prag. 1 42
More in series P.Prag.More in series P.Prag., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 163
Origin Hermopolis
More from Hermopolis
Material Papyrus
Date vor 533
More from the period before 533 CE
Commentary Zur Datierung vgl. Einleitung, Komm. zu Z. 4-6 und Tyche 9, 1994, 84-85 Anm. 68. Rückseite: Koptisch.
Print Illustrations Tav. XLIV; XLV
Subjects Teilung; Erbschaft; Soldaten (Maurische Truppe)
Images http://www.psi-online.it/documents/pprag;1;42...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35821 [source]

Publications P. Prag 1 42 (Pintaudi, Rosario; 1988)
Inv. no. Prague, National Library P. Wessely Prag. Gr. I 10
Date AD 533 before
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.prag.1.42 [xml]

VI spc Hermoupolis Magna

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ταύτην πεποιήμεθα πρὸς ἑαυτοὺς τὴν ἔγγραφον καὶ] ἐ̣ν̣[ώ]μ̣οτ̣ο̣ν̣
ὁμολογίαν τῆς διαιρέσεως τρισσὴν γραφεῖσαν ὁμότυπον
πρὸς τω(*) παρʼ ἑκατέρῳ μέρει εἶναι μοναχὸν αὐθεντικὸν
πρὸς ἀσφάλειαν ἐκ μὲν τοῦ ἑνὸς μέρους Φλάυι(*)ος Ζωί(*)λος
5Κύρου ἑξῆς ὑ(*)πογράφων στρατιώτης ἀριθμοῦ τῶν γενναιοτάτων
Μαύρων τῶν ἐπὶ τῆς Ἑρμουπολιτῶν καθιδρυμένων ὑ(*)πὲρ
ἐνάτου μέρους ὁλοκλήρου οἰκίας περιελθὸν εἰς αὐτὸν ἀπὸ
μητρῴας κληρονομίας ἀπὸ̣ τοῦ τρίτου καὶ Φοιβάμμων
καὶ ὁ αὐτὸς στρατιώτη̣ς̣ τοῦ αὐτοῦ ἀρι̣θμο̣[ῦ] καὶ Κῦρος ὁμογνή-
10σιος ἀδελφὸς καὶ Μεντεσία ἡ τούτων ἀδελφὴ ἐκ πατρὸς Πρόβου
καὶ Εὑρέθεια μονάζουσα βραδέως ὑ(*)πογράφουσα ἀδελφὴ
τῶν προγεγραμμένων Φοιβάμμωνος καὶ Κύρου καὶ Μεντεσια(*)
ἐκ τῶν αὐτῶν γονέων ὑ(*)πὲρ ἄλλου ἐνάτου μέρους ἀπὸ τοῦ τρίτου
μέρους τῆς αὐτῆς οἰκίας μ̣ετὰ συνεστῶτος τῆς προειρημένης
15Μεντεσίας οὗ̣ ἑκοῦσα ἐμαυτῇ παρηεγκα(*) τοῦ καὶ βεβαιο͂ντος(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r.3. l. τὸ
^ r.4. φλαυϊοσ papyrus
^ r.4. ζωϊλοσ papyrus
^ r.5. ϋπογραφων papyrus
^ r.6. ϋπερ papyrus
^ r.11. ϋπογραφουσα papyrus
^ r.12. l. Μεντεσία<ς>
^ r.13. ϋπερ papyrus
^ r.15. l. παρή<ν>εγκα
^ r.15. l. βεβαιοῦντος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.