DDbDP transcription: p.princ.roll.2nded [xml]
AD 310-324 Philadelphia
[Reprinted from: sb.5.7621] cfSB5,7621
1
(hand 1) α̣ὐρήλιοι Θεονῖνος καὶ Σουχάμμων καὶ οἱ κοινω(νοὶ)
ἀ̣μφότεροι σιτολόγοι κώμης Φιλαδελφίας καὶ
μ̣έρους Τάνεως ἐμετρήθημεν καὶ παραλάβαμεν(*)
ἐ̣ν̣ θησαυρῷ κώμης Φιλαδελφίας ὀν(όματος) Θάειδος Σάρβα
5κ̣αὶ Ἁρποκρατίωνος ὑπὲρ γενήματος ιθ (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους)
π̣υ̣ροῦ σὺν δεκάτας(*) ἀρτάβας εὑβδομήκοντα(*)
π̣έ̣ντη(*) ἥμισου(*), γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) οε 𐅵 καὶ κριθῆς ἀναμίψεως(*)
τ̣ο̣ῦ αὐτοῦ ἔτους ἀρτάβας εὑβδομήκοντα(*) μίαν
ἥ̣μι̣σου(*), γ(ίνονται) κριθῆς (ἀρτάβαι) οα 𐅵. Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*) ὑπὲρ αὐτῶ(ν).
10[(ἔτους) α]θ̣ ((s-etous)) καὶ ζ ((s-etous)) καὶ ε ((s-etous)) καὶ γ ((s-etous)) ,Μεσορὴ κε.
[Αὐρ]ήλιος Ἀσῆπ ὀνηλάτης δημοσίων κτηνῶν Αὐρηλίῳ
[Ἁρ]π̣οκρατίωνι χαίρειν· ἔσχον̣ π̣αρὰ σοῦ ἰς(*) λόγον τιμὴν κτηνῶν
[δη]μ̣οσίων ὑπὲρ ιη (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) καὶ ιθ (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους) ἐπὶ λόγου
[ἀργ]υρίου τάλαντον ἓν καὶ δραχμὰς τρισχιλείας(*), γ(ίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Γ.
15[Αὐρ]ήλιος Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*) ὑπὲρ Ἀσῆπ ἀγραμμάτου.
[(ἔτους) η ((s-etous)) ] καὶ ϛ ((s-etous)) καὶ δ ((s-etous)) , Φαμενὼθ η.
κ̣αὶ ὁμοί(ως) Φαρμοῦθι κ ἰς(*) τὸν αὐτὸν λόγον ἄλλας
δ̣ρ̣α̣χμὰς τετρακι(*)σχιλεις(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Δ. Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*)
(hand 2) ὑπατ̣εία̣ς τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Φλαυΐ(*)ου Οὐαλερίου
20Κ[ωνστ]αντίνου καὶ Λικιννιανοῦ Λικιννίου Σεβαστῶ(ν)
τ̣ὸ̣ β̣, Παχὼ(ν) κζ. Διέγρα(ψεν) Ἁρποκρατίων οὐετ(ρανὸς) εἰς λόγον
ἀπ̣ο̣[τρ]ί̣πτων κτηνῶ(ν) δημοσίων καταγωγῆς ὑπὲρ
ιθ (ἔτους) κ̣[αὶ] ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους) καὶ η(*) (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) κώ(μης) Φιλαδελφίας
ἀργ̣υ̣ρ̣ί̣[ο]υ̣ τάλαντον ἓν καὶ δραχμὰς ἑπτακοσίας, (γίνονται) (τάλαντον) α̣ (δραχμαὶ(?)) ψ.
25[ ̣] ̣ [ -5-6- -ca.?- ]ω̣(ν) βου(λευτὴς) σεση(μείωμαι). Αὐρήλιος Νειλάμμων βου(λευτὴς) [σεση]μ̣(είωμαι).
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1,md
(hand 3) καὶ διʼ ἐμοῦ Διοσκορίωνος
βου(λευτοῦ) ἀπαιτητοῦ κο̣ι-
νωνοῦ(*) διέγ(ραψεν) ὁ αὐ̣τὸς
εἰς(*) λόγ(ον) τῶν αὐτῶν
30ἀποτρίπτων τὰ λοιπὰ
τῶν ἀργυρίων τιμ(ῆς) ἀπὸ
κα (ἔτους) ἀνὰ χεῖρα
πλήρης \ἀργ(υρίου) τάλαντα δύ̣ο̣, (γίνεται) (τάλαντα) β./ Αὐρή(λιος) Διόσκο-
35ρος̣(*) βου(λευτὴς) σεσημίωμαι(*) 2
(hand 1) Αὐρήλιοι Ἡραί(*)σκος καὶ Οὐενᾶφρις καὶ οἱ κοινω(νοὶ)
ἀμφότεροι σιτολόγοι κώμης Φιλαδελφίας καὶ ―
μέρο̣υς Τάνεως μεμαιτρήμεθα(*)καὶ παραλά-
βαμ̣εν(*) ἐν θησαυρο(*) κώμης Φιλαδελφίας μέτρ(ῳ)
40μοδίου ὑπὲρ γενή(ματος) η (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) καὶ β (ἔτους) ὀνόματ(ος)
Θάει(*)δος Σάρβα διʼ Ἁρποκρατίωνος πυροῦ σὺν δε̣-
κάταις ἀρτάβας ἐνενήκοντα τρῖς(*) ἥμισου(*), γ(ίνονται)
(ἀρτάβαι) ϙγ 𐅵 καὶ κριθῆς ἀναμίψεως(*) τοῦ αὐτοῦ ἔτους
ἀρτάβας πεντήκοντα(*) τρῖς(*) τρίτον, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) νγ γ´.
45Αὐρήλιος Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*) ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτω(ν).
(ἔτους) η ((s-etous)) καὶ ϛ ((s-etous)) καὶ δ ((s-etous)) καὶ β ((s-etous)) , Παῦνι κγ.
Αὐρήλιοι Ἀριανὸς καὶ Ἀπόλλων καὶ Πόσις καὶ Ἀι(*)ῶν χώμαρχο(*)ι(*)
καὶ κεφαλεωταὶ(*) κτηνῶν δημοσίων καταγωγῆς Αὐρηλίῳ Ἁρποκρατίωνι χα(ίρειν)·
ἔσχαμεν(*) παρὰ σοῦ ἰς(*) λόγον τῶν αὐτῶν κτηνῶν ὑπὲρ θ (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους)
50τιμ(ῆς) ἀργυρίου τάλαντα δύο, γ(ίνεται) (τάλαντα) β. Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*)
ὑπατίας(*) τῶν δεσποτῶν ἡμ(ῶν) Κωνσταντίνου{ς} καὶ Λικινίου Σεβαστῶν τὸ β.
Αὐρήλι(ος) Διέ̣κων ὀνηλάτης δημοσίων κτηνῶν διὰ Χαβωνίου κεφαλεωτη ̣(*)
Αὐρηλίῳ Ἁρποκρτίωνι(*) χαίρειν· ἔσχον παρὰ σοῦ ὑπὲρ τῶν ἀποτρίπων(*)
κτη̣νῶν δημοσίων ὑπὲρ γενή(ματος) τοῦ η (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους), ὅ(*) ἐστιν κβ <(ἔτος)>, ἀργυρίου
55τάλαντον ἓν καὶ δραχμὰς δισχιλίας, γ(ίνονται) {(δραχμαὶ)} (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Β. Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*).
(ἔτους) η ((s-etous)) καὶ ϛ ((s-etous)) , Ἐπὶφ ιϛ.
κα̣ὶ̣ ὁμοί(ως) Μεσορὴ κζ ἔσχον ὁ(*) αὐτὸς Διέκων ὀνηλάτης ὑπὲρ τῶν αὐτῶ(ν)
κτηνῶν ἀργυρίου δραχμὰς τρισχιλείας(*) πεντακοσίας, γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Γφ. Ἀλύπιος
σεσημίωμαι(*) ὑπὲρ αὐτοῦ. 3
60ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Μαξιμίνου καὶ
Κωνσταντίνου Σεβαστῶν τὸ γ, Παῦνι κγ.
διέγρα(ψεν) Θάεις Σάρβα διʼ Ἁρποκρατίω(νος) ὑπ(ὲρ)
διατυ(πώσεως) ὀγδόου(*) <(ἔτους)> καὶ ϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) Φιλαδελφίας
τάλαντον ἓν καὶ (δραχμὰς) χιλείας(*) ἑπτακοσίας ἑξήκοντα, (γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Αψξ,
65Τάνεως Φιλαδελφίας (δραχμὰς) τετρακισχειλίας(*) ἑκατὸν εἴκοσι, (γίνονται) (δραχμαὶ) Δρκ,
καὶ ὑπ(ὲρ) π(ριμι)π(ίλου) τοῦ εὐτυχῶς ἰσιόντος(*) ι (ἔτους) καὶ η (ἔτους), ὅ ἐστιν κβ (ἔτος)
Φιλαδελφίας (δραχμὰς) τρισχειλίας(*) τρικοσίας εἴκοσι τέσσαρες, (γίνονται) (δραχμαὶ) Γτκδ,
Τάνεως Φιλαδελφίας (δραχμὰς) χειλίας(*) τριακοσίας τριάκοντα δύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) Ατλβ.
ὑπατείας Ρ̓ουφίου Οὐολουσιανοῦ καὶ Πετρωνίου Ἀννιανοῦ τῶν
70λαμπροτάτων, Μεσορὴ η. Θάεις Σάρβα διʼ Ἁρποκρατίωνος
β πά(γου) κριθῆς ιη (ἔτους) <(δραχμὰς)> τετρακισχειλίας(*) ἑκατὸν τεσσερά-
κοντα ὀκτὼ (δραχμαὶ) Δρμη,
σίτου ιθ (ἔτους) <(δραχμὰς)> πεντακισχειλίας(*) ἑκατὸν πεντήκοντα δύο (δραχμαὶ) Ερνβ,
κριθῆς κ (ἔτους) (δραχμὰς) τριακοσίας, (δραχμαὶ) τ,
75κριθῆς κα (ἔτους) τάλαντα πέντε καὶ (δραχμὰς) δισχειλίας(*) διακοσίας, (γίνονται) (τάλαντα) ε (δραχμαὶ) Βσ,
ἀχύ(ρου) ιθ (ἔτους) τάλαντον ἓν καὶ (δραχμὰς) τρισχειλίας(*) ὀκτακοσίας
ἑξήκοντα τέσσαρες, (γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Γωξδ,
ἀχύ(ρου) κ (ἔτους) τάλαντον ἓν καὶ (δραχμὰς) τρισχειλίας(*) ὀκτακοσίας
ἑξήκοντα τέσσα(ρες), (γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Γωξδ,
80ἀχύ(ρου) κα (ἔτους) τάλαντον ἓν καὶ (δραχμὰς) τρισχειλίας(*) ὀκτακοσίας
ἑξήκοντα τέσσα(ρες), (γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Γωξδ·
διατυπ(ώσεως) κα (ἔτους) τάλαντον ἓν καὶ (δραχμὰς) πεντακισχειλίας(*) ἐνακοσίας
ἑξήκοντα, (γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Εϡξ. 4
(hand 1) Αὐρήλιοι Ἀπόλλων καὶ Ἀτίων καὶ οἱ κοινω(νοὶ)
85σιτολόγοι κώμης Φιλαδελφίας καὶ μέρους Τάνεως
μεμαιτρήμεθα(*) καὶ παραλάβαμεν(*) ἐν θησαυρῷ
τῆς αὐτῆς κώμης μέτρου μοδίου ὑπὲρ γενήμ(ατος)
κα (ἔτους), ὅ ἐστιν θ (ἔτος) καὶ ζ (ἔτος) καὶ ε (ἔτος), ὀνόματος Θάειδος
Σάρβα καὶ Ἁρποκρατίωνος πυροῦ σὺν δεκάταις
90ἀρτάβας ἐνενήκοντα τρεῖς τέταρτον, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) ϙγ δ´
καὶ κριθῆς ἀναμίψεως(*) τοῦ αὐτοῦ ἔτους
ἀρτάβας τριάκοντα ἕξ, γ(ίνονται) (ἀρτάβαὶ) λϛ. Ἀλύπιος σεσημί(*)(ωμαι).
(ἔτους) θ ((s-etous)) καὶ ζ ((s-etous)) καὶ ε ((s-etous)) , Μεσορὴ ιδ.
Αὐρήλιοι Ἡραί(*)σκος καὶ Οὐενᾶφρις καὶ Ἀκᾶς
95καὶ Ἰούλιος καὶ κοινω(νοὶ) ἀμφότεροι σιτολόγοι Φιλαδελφίας
καὶ μέρους Τάνεως Αὐρηλίῳ Ἁρποκρατίωνι χαίρειν·
ἐμετρήθημεν καὶ παραλάβαμεν(*) ἐν θησαυρῷ τῆς
αὐτῆς κώμης ὑπὲρ γενή(ματος) κβ (ἔτους), ὅ(*) ἐστιν η (ἔτος), πυροῦ σὺν δεκάταις
ἀρτάβας πεντήκοντα μίαν ἥμισου(*) δωδέκατον,
100γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) να 𐅵 ιβ´ καὶ κριθῆς ὁμοί(ως) ἀρτάβας τριάκοντα μίαν ἥμισυ
γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) λα 𐅵 ὀνό(ματος) Θάειδος Σάρβα καὶ Ἁρποκρατίωνος.
Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*).
ὑπατίας(*) Ῥουφίου Ὀλωσιανοῦ(*) (*) καὶ Πετρωνίου Ἀννιανοῦ
τῶν λαμπρωτάτων(*), Παῦνι λ.
105Αὐρήλιος Πόσις καὶ Παῆσις(*) Τασοῦκ ἀπετηταὶ(*) κτηνῶν
δημοσίων Αὐρηλίῳ Ἁρποκρατίωνι ὀνό(ματος) Θάειδος χα(ίρειν)·
ἔσχεμεν(*) παρὰ σοῦ ἰς(*) λόγον κτηνῶν ἀποτρίπτων ὑπὲρ
δ ἰνδικτίωνος ἀργυρίου δραχμὰς πεντακισχιλείας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Ε,
ὡς τοῦ ἑνὸς ἀπετητη(*) πρὸς (δραχμὰς) δισχιλείας(*) πεντακοσίας .
110ὑπατίας(*) Καικιννίου Σαβίνου καὶ Οὐετ’τίου Ῥουφίνου τῶν
λαμπροτάτων, Φαμενὼθ β. καὶ ὁμοίως ἔσχεν
Πᾶσις κεφα(λαιωτὴς) διʼ Ἄσωνος ὀνηλάτ(ου) (δραχμὰς) τετρακισχειλίας(*) πεντακοσίας
καὶ διὰ Παησίου κεφαλε(ωτοῦ)(*) τοῦ αὐτοῦ ὀνηλατη(*) (δραχμὰς) τετρακισχειλίας(*)
πεντακοσίας , καὶ κριθῆς ἀρτάβη(ν) α, δραχμῶ(ν) χιλείων(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. 5
115(hand 4) ὑπατίας(*) τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου
καὶ Λικιννίου Σεβαστῶν τὸ (τέταρτον), Μεχεὶρ ιη.
διέγ(ραψεν) Ἁρποκρατίων οὐετρ(ανὸς) ἐν Φιλαδελφᾳ(*)
π(ριμι)π(ίλου) δ ἰνδικτίονος (δραχμὰς) πεντακισ-
χειλ̣ίας(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) Ε.
120ὑπατίας(*) τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου καὶ Λικιννίου
Σεβαστῶν τὸ (τέταρτον), Ἐπεὶφ ι. διέγ(ραψεν)
Ἁρποκρατίων ο̣ὐετρα(νὸς) ὀνόμ(ατος) Θάειδος
διατυ(πώσεως) κγ ἰν̣δ̣(ικτίονος) τάλαντα δύο, (γίνεται) (τάλαντα) β·
καὶ ὑπ(ὲρ) π(ριμι)π(ίλου) ε ἰνδικτίονος δραχμὰς
125πεντακισχειλίας(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) Ε,
καὶ ὑπ(ὲρ) ἀβες ̣ ̣(*) (δραχμὰς) ὀκτακοσίας, (δραχμαὶ) ω.
καὶ Μεσορὴ ιε δι(έγραψεν) Ἁρποκρατίων καὶ ὀνόματος
Θάειδος γυναικὸς ναύλ(ου) εἰδῶ(ν) κγ ἰνδι-
κτίονος ̣ ̣ ̣ (δραχμὰς) πεντασιχειλίας(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) Ε. 6
130(hand 1) Αὐρήλιο̣ι Πτ̣ο̣λεμαῖο̣ς̣ καὶ Ἄριος καὶ Παπῖρις καὶ οἱ κοιν(ωνοὶ)
σιτολόγοι κ̣ώμης Φιλα̣δελφίας καὶ μέρους Τάνεως
μεμαιτρήμεθα(*) καὶ π̣α̣ρ̣αλάβαμεν(*) ἐν θησαυρῷ τῆς
αὐτῆς̣ κώμης μέτρου μ̣οδίου ξυ(στῷ) ὀνό(ματος) Θάειδος
Σάρβα κ̣α̣ὶ̣ Ἁ̣ρ̣ποκρατίωνος ὑπὲρ γεν(ήματος) γ ἰνδικτίωνος
135πυροῦ σὺν̣ δεκάταις ἀρτάβας πεντήκοντα
τέσσαρες σὺν του(*) Οὐ̣ε̣νάφρ̣εως καὶ κριθῆς ὁμοί(ως)
τοῦ αὐτ̣οῦ ἔ̣τ̣ους ἀ̣ρ̣τ̣άβας τριάκοντα δύο
τρίτο̣ν̣, γ(ίνονται) [(ἀρτάβαι)] λβ γ´. Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*).
vac. ?
ὑπ̣[α]τία̣[ς](*) τ̣ῶ̣ν δεσπο[τ]ῶ̣ν ἡμ(ῶν) Κωνσταντίνου
140καὶ Λικιν̣[νίο]υ̣ Σε̣βα̣[σ]τῶν τὸ δ, Μεσορὴ γ.
Αὐρή̣[λιο]ι Οὐεν̣ᾶ̣φ̣ρις καὶ Ἰούλιος καὶ Παμοῦτις
καὶ Παν̣εσνηοῦς καὶ Ἀκᾶς ἀμφότεροι σιτολόγοι
κώ̣μ̣ης̣ Φιλ[α]δ̣ε̣λ̣φίας Αὐρηλίῳ Ἁρποκρατίωνι χα(ίρειν)·
ἐμέτρησας ἡ[μῖν] ἐν θησαυρῷ τῆς αὐτῆς κώμης
145ὑπὲρ γενή(ματος) δ [ἰ]νδικτίωνος ὀνό(ματος) Θάειδος
Σάρβα καὶ Ἁρποκ̣ρ̣ατίω̣νος πυροῦ σὺν δεκάταις
ἀρτάβας πεντήκοντα τρῖς(*), γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) νγ, καὶ
κριθῆς ὁμοίως ἀναμίψεως(*) τοῦ αὐτοῦ ἔτους
ἀρτάβας τριάκοντα τρῖς(*), γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) λγ. Ἀλύπιος σεσημ̣(είωμαι)
150ὑπ̣ατίας(*) Καικ̣ιννίου Σαβίνου καὶ Οὐετ’τίου
Ῥουφίνου τῶν λαμπροτάτων, Με̣σορὴ η. 7
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ γ ἰ̣ν̣δ̣ι[κ]τ̣ί̣ω̣ν̣ος
Πᾶσι κ̣ε̣φαλεωτῇ(*) κτηνῶ[ν δημ]οσίων
ἐδα̣π̣(ανήθη) αὐτῷ διʼ Ἀσόει ̣ ̣ ̣ Δφ
155καὶ διὰ̣ Πᾶσι κεφαλεω(τοῦ)(*) ἄ̣[λλας] Α̣φ
Παησίου κεφαλεω(τοῦ)(*) διὰ Γού[νθο]υ̣
κωμαρχη(*) σίτου (ἀρτάβην) α, Γ.
δι(ὰ) τοῦ αὐτοῦ Γούνθου ἄλ[λας] Α̣φ.
Θὼθ η ἄλλας (δραχμὰς) διʼ Ἀσόει Δφ.
160Πᾶσι κεφαλεωτῇ(*) ὑπὲρ γ̣ ἰ̣νδικτίωνος
Θὼθ ϛ ἄλλας (δραχμὰς) χιλεία[ς](*), (γίνονται) (δραχμαὶ) Α̣.
η ἄλλας χιλίας καὶ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ας̣, (γίνονται) (δραχμαὶ) Β.
(hand 5?) Παεπις καὶ Α ̣ο ̣ι̣[ ̣] ̣ οικ 8
(hand 4) ὑπατίας(*) τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου
165καὶ Λικιννίου Σεβαστῶν τὸ δ, Φαῶφ̣ι ιγ.
δι(έγραψεν) Ἁρποκρατίων ὀ̣[ν]όματος Θάει[δ]ο̣ς Σάρα(*)
κώμ(ης) Φιλαδελφίας̣ καὶ μέρους̣ [Τάνεω]ς
τιμῆ̣ς̣ π̣υ̣ρ̣ο̣ῦ̣ κγ ἰν̣δικτίον[ος τ]ά-
λαντα δ̣ε̣κ̣α̣επτά, (γίνεται) (τάλαντα) ι̣ζ.
170καὶ Ἁθὺρ α δι(έγραψεν) ὁ αὐτὸς τ[ι]μῆς̣ κ̣ρ̣[ιθῆς τῆ]ς̣
τρίτης ἰνδικτίων̣ος β̣ π̣άγου τάλαν̣[τα πέ]ν̣τε, (γίνεται) (τάλαντα) ε̣.
(hand 1) Αὐρήλιοι Π̣λ̣ο̣υτίων καὶ Ἀβόεις κ̣αὶ Ἀλοῦ̣θις
καὶ Μίος καὶ Π̣όσις ἀμφότεροι σ̣ι̣[τ]ο̣λ̣όγοι κώμη̣ς
Φιλαδελφίας μεμαιτρήμεθα(*) [κ]α̣ὶ παραλάβαμεν(*)
175ἐν θησαυρῷ τῆ̣ς α̣ὐτῆς̣ <κώμης> μ̣έ̣τρο̣υ̣ μ̣[ο]δ̣ίου
ὑπὲρ γε(νήματος) ε ἰνδ̣[ι]κτίω[ν]ο̣ς̣, ὅ ἐ̣[σ]τιν̣ κε,
ὀνό(ματος) Θάειδος Σάρβα κ̣α̣ὶ Ἁρπ̣οκρατίωνος
πυροῦ καθαροῦ ἀρτάβας πεντήκοντα
τέσσαρες, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) νδ καὶ κ̣ρ̣ιθῆς ὁμοίως
180τοῦ αὐτοῦ ἔτους ἀρτάβας τριάκοντα
τέσσαρες τρίτον δωδέκατον, (γίνονται) (ἀρτάβαι) λδ γ´ ιβ´.
Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*).
ὑπατίας(*) Ὀουνίου Γαλλικαν̣οῦ καὶ Σεωνίου
Βάσσου τῶν λαμπροτάτω̣ν̣, Ἐπὶφ η. 9
185(hand 4) ὑπατίας(*) Καικιννίου̣ [Σα]β̣είνου καὶ Οὐβετίου
Ῥουφίνου τῶν λ̣[αμπ]ρ[ο]τάτ[ων Τ]ῦβι κϛ.
διέ(γραψεν) Ἁρποκραρτίων(*) ὀν̣ό̣μ̣(ατος) Θάειδος
εἰς λόγο̣ν̣ πλοίων θαλασίων(*) β πάγου
τάλαντα τρία καὶ δην̣άρι̣α̣ πεντακοσιας(*), (γίνεται) [(τάλαντα) γ (δηνάρια) φ.]
190καὶ Φαρμοῦθι κ δι(έγραψεν) Ἁρποκρατίων οὐετρ(ανὸς) ὀνό̣μ̣(ατος)
Θάειδος Σάρβα σίτου κ ἰν̣δι̣κ̣τ̣ίο̣ν̣ο̣ς̣ (δηνάρια)
ἑκατὸν ἐνενήκοντα τρία, (δηνάρια) ρϙγ,
κριθῆ̣ς̣(*) κ τάλαντα δύο καὶ (δηνάρια) πεντητή-
κ̣ο̣ν̣τα(*), (γίνεται) (τάλαντα) β (δηνάρια) ν̣.
195καὶ κ (δηνάρια) ἐννακόσια(*) ἐνενήκοντα, (γίνεται) (δηνάρια) ϡϙ
ἀχύ̣ρου κγ (δηνάρια) ἐννακόσια(*) ἐνενήκοντα δύο . 10
(hand 1) Α[ὐρήλιοι] Γ̣οῦνθο[ς] καὶ Ἀσόε̣[ι]ς̣ κ[αὶ ̣] ̣αειλου̣
[καὶ ̣ ̣ ̣ ̣]οῦφις κ̣[α]ὶ Ἀβόε̣ι̣ς̣ ἀμφό̣τεροι σ̣ι̣[τολ(όγοι)]
[κώμ]η̣ς Φιλα̣δ̣ε̣λ̣φίας μεμ̣ετρήμεθα
200[καὶ] π̣αρελάβαμ̣ε̣ν̣ ἐν θη̣σ̣α̣υ̣ρ̣ῷ κώμης
[Φιλα]δ̣ε̣λ̣φίας ὀνό(ματος) Θάειδος Σ̣άρβα καὶ Ἁρπο-
[κρ]ατίω̣ν̣ ὑπὲρ γενή(ματος) ϛ εἰνδικτίωνος(*),
[ὅ] ἐ̣στ̣ιν κϛ, πυροῦ σὺν δεκ̣άτ̣αις ἀρτάβας
π̣ε̣ντήκον̣τα τέσσαρες καὶ κρι̣θῆς ὁμοίως
205τοῦ αὐτοῦ ἔτους ἀρτάβας τριά̣κ̣οντα τρῖς(*), γί(νονται) ἀρτάβαι λγ,
κ̣α̣ὶ τὸ δη̣νάριον τοῦ μ[ο]δίου. Ἀλύπιος σεσημίωμ̣α̣ι̣(*)
ὑπατίας(*) τῶν δεσποτ[ῶ]ν ἡμῶ(ν) Λικι̣[νίου Σε]β[ασ]τ̣[οῦ]
τὸ ε καὶ Κρίσπου τοῦ ἐπ̣[ι]φανεστάτ[ου Καί]σαρος τ̣ὸ̣ α,
Μεσορὴ κ.
210Αὐρήλιοι Ἀτίων καὶ Λογ’γῖνος καὶ Πτολεμαῖος καὶ Ἰούλιος καὶ
Παῆσις ἀμφότεροι σιτολόγοι Φιλαδελφίας καὶ μ[έρους]
Τάνε̣ως μεμαιτρήμεθα(*) καὶ παραλάβαμ̣[εν](*)
ἐν̣ θησαυρῷ κ̣ώ̣(μης) Φιλαδελφίας ὑπὲρ γεν(ήματος) ζ ἰ[νδι]κ̣τίω[νος]
ὀνό(ματος) Θάειδος Σάρβα καὶ Ἁρποκρ\α/τίωνος πυρο[ῦ σὺ]ν δεκάτα̣ις̣
215ἀρτάβας καὶ διὰ Οὐενάφρεως πεντήκοντ̣[α τέ]σσαρ[ε]ς,
γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) νδ καὶ κριθῆς ὁμοί(ως) τοῦ αὐ̣τοῦ ἔτου[ς τῆς] ζ ἰνδι̣κ̣(τίονος)
ἀρτάβας̣ σὺν τω(*) Οὐενάφρεως τριάκοντα τρῖς(*), γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) λ̣γ̣.
καὶ τὸ δηνάριον τοῦ μοδίου.
ὑπατίας(*) τῶν δεσποτῶ(ν) ἡμ(ῶν) Κωνσταντίνου Σεβαστοῦ τ[ὸ] ε
220καὶ Λικινίου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος τὸ α, Ἐ̣π̣ὶφ.
Αὐρήλιος Ἀλύπιος σεσημ(είωμαι) ὑπὲρ αὐτῶν. 11
[Αὐρήλιοι - ca.30 - καὶ οἱ κοιν(ωνοὶ)]
[ἀμφότεροι σιτολόγοι κώμης Φι]λ̣α̣δελφίας ἐμε̣[τρήθημεν]
[καὶ παρελάβαμεν ἐν θησαυρῷ τῆς α]ὐ̣τ̣ῆ̣ς̣ κώμης̣ [ὑπὲρ γενή(ματος)]
225[η ἰνδικ(τίονος) ὀνό(ματος) Θάειδος Σάρβα καὶ Ἁρπ]οκρατίωνος
[πυροῦ καθαροῦ σὺν δεκάταις ἀρτά]β̣ας τεσσεράκ̣[οντα, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) μ,]
[καὶ τὸ δηνάριον τοῦ μοδίου. Ἀλύπιο]ς̣ σ[ε]σ̣ημίομαι(*) ὑ[πὲρ αὐτῶν].
ὑ[πατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶ(ν) Κω]ν̣σ̣[τ]α̣ντίνου Σεβ̣[αστοῦ τὸ ϛ καὶ]
[Κωνσταντίνου τοῦ ἐπιφανεστάτου] Καίσαρος τὸ [α -ca.?- ] 12
230(hand 6) [- ca.27 -]νος καὶ [- ca.12 -]
[καὶ οἱ κοινωνοὶ σιτολόγοι κώμης] Φιλαδ[ελφί]ας̣ [καὶ μέρους]
[Τάνεως μεμετρήμεθα καὶ παρελάβα]μεν ἐν {ε[ν]} [θ]ησαυ̣ρ̣[ῷ τῆς αὐτῆς]
[κώμης ὀνόματος Θάειδος Σάρβα καὶ κ]λ(ηρονόμων) Ἁρποκ̣[ρα]τ̣ίωνο̣ς [οὐετρανοῦ]
[ὑπὲρ γενή(ματος) θ ἰνδικ(τίονος) πυροῦ σὺν δεκ]άτες(*) ἀρ[τάβ]ας π[ε]ντ̣ή̣[κοντα]
235[ -ca.?- ] ̣( ) [ -ca.?- ] ̣ ὑπὲρ ̣[ -ca.?- ]
[ὑπατεία]ς̣ τ[ῶν] δ̣εσποτῶν ἡμ̣ῶ(ν) Λει̣κ̣ι̣ννίου Σ̣εβασ̣[τοῦ τὸ ϛ]
[καὶ Λικιννίου τοῦ] ἐπιφανεστά[του] Κέσαρος(*) τὸ β, Ἐπὶφ ια,
κ̣αὶ τ̣ὸ δ̣[η]νάριον τοῦ μοδίο̣υ̣.
[ -ca.?- ] ̣ ̣άμμων καὶ Ἀντ̣ωνῖνος [κ]αὶ Ἀσόεις καὶ οἱ κ̣[οιν(ωνοὶ)]
240[σιτο]λόγοι κώμης Φιλ[α]δελφίας [καὶ] μέρους Τάν̣[εω]ς̣
[με]μετρήμεθα καὶ [π]α̣ρελάβ[αμ]εν ἐν θησ̣α̣υ̣[ρ]ῷ
[ὑπ]ὲρ ὀν̣όματος Θάεις Σάρ̣βα κα̣ὶ̣ Ἁ̣ρ̣π̣οκρατίων̣[ο]ς̣
[διὰ] κληρονόμων ὑπὲρ α ἰνδικτίωνος πυ[ρο]ῦ̣
[ἀρτ]άβας τριάκοντα τρεῖς̣ καὶ κριθ̣ῆ̣[ς] ὁμοίως̣ ἀ̣ρ̣[τ]ά̣β̣[α]ς̣
245[δε]κατέσσαρες , καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολ(όγησα).
[μετὰ τὴ]ν̣ \ὑ/πατείαν τῶν δεσποτῶν ἡμ(ῶν) Λικιννίου Σεβαστ̣ο̣ῦ̣ τ̣[ὸ ϛ]
[καὶ Λι]κ̣ιννίο̣υ τοῦ ἐπιφα̣ν̣ε̣στάτου Καίσαρος τὸ β, τοῖς ἀπ̣ο̣δ̣ιχ̣θησομ̣ένοις(*)
[ὑπάτο]ις τὸ β, Μεσορὴ κα̣. Μέλας γραμ(ματεὺς) ἔγραψα τὰ̣ ὅλα. 13
(hand 7) [ -ca.?- καὶ οἱ κοιν(ωνοὶ)]
250σιτολ̣ό̣γ[οι κώμης Φιλαδελφίας καὶ μέρους Τάνεως]
πολιτῶν κα̣ὶ κ[ωμητῶν μεμετρήμεθα καὶ παρελάβαμεν]
ἐν θησαυρῷ Φι[λαδελφίας ὑπὲρ ια ἰνδικτίωνος ὀνόματος]
(*) Θάεις Σάρβα καὶ Ἁρπ̣[οκρατίωνος πυροῦ σὺν δεκάταις]
ἀρτάβας τεσσεράκο̣[ντα ?, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) μ.]
255τῦς(*) ἀποδικθησομέ̣[νοις](*) [ὑπάτοις τὸ γ, -ca.?- ] 14
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
256[ -ca.?- ]ς̣ καὶ οἱ κοινωνοὶ σιτ̣ολόγοι
π̣ο̣[λιτῶν καὶ κω]μ̣ητο͂ν(*) Φιλαδελφίας καὶ μέρους
Τάνε̣ω̣ς̣ Θ̣[άεις Σά]ρ̣βα καὶ Ἁρποκρατιον(*) οὐατρανος(*) χαί(ρειν)·
ἐ[μ]ε̣τ̣ρ̣ή̣θ̣η̣μεν ἐν θησαυρῷ τῆς αὐτῆς κώμης
260ὑ(*)πὲρ γενήματος ιβ ἰνδικτίονος πυροῦ καθαροῦ
σὺν δεκατον(*) {δεκα} ἀρτάβας τεσσεράκοντα(*) ἑπτὰ
μόνας, γί(νονται) (ἀρτάβαι) μζ καὶ(*) ὑπὲρ ἀπ̣όρον(*) ὀνομάτον(*)
ἄλλα̣ς̣ ἀρτάβας ἕξ , σμου(*) γίνονται ἀρτάβαι πεντήκοντα τρῖς(*) \ἕκτον/ ,
καὶ κριθ̣[ῆς] ὁμοίος(*) τοῦ αὐτοῦ γενήμ(ατος) (ἀρτάβας) εἴκοσι δυω(*) μόνοις.
265τῦς(*) ἐσομένυς(*) ὑπάτυς(*) τω(*) δ, Ἐπὶφ ε καὶ τούτον
τω(*) δηνάριον.
(hand 6) καὶ ὁμοίως καὶ νῦν ἔσχαμεν(*) παρὰ σοῦ
ὑπὲρ ἐπιβολῆς καὶ π ̣ ̣ησίου τῆς αὐτῆς
ιβ ((s-etous)) ἰνδικτίωνος πυρο̣ῦ σὺν δεκάτες(*)
270ἀρτάβας ἕξ, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) ϛ. Μέ̣λ̣α̣ς γραμ(ματεὺς) σεσ(ημείωμαι).
^ 1.3. l. παρελάβαμεν
^ 1.6. l. δεκάτα<ι>ς
^ 1.6. l. ἑβδομήκοντα
^ 1.7. l. πέντε
^ 1.7. l. ἥμισυ
^ 1.7. l. ἀναμείψεως
^ 1.8. l. ἑβδομήκοντα
^ 1.9. l. ἥμισυ
^ 1.9. l. σεσημείωμαι
^ 1.12. l. εἰς
^ 1.14. l. τρισχιλίας
^ 1.15. l. σεσημείωμαι
^ 1.17. l. εἰς
^ 1.18. l. τετρακισχιλίας : τετρακϊσχιλεισ papyrus
^ 1.18. l. σεσημείωμαι
^ 1.19. φλαυϊου papyrus
^ 1.23. corr. ex
^ 1,md.28. corr. ex κυ̣ινωνου
^ 1,md.29. corr. ex
^ 1,md.35. corr. ex διοσκορου
^ 1,md.35. l. σεσημείωμαι
^ 2.36. ηραϊσκοσ papyrus
^ 2.38. l. μεμετρήμεθα
^ 2.38-39. l. παρελά|βαμεν
^ 2.39. l. θησαυρῷ
^ 2.41. θαεϊδοσ papyrus
^ 2.42. l. τρεῖς
^ 2.42. l. ἥμισυ
^ 2.43. l. ἀναμείψεως
^ 2.44. corr. ex πεντηκοννα
^ 2.44. l. τρεῖς
^ 2.45. l. σεσημείωμαι
^ 2.47. αϊων papyrus
^ 2.47. l. κώμαρχοι : χωμαρχο̈ι papyrus
^ 2.48. l. κεφαλαιωταὶ
^ 2.49. l. ἔσχομεν
^ 2.49. l. εἰς
^ 2.50. l. σεσημείωμαι
^ 2.51. l. ὑπατείας
^ 2.52. l. κεφαλαιώτου
^ 2.53. l. Ἁρποκρ<α>τίωνι
^ 2.53. l. ἀποτρίπ<τ>ων
^ 2.54. ο̈ papyrus
^ 2.55. l. σεσημείωμαι
^ 2.57. ο̈ papyrus
^ 2.58. l. τρισχιλίας
^ 2.59. l. σεσημείωμαι
^ 3.63. corr. ex ενδοου
^ 3.64. l. χιλίας
^ 3.65. l. τετρακισχιλίας
^ 3.66. l. εἰσιόντος
^ 3.67. l. τρισχιλίας
^ 3.68. l. χιλίας
^ 3.71. l. τετρακισχιλίας
^ 3.73. l. πεντακισχιλίας
^ 3.75. l. δισχιλίας
^ 3.76. l. τρισχιλίας
^ 3.78. l. τρισχιλίας
^ 3.80. l. τρισχιλίας
^ 3.82. l. πεντακισχιλίας
^ 4.86. l. μεμετρήμεθα
^ 4.86. l. παρελάβαμεν
^ 4.91. l. ἀναμείψεως
^ 4.92. l. σεσημεί
^ 4.94. ηραϊσκοσ papyrus
^ 4.97. l. παρελάβαμεν
^ 4.98. ο̈ papyrus
^ 4.99. l. ἥμισυ
^ 4.102. l. σεσημείωμαι
^ 4.103. l. ὑπατείας
^ 4.103. l. <Οὐ>ολωσιανοῦ
^ 4.103. corr. ex οσωσιανου
^ 4.104. l. λαμπροτάτων
^ 4.105. corr. ex πασεισ
^ 4.105. l. ἀπαιτηταὶ
^ 4.107. l. ἔσχομεν
^ 4.107. l. εἰς
^ 4.108. l. πεντακισχιλίας
^ 4.109. l. ἀπαιτητοῦ
^ 4.109. l. δισχιλίας
^ 4.110. l. ὑπατείας
^ 4.110. ουετ’τιου papyrus
^ 4.112. l. τετρακισχιλίας
^ 4.113. l. κεφαλαι(ωτοῦ)
^ 4.113. l. ὀνηλάτου
^ 4.113. l. τετρακισχιλίας
^ 4.114. l. χιλίων
^ 5.115. l. ὑπατείας
^ 5.117. l. Φιλαδελφ<ί>ᾳ
^ 5.118-119. l. πεντακισ|χιλίας
^ 5.120. l. ὑπατείας
^ 5.125. l. πεντακισχιλίας
^ 5.126. l. ἀσβέστου
^ 5.129. l. πεντακισχιλίας
^ 6.132. l. μεμετρήμεθα
^ 6.132. l. παρελάβαμεν
^ 6.136. l. ταῖς
^ 6.138. l. σεσημείωμαι
^ 6.139. l. ὑπατείας
^ 6.147. l. τρεῖς
^ 6.148. l. ἀναμείψεως
^ 6.149. l. τρεῖς
^ 6.150. l. ὑπατείας
^ 6.150. ουετ’τιου papyrus
^ 7.153. l. κεφαλαιωτῇ
^ 7.155. l. κεφαλαιω(τοῦ)
^ 7.156. l. κεφαλαιω(τοῦ)
^ 7.157. l. κωμάρχου
^ 7.160. l. κεφαλαιωτῇ
^ 7.161. l. χιλίας
^ 8.164. l. ὑπατείας
^ 8.166. l. Σάρ<β>α
^ 8.174. l. μεμετρήμεθα
^ 8.174. l. παρελάβαμεν
^ 8.182. l. σεσημείωμαι
^ 8.183. l. ὑπατείας
^ 9.185. l. ὑπατείας
^ 9.187. l. Ἁρποκρατίων
^ 9.188. l. θαλασσίων
^ 9.189. l. πεντακοσία
^ 9.193. corr. ex
^ 9.193-194. l. πεντή|κοντα
^ 9.195. l. ἐνακόσια
^ 9.196. l. ἐνακόσια
^ 10.202. l. ἰνδικτίωνος
^ 10.205. l. τρεῖς
^ 10.206. l. σεσημείωμαι
^ 10.207. l. ὑπατείας
^ 10.210. λογ’γινοσ papyrus
^ 10.212. l. μεμετρήμεθα
^ 10.212. l. παρελάβαμ[εν]
^ 10.217. l. ταῖς
^ 10.217. l. τρεῖς
^ 10.219. l. ὑπατείας
^ 11.227. l. σ[ε]σημείομαι
^ 12.234. l. [δεκ]άταις
^ 12.237. l. Καίσαρος
^ 12.247. l. ἀποδειχθησομένοις
^ 13.253. corr. ex
^ 13.255. l. τοῖς
^ 13.255. l. ἀποδειχθησομέ[νοις]
^ 14.257. l. [κω]μητῶν
^ 14.258. l. Ἁρποκρατίον<ι>
^ 14.258. l. οὐετρανῷ
^ 14.260. ϋπερ papyrus
^ 14.261. l. δεκάταις
^ 14.261. corr. ex πεσσερακοντα
^ 14.262. corr. ex απ
^ 14.262. l. ἀπόρων
^ 14.262. l. ὀνομάτων
^ 14.263. l. ὁμοῦ
^ 14.263. l. τρεῖς
^ 14.264. l. ὁμοίως
^ 14.264. l. δύο
^ 14.265. l. τοῖς
^ 14.265. l. ἐσομένοις
^ 14.265. l. ὑπάτοις
^ 14.265. l. τὸ
^ 14.266. l. τὸ
^ 14.267. l. ἔσχομεν
^ 14.269. l. δεκάταις
(hand 1) α̣ὐρήλιοι Θεονῖνος καὶ Σουχάμμων καὶ οἱ κοινω(νοὶ)
ἀ̣μφότεροι σιτολόγοι κώμης Φιλαδελφίας καὶ
μ̣έρους Τάνεως ἐμετρήθημεν καὶ παραλάβαμεν(*)
ἐ̣ν̣ θησαυρῷ κώμης Φιλαδελφίας ὀν(όματος) Θάειδος Σάρβα
5κ̣αὶ Ἁρποκρατίωνος ὑπὲρ γενήματος ιθ (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους)
π̣υ̣ροῦ σὺν δεκάτας(*) ἀρτάβας εὑβδομήκοντα(*)
π̣έ̣ντη(*) ἥμισου(*), γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) οε 𐅵 καὶ κριθῆς ἀναμίψεως(*)
τ̣ο̣ῦ αὐτοῦ ἔτους ἀρτάβας εὑβδομήκοντα(*) μίαν
ἥ̣μι̣σου(*), γ(ίνονται) κριθῆς (ἀρτάβαι) οα 𐅵. Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*) ὑπὲρ αὐτῶ(ν).
10[(ἔτους) α]θ̣ ((s-etous)) καὶ ζ ((s-etous)) καὶ ε ((s-etous)) καὶ γ ((s-etous)) ,Μεσορὴ κε.
[Αὐρ]ήλιος Ἀσῆπ ὀνηλάτης δημοσίων κτηνῶν Αὐρηλίῳ
[Ἁρ]π̣οκρατίωνι χαίρειν· ἔσχον̣ π̣αρὰ σοῦ ἰς(*) λόγον τιμὴν κτηνῶν
[δη]μ̣οσίων ὑπὲρ ιη (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) καὶ ιθ (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους) ἐπὶ λόγου
[ἀργ]υρίου τάλαντον ἓν καὶ δραχμὰς τρισχιλείας(*), γ(ίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Γ.
15[Αὐρ]ήλιος Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*) ὑπὲρ Ἀσῆπ ἀγραμμάτου.
[(ἔτους) η ((s-etous)) ] καὶ ϛ ((s-etous)) καὶ δ ((s-etous)) , Φαμενὼθ η.
κ̣αὶ ὁμοί(ως) Φαρμοῦθι κ ἰς(*) τὸν αὐτὸν λόγον ἄλλας
δ̣ρ̣α̣χμὰς τετρακι(*)σχιλεις(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Δ. Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*)
(hand 2) ὑπατ̣εία̣ς τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Φλαυΐ(*)ου Οὐαλερίου
20Κ[ωνστ]αντίνου καὶ Λικιννιανοῦ Λικιννίου Σεβαστῶ(ν)
τ̣ὸ̣ β̣, Παχὼ(ν) κζ. Διέγρα(ψεν) Ἁρποκρατίων οὐετ(ρανὸς) εἰς λόγον
ἀπ̣ο̣[τρ]ί̣πτων κτηνῶ(ν) δημοσίων καταγωγῆς ὑπὲρ
ιθ (ἔτους) κ̣[αὶ] ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους) καὶ η(*) (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) κώ(μης) Φιλαδελφίας
ἀργ̣υ̣ρ̣ί̣[ο]υ̣ τάλαντον ἓν καὶ δραχμὰς ἑπτακοσίας, (γίνονται) (τάλαντον) α̣ (δραχμαὶ(?)) ψ.
25[ ̣] ̣ [ -5-6- -ca.?- ]ω̣(ν) βου(λευτὴς) σεση(μείωμαι). Αὐρήλιος Νειλάμμων βου(λευτὴς) [σεση]μ̣(είωμαι).
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1,md
(hand 3) καὶ διʼ ἐμοῦ Διοσκορίωνος
βου(λευτοῦ) ἀπαιτητοῦ κο̣ι-
νωνοῦ(*) διέγ(ραψεν) ὁ αὐ̣τὸς
εἰς(*) λόγ(ον) τῶν αὐτῶν
30ἀποτρίπτων τὰ λοιπὰ
τῶν ἀργυρίων τιμ(ῆς) ἀπὸ
κα (ἔτους) ἀνὰ χεῖρα
πλήρης \ἀργ(υρίου) τάλαντα δύ̣ο̣, (γίνεται) (τάλαντα) β./ Αὐρή(λιος) Διόσκο-
35ρος̣(*) βου(λευτὴς) σεσημίωμαι(*) 2
(hand 1) Αὐρήλιοι Ἡραί(*)σκος καὶ Οὐενᾶφρις καὶ οἱ κοινω(νοὶ)
ἀμφότεροι σιτολόγοι κώμης Φιλαδελφίας καὶ ―
μέρο̣υς Τάνεως μεμαιτρήμεθα(*)καὶ παραλά-
βαμ̣εν(*) ἐν θησαυρο(*) κώμης Φιλαδελφίας μέτρ(ῳ)
40μοδίου ὑπὲρ γενή(ματος) η (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) καὶ β (ἔτους) ὀνόματ(ος)
Θάει(*)δος Σάρβα διʼ Ἁρποκρατίωνος πυροῦ σὺν δε̣-
κάταις ἀρτάβας ἐνενήκοντα τρῖς(*) ἥμισου(*), γ(ίνονται)
(ἀρτάβαι) ϙγ 𐅵 καὶ κριθῆς ἀναμίψεως(*) τοῦ αὐτοῦ ἔτους
ἀρτάβας πεντήκοντα(*) τρῖς(*) τρίτον, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) νγ γ´.
45Αὐρήλιος Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*) ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτω(ν).
(ἔτους) η ((s-etous)) καὶ ϛ ((s-etous)) καὶ δ ((s-etous)) καὶ β ((s-etous)) , Παῦνι κγ.
Αὐρήλιοι Ἀριανὸς καὶ Ἀπόλλων καὶ Πόσις καὶ Ἀι(*)ῶν χώμαρχο(*)ι(*)
καὶ κεφαλεωταὶ(*) κτηνῶν δημοσίων καταγωγῆς Αὐρηλίῳ Ἁρποκρατίωνι χα(ίρειν)·
ἔσχαμεν(*) παρὰ σοῦ ἰς(*) λόγον τῶν αὐτῶν κτηνῶν ὑπὲρ θ (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους)
50τιμ(ῆς) ἀργυρίου τάλαντα δύο, γ(ίνεται) (τάλαντα) β. Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*)
ὑπατίας(*) τῶν δεσποτῶν ἡμ(ῶν) Κωνσταντίνου{ς} καὶ Λικινίου Σεβαστῶν τὸ β.
Αὐρήλι(ος) Διέ̣κων ὀνηλάτης δημοσίων κτηνῶν διὰ Χαβωνίου κεφαλεωτη ̣(*)
Αὐρηλίῳ Ἁρποκρτίωνι(*) χαίρειν· ἔσχον παρὰ σοῦ ὑπὲρ τῶν ἀποτρίπων(*)
κτη̣νῶν δημοσίων ὑπὲρ γενή(ματος) τοῦ η (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους), ὅ(*) ἐστιν κβ <(ἔτος)>, ἀργυρίου
55τάλαντον ἓν καὶ δραχμὰς δισχιλίας, γ(ίνονται) {(δραχμαὶ)} (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Β. Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*).
(ἔτους) η ((s-etous)) καὶ ϛ ((s-etous)) , Ἐπὶφ ιϛ.
κα̣ὶ̣ ὁμοί(ως) Μεσορὴ κζ ἔσχον ὁ(*) αὐτὸς Διέκων ὀνηλάτης ὑπὲρ τῶν αὐτῶ(ν)
κτηνῶν ἀργυρίου δραχμὰς τρισχιλείας(*) πεντακοσίας, γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Γφ. Ἀλύπιος
σεσημίωμαι(*) ὑπὲρ αὐτοῦ. 3
60ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Μαξιμίνου καὶ
Κωνσταντίνου Σεβαστῶν τὸ γ, Παῦνι κγ.
διέγρα(ψεν) Θάεις Σάρβα διʼ Ἁρποκρατίω(νος) ὑπ(ὲρ)
διατυ(πώσεως) ὀγδόου(*) <(ἔτους)> καὶ ϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) Φιλαδελφίας
τάλαντον ἓν καὶ (δραχμὰς) χιλείας(*) ἑπτακοσίας ἑξήκοντα, (γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Αψξ,
65Τάνεως Φιλαδελφίας (δραχμὰς) τετρακισχειλίας(*) ἑκατὸν εἴκοσι, (γίνονται) (δραχμαὶ) Δρκ,
καὶ ὑπ(ὲρ) π(ριμι)π(ίλου) τοῦ εὐτυχῶς ἰσιόντος(*) ι (ἔτους) καὶ η (ἔτους), ὅ ἐστιν κβ (ἔτος)
Φιλαδελφίας (δραχμὰς) τρισχειλίας(*) τρικοσίας εἴκοσι τέσσαρες, (γίνονται) (δραχμαὶ) Γτκδ,
Τάνεως Φιλαδελφίας (δραχμὰς) χειλίας(*) τριακοσίας τριάκοντα δύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) Ατλβ.
ὑπατείας Ρ̓ουφίου Οὐολουσιανοῦ καὶ Πετρωνίου Ἀννιανοῦ τῶν
70λαμπροτάτων, Μεσορὴ η. Θάεις Σάρβα διʼ Ἁρποκρατίωνος
β πά(γου) κριθῆς ιη (ἔτους) <(δραχμὰς)> τετρακισχειλίας(*) ἑκατὸν τεσσερά-
κοντα ὀκτὼ (δραχμαὶ) Δρμη,
σίτου ιθ (ἔτους) <(δραχμὰς)> πεντακισχειλίας(*) ἑκατὸν πεντήκοντα δύο (δραχμαὶ) Ερνβ,
κριθῆς κ (ἔτους) (δραχμὰς) τριακοσίας, (δραχμαὶ) τ,
75κριθῆς κα (ἔτους) τάλαντα πέντε καὶ (δραχμὰς) δισχειλίας(*) διακοσίας, (γίνονται) (τάλαντα) ε (δραχμαὶ) Βσ,
ἀχύ(ρου) ιθ (ἔτους) τάλαντον ἓν καὶ (δραχμὰς) τρισχειλίας(*) ὀκτακοσίας
ἑξήκοντα τέσσαρες, (γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Γωξδ,
ἀχύ(ρου) κ (ἔτους) τάλαντον ἓν καὶ (δραχμὰς) τρισχειλίας(*) ὀκτακοσίας
ἑξήκοντα τέσσα(ρες), (γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Γωξδ,
80ἀχύ(ρου) κα (ἔτους) τάλαντον ἓν καὶ (δραχμὰς) τρισχειλίας(*) ὀκτακοσίας
ἑξήκοντα τέσσα(ρες), (γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Γωξδ·
διατυπ(ώσεως) κα (ἔτους) τάλαντον ἓν καὶ (δραχμὰς) πεντακισχειλίας(*) ἐνακοσίας
ἑξήκοντα, (γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Εϡξ. 4
(hand 1) Αὐρήλιοι Ἀπόλλων καὶ Ἀτίων καὶ οἱ κοινω(νοὶ)
85σιτολόγοι κώμης Φιλαδελφίας καὶ μέρους Τάνεως
μεμαιτρήμεθα(*) καὶ παραλάβαμεν(*) ἐν θησαυρῷ
τῆς αὐτῆς κώμης μέτρου μοδίου ὑπὲρ γενήμ(ατος)
κα (ἔτους), ὅ ἐστιν θ (ἔτος) καὶ ζ (ἔτος) καὶ ε (ἔτος), ὀνόματος Θάειδος
Σάρβα καὶ Ἁρποκρατίωνος πυροῦ σὺν δεκάταις
90ἀρτάβας ἐνενήκοντα τρεῖς τέταρτον, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) ϙγ δ´
καὶ κριθῆς ἀναμίψεως(*) τοῦ αὐτοῦ ἔτους
ἀρτάβας τριάκοντα ἕξ, γ(ίνονται) (ἀρτάβαὶ) λϛ. Ἀλύπιος σεσημί(*)(ωμαι).
(ἔτους) θ ((s-etous)) καὶ ζ ((s-etous)) καὶ ε ((s-etous)) , Μεσορὴ ιδ.
Αὐρήλιοι Ἡραί(*)σκος καὶ Οὐενᾶφρις καὶ Ἀκᾶς
95καὶ Ἰούλιος καὶ κοινω(νοὶ) ἀμφότεροι σιτολόγοι Φιλαδελφίας
καὶ μέρους Τάνεως Αὐρηλίῳ Ἁρποκρατίωνι χαίρειν·
ἐμετρήθημεν καὶ παραλάβαμεν(*) ἐν θησαυρῷ τῆς
αὐτῆς κώμης ὑπὲρ γενή(ματος) κβ (ἔτους), ὅ(*) ἐστιν η (ἔτος), πυροῦ σὺν δεκάταις
ἀρτάβας πεντήκοντα μίαν ἥμισου(*) δωδέκατον,
100γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) να 𐅵 ιβ´ καὶ κριθῆς ὁμοί(ως) ἀρτάβας τριάκοντα μίαν ἥμισυ
γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) λα 𐅵 ὀνό(ματος) Θάειδος Σάρβα καὶ Ἁρποκρατίωνος.
Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*).
ὑπατίας(*) Ῥουφίου Ὀλωσιανοῦ(*) (*) καὶ Πετρωνίου Ἀννιανοῦ
τῶν λαμπρωτάτων(*), Παῦνι λ.
105Αὐρήλιος Πόσις καὶ Παῆσις(*) Τασοῦκ ἀπετηταὶ(*) κτηνῶν
δημοσίων Αὐρηλίῳ Ἁρποκρατίωνι ὀνό(ματος) Θάειδος χα(ίρειν)·
ἔσχεμεν(*) παρὰ σοῦ ἰς(*) λόγον κτηνῶν ἀποτρίπτων ὑπὲρ
δ ἰνδικτίωνος ἀργυρίου δραχμὰς πεντακισχιλείας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Ε,
ὡς τοῦ ἑνὸς ἀπετητη(*) πρὸς (δραχμὰς) δισχιλείας(*) πεντακοσίας .
110ὑπατίας(*) Καικιννίου Σαβίνου καὶ Οὐετ’τίου Ῥουφίνου τῶν
λαμπροτάτων, Φαμενὼθ β. καὶ ὁμοίως ἔσχεν
Πᾶσις κεφα(λαιωτὴς) διʼ Ἄσωνος ὀνηλάτ(ου) (δραχμὰς) τετρακισχειλίας(*) πεντακοσίας
καὶ διὰ Παησίου κεφαλε(ωτοῦ)(*) τοῦ αὐτοῦ ὀνηλατη(*) (δραχμὰς) τετρακισχειλίας(*)
πεντακοσίας , καὶ κριθῆς ἀρτάβη(ν) α, δραχμῶ(ν) χιλείων(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. 5
115(hand 4) ὑπατίας(*) τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου
καὶ Λικιννίου Σεβαστῶν τὸ (τέταρτον), Μεχεὶρ ιη.
διέγ(ραψεν) Ἁρποκρατίων οὐετρ(ανὸς) ἐν Φιλαδελφᾳ(*)
π(ριμι)π(ίλου) δ ἰνδικτίονος (δραχμὰς) πεντακισ-
χειλ̣ίας(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) Ε.
120ὑπατίας(*) τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου καὶ Λικιννίου
Σεβαστῶν τὸ (τέταρτον), Ἐπεὶφ ι. διέγ(ραψεν)
Ἁρποκρατίων ο̣ὐετρα(νὸς) ὀνόμ(ατος) Θάειδος
διατυ(πώσεως) κγ ἰν̣δ̣(ικτίονος) τάλαντα δύο, (γίνεται) (τάλαντα) β·
καὶ ὑπ(ὲρ) π(ριμι)π(ίλου) ε ἰνδικτίονος δραχμὰς
125πεντακισχειλίας(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) Ε,
καὶ ὑπ(ὲρ) ἀβες ̣ ̣(*) (δραχμὰς) ὀκτακοσίας, (δραχμαὶ) ω.
καὶ Μεσορὴ ιε δι(έγραψεν) Ἁρποκρατίων καὶ ὀνόματος
Θάειδος γυναικὸς ναύλ(ου) εἰδῶ(ν) κγ ἰνδι-
κτίονος ̣ ̣ ̣ (δραχμὰς) πεντασιχειλίας(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) Ε. 6
130(hand 1) Αὐρήλιο̣ι Πτ̣ο̣λεμαῖο̣ς̣ καὶ Ἄριος καὶ Παπῖρις καὶ οἱ κοιν(ωνοὶ)
σιτολόγοι κ̣ώμης Φιλα̣δελφίας καὶ μέρους Τάνεως
μεμαιτρήμεθα(*) καὶ π̣α̣ρ̣αλάβαμεν(*) ἐν θησαυρῷ τῆς
αὐτῆς̣ κώμης μέτρου μ̣οδίου ξυ(στῷ) ὀνό(ματος) Θάειδος
Σάρβα κ̣α̣ὶ̣ Ἁ̣ρ̣ποκρατίωνος ὑπὲρ γεν(ήματος) γ ἰνδικτίωνος
135πυροῦ σὺν̣ δεκάταις ἀρτάβας πεντήκοντα
τέσσαρες σὺν του(*) Οὐ̣ε̣νάφρ̣εως καὶ κριθῆς ὁμοί(ως)
τοῦ αὐτ̣οῦ ἔ̣τ̣ους ἀ̣ρ̣τ̣άβας τριάκοντα δύο
τρίτο̣ν̣, γ(ίνονται) [(ἀρτάβαι)] λβ γ´. Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*).
vac. ?
ὑπ̣[α]τία̣[ς](*) τ̣ῶ̣ν δεσπο[τ]ῶ̣ν ἡμ(ῶν) Κωνσταντίνου
140καὶ Λικιν̣[νίο]υ̣ Σε̣βα̣[σ]τῶν τὸ δ, Μεσορὴ γ.
Αὐρή̣[λιο]ι Οὐεν̣ᾶ̣φ̣ρις καὶ Ἰούλιος καὶ Παμοῦτις
καὶ Παν̣εσνηοῦς καὶ Ἀκᾶς ἀμφότεροι σιτολόγοι
κώ̣μ̣ης̣ Φιλ[α]δ̣ε̣λ̣φίας Αὐρηλίῳ Ἁρποκρατίωνι χα(ίρειν)·
ἐμέτρησας ἡ[μῖν] ἐν θησαυρῷ τῆς αὐτῆς κώμης
145ὑπὲρ γενή(ματος) δ [ἰ]νδικτίωνος ὀνό(ματος) Θάειδος
Σάρβα καὶ Ἁρποκ̣ρ̣ατίω̣νος πυροῦ σὺν δεκάταις
ἀρτάβας πεντήκοντα τρῖς(*), γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) νγ, καὶ
κριθῆς ὁμοίως ἀναμίψεως(*) τοῦ αὐτοῦ ἔτους
ἀρτάβας τριάκοντα τρῖς(*), γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) λγ. Ἀλύπιος σεσημ̣(είωμαι)
150ὑπ̣ατίας(*) Καικ̣ιννίου Σαβίνου καὶ Οὐετ’τίου
Ῥουφίνου τῶν λαμπροτάτων, Με̣σορὴ η. 7
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ γ ἰ̣ν̣δ̣ι[κ]τ̣ί̣ω̣ν̣ος
Πᾶσι κ̣ε̣φαλεωτῇ(*) κτηνῶ[ν δημ]οσίων
ἐδα̣π̣(ανήθη) αὐτῷ διʼ Ἀσόει ̣ ̣ ̣ Δφ
155καὶ διὰ̣ Πᾶσι κεφαλεω(τοῦ)(*) ἄ̣[λλας] Α̣φ
Παησίου κεφαλεω(τοῦ)(*) διὰ Γού[νθο]υ̣
κωμαρχη(*) σίτου (ἀρτάβην) α, Γ.
δι(ὰ) τοῦ αὐτοῦ Γούνθου ἄλ[λας] Α̣φ.
Θὼθ η ἄλλας (δραχμὰς) διʼ Ἀσόει Δφ.
160Πᾶσι κεφαλεωτῇ(*) ὑπὲρ γ̣ ἰ̣νδικτίωνος
Θὼθ ϛ ἄλλας (δραχμὰς) χιλεία[ς](*), (γίνονται) (δραχμαὶ) Α̣.
η ἄλλας χιλίας καὶ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ας̣, (γίνονται) (δραχμαὶ) Β.
(hand 5?) Παεπις καὶ Α ̣ο ̣ι̣[ ̣] ̣ οικ 8
(hand 4) ὑπατίας(*) τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου
165καὶ Λικιννίου Σεβαστῶν τὸ δ, Φαῶφ̣ι ιγ.
δι(έγραψεν) Ἁρποκρατίων ὀ̣[ν]όματος Θάει[δ]ο̣ς Σάρα(*)
κώμ(ης) Φιλαδελφίας̣ καὶ μέρους̣ [Τάνεω]ς
τιμῆ̣ς̣ π̣υ̣ρ̣ο̣ῦ̣ κγ ἰν̣δικτίον[ος τ]ά-
λαντα δ̣ε̣κ̣α̣επτά, (γίνεται) (τάλαντα) ι̣ζ.
170καὶ Ἁθὺρ α δι(έγραψεν) ὁ αὐτὸς τ[ι]μῆς̣ κ̣ρ̣[ιθῆς τῆ]ς̣
τρίτης ἰνδικτίων̣ος β̣ π̣άγου τάλαν̣[τα πέ]ν̣τε, (γίνεται) (τάλαντα) ε̣.
(hand 1) Αὐρήλιοι Π̣λ̣ο̣υτίων καὶ Ἀβόεις κ̣αὶ Ἀλοῦ̣θις
καὶ Μίος καὶ Π̣όσις ἀμφότεροι σ̣ι̣[τ]ο̣λ̣όγοι κώμη̣ς
Φιλαδελφίας μεμαιτρήμεθα(*) [κ]α̣ὶ παραλάβαμεν(*)
175ἐν θησαυρῷ τῆ̣ς α̣ὐτῆς̣ <κώμης> μ̣έ̣τρο̣υ̣ μ̣[ο]δ̣ίου
ὑπὲρ γε(νήματος) ε ἰνδ̣[ι]κτίω[ν]ο̣ς̣, ὅ ἐ̣[σ]τιν̣ κε,
ὀνό(ματος) Θάειδος Σάρβα κ̣α̣ὶ Ἁρπ̣οκρατίωνος
πυροῦ καθαροῦ ἀρτάβας πεντήκοντα
τέσσαρες, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) νδ καὶ κ̣ρ̣ιθῆς ὁμοίως
180τοῦ αὐτοῦ ἔτους ἀρτάβας τριάκοντα
τέσσαρες τρίτον δωδέκατον, (γίνονται) (ἀρτάβαι) λδ γ´ ιβ´.
Ἀλύπιος σεσημίωμαι(*).
ὑπατίας(*) Ὀουνίου Γαλλικαν̣οῦ καὶ Σεωνίου
Βάσσου τῶν λαμπροτάτω̣ν̣, Ἐπὶφ η. 9
185(hand 4) ὑπατίας(*) Καικιννίου̣ [Σα]β̣είνου καὶ Οὐβετίου
Ῥουφίνου τῶν λ̣[αμπ]ρ[ο]τάτ[ων Τ]ῦβι κϛ.
διέ(γραψεν) Ἁρποκραρτίων(*) ὀν̣ό̣μ̣(ατος) Θάειδος
εἰς λόγο̣ν̣ πλοίων θαλασίων(*) β πάγου
τάλαντα τρία καὶ δην̣άρι̣α̣ πεντακοσιας(*), (γίνεται) [(τάλαντα) γ (δηνάρια) φ.]
190καὶ Φαρμοῦθι κ δι(έγραψεν) Ἁρποκρατίων οὐετρ(ανὸς) ὀνό̣μ̣(ατος)
Θάειδος Σάρβα σίτου κ ἰν̣δι̣κ̣τ̣ίο̣ν̣ο̣ς̣ (δηνάρια)
ἑκατὸν ἐνενήκοντα τρία, (δηνάρια) ρϙγ,
κριθῆ̣ς̣(*) κ τάλαντα δύο καὶ (δηνάρια) πεντητή-
κ̣ο̣ν̣τα(*), (γίνεται) (τάλαντα) β (δηνάρια) ν̣.
195καὶ κ (δηνάρια) ἐννακόσια(*) ἐνενήκοντα, (γίνεται) (δηνάρια) ϡϙ
ἀχύ̣ρου κγ (δηνάρια) ἐννακόσια(*) ἐνενήκοντα δύο . 10
(hand 1) Α[ὐρήλιοι] Γ̣οῦνθο[ς] καὶ Ἀσόε̣[ι]ς̣ κ[αὶ ̣] ̣αειλου̣
[καὶ ̣ ̣ ̣ ̣]οῦφις κ̣[α]ὶ Ἀβόε̣ι̣ς̣ ἀμφό̣τεροι σ̣ι̣[τολ(όγοι)]
[κώμ]η̣ς Φιλα̣δ̣ε̣λ̣φίας μεμ̣ετρήμεθα
200[καὶ] π̣αρελάβαμ̣ε̣ν̣ ἐν θη̣σ̣α̣υ̣ρ̣ῷ κώμης
[Φιλα]δ̣ε̣λ̣φίας ὀνό(ματος) Θάειδος Σ̣άρβα καὶ Ἁρπο-
[κρ]ατίω̣ν̣ ὑπὲρ γενή(ματος) ϛ εἰνδικτίωνος(*),
[ὅ] ἐ̣στ̣ιν κϛ, πυροῦ σὺν δεκ̣άτ̣αις ἀρτάβας
π̣ε̣ντήκον̣τα τέσσαρες καὶ κρι̣θῆς ὁμοίως
205τοῦ αὐτοῦ ἔτους ἀρτάβας τριά̣κ̣οντα τρῖς(*), γί(νονται) ἀρτάβαι λγ,
κ̣α̣ὶ τὸ δη̣νάριον τοῦ μ[ο]δίου. Ἀλύπιος σεσημίωμ̣α̣ι̣(*)
ὑπατίας(*) τῶν δεσποτ[ῶ]ν ἡμῶ(ν) Λικι̣[νίου Σε]β[ασ]τ̣[οῦ]
τὸ ε καὶ Κρίσπου τοῦ ἐπ̣[ι]φανεστάτ[ου Καί]σαρος τ̣ὸ̣ α,
Μεσορὴ κ.
210Αὐρήλιοι Ἀτίων καὶ Λογ’γῖνος καὶ Πτολεμαῖος καὶ Ἰούλιος καὶ
Παῆσις ἀμφότεροι σιτολόγοι Φιλαδελφίας καὶ μ[έρους]
Τάνε̣ως μεμαιτρήμεθα(*) καὶ παραλάβαμ̣[εν](*)
ἐν̣ θησαυρῷ κ̣ώ̣(μης) Φιλαδελφίας ὑπὲρ γεν(ήματος) ζ ἰ[νδι]κ̣τίω[νος]
ὀνό(ματος) Θάειδος Σάρβα καὶ Ἁρποκρ\α/τίωνος πυρο[ῦ σὺ]ν δεκάτα̣ις̣
215ἀρτάβας καὶ διὰ Οὐενάφρεως πεντήκοντ̣[α τέ]σσαρ[ε]ς,
γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) νδ καὶ κριθῆς ὁμοί(ως) τοῦ αὐ̣τοῦ ἔτου[ς τῆς] ζ ἰνδι̣κ̣(τίονος)
ἀρτάβας̣ σὺν τω(*) Οὐενάφρεως τριάκοντα τρῖς(*), γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) λ̣γ̣.
καὶ τὸ δηνάριον τοῦ μοδίου.
ὑπατίας(*) τῶν δεσποτῶ(ν) ἡμ(ῶν) Κωνσταντίνου Σεβαστοῦ τ[ὸ] ε
220καὶ Λικινίου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος τὸ α, Ἐ̣π̣ὶφ.
Αὐρήλιος Ἀλύπιος σεσημ(είωμαι) ὑπὲρ αὐτῶν. 11
[Αὐρήλιοι - ca.30 - καὶ οἱ κοιν(ωνοὶ)]
[ἀμφότεροι σιτολόγοι κώμης Φι]λ̣α̣δελφίας ἐμε̣[τρήθημεν]
[καὶ παρελάβαμεν ἐν θησαυρῷ τῆς α]ὐ̣τ̣ῆ̣ς̣ κώμης̣ [ὑπὲρ γενή(ματος)]
225[η ἰνδικ(τίονος) ὀνό(ματος) Θάειδος Σάρβα καὶ Ἁρπ]οκρατίωνος
[πυροῦ καθαροῦ σὺν δεκάταις ἀρτά]β̣ας τεσσεράκ̣[οντα, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) μ,]
[καὶ τὸ δηνάριον τοῦ μοδίου. Ἀλύπιο]ς̣ σ[ε]σ̣ημίομαι(*) ὑ[πὲρ αὐτῶν].
ὑ[πατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶ(ν) Κω]ν̣σ̣[τ]α̣ντίνου Σεβ̣[αστοῦ τὸ ϛ καὶ]
[Κωνσταντίνου τοῦ ἐπιφανεστάτου] Καίσαρος τὸ [α -ca.?- ] 12
230(hand 6) [- ca.27 -]νος καὶ [- ca.12 -]
[καὶ οἱ κοινωνοὶ σιτολόγοι κώμης] Φιλαδ[ελφί]ας̣ [καὶ μέρους]
[Τάνεως μεμετρήμεθα καὶ παρελάβα]μεν ἐν {ε[ν]} [θ]ησαυ̣ρ̣[ῷ τῆς αὐτῆς]
[κώμης ὀνόματος Θάειδος Σάρβα καὶ κ]λ(ηρονόμων) Ἁρποκ̣[ρα]τ̣ίωνο̣ς [οὐετρανοῦ]
[ὑπὲρ γενή(ματος) θ ἰνδικ(τίονος) πυροῦ σὺν δεκ]άτες(*) ἀρ[τάβ]ας π[ε]ντ̣ή̣[κοντα]
235[ -ca.?- ] ̣( ) [ -ca.?- ] ̣ ὑπὲρ ̣[ -ca.?- ]
[ὑπατεία]ς̣ τ[ῶν] δ̣εσποτῶν ἡμ̣ῶ(ν) Λει̣κ̣ι̣ννίου Σ̣εβασ̣[τοῦ τὸ ϛ]
[καὶ Λικιννίου τοῦ] ἐπιφανεστά[του] Κέσαρος(*) τὸ β, Ἐπὶφ ια,
κ̣αὶ τ̣ὸ δ̣[η]νάριον τοῦ μοδίο̣υ̣.
[ -ca.?- ] ̣ ̣άμμων καὶ Ἀντ̣ωνῖνος [κ]αὶ Ἀσόεις καὶ οἱ κ̣[οιν(ωνοὶ)]
240[σιτο]λόγοι κώμης Φιλ[α]δελφίας [καὶ] μέρους Τάν̣[εω]ς̣
[με]μετρήμεθα καὶ [π]α̣ρελάβ[αμ]εν ἐν θησ̣α̣υ̣[ρ]ῷ
[ὑπ]ὲρ ὀν̣όματος Θάεις Σάρ̣βα κα̣ὶ̣ Ἁ̣ρ̣π̣οκρατίων̣[ο]ς̣
[διὰ] κληρονόμων ὑπὲρ α ἰνδικτίωνος πυ[ρο]ῦ̣
[ἀρτ]άβας τριάκοντα τρεῖς̣ καὶ κριθ̣ῆ̣[ς] ὁμοίως̣ ἀ̣ρ̣[τ]ά̣β̣[α]ς̣
245[δε]κατέσσαρες , καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολ(όγησα).
[μετὰ τὴ]ν̣ \ὑ/πατείαν τῶν δεσποτῶν ἡμ(ῶν) Λικιννίου Σεβαστ̣ο̣ῦ̣ τ̣[ὸ ϛ]
[καὶ Λι]κ̣ιννίο̣υ τοῦ ἐπιφα̣ν̣ε̣στάτου Καίσαρος τὸ β, τοῖς ἀπ̣ο̣δ̣ιχ̣θησομ̣ένοις(*)
[ὑπάτο]ις τὸ β, Μεσορὴ κα̣. Μέλας γραμ(ματεὺς) ἔγραψα τὰ̣ ὅλα. 13
(hand 7) [ -ca.?- καὶ οἱ κοιν(ωνοὶ)]
250σιτολ̣ό̣γ[οι κώμης Φιλαδελφίας καὶ μέρους Τάνεως]
πολιτῶν κα̣ὶ κ[ωμητῶν μεμετρήμεθα καὶ παρελάβαμεν]
ἐν θησαυρῷ Φι[λαδελφίας ὑπὲρ ια ἰνδικτίωνος ὀνόματος]
(*) Θάεις Σάρβα καὶ Ἁρπ̣[οκρατίωνος πυροῦ σὺν δεκάταις]
ἀρτάβας τεσσεράκο̣[ντα ?, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) μ.]
255τῦς(*) ἀποδικθησομέ̣[νοις](*) [ὑπάτοις τὸ γ, -ca.?- ] 14
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
256[ -ca.?- ]ς̣ καὶ οἱ κοινωνοὶ σιτ̣ολόγοι
π̣ο̣[λιτῶν καὶ κω]μ̣ητο͂ν(*) Φιλαδελφίας καὶ μέρους
Τάνε̣ω̣ς̣ Θ̣[άεις Σά]ρ̣βα καὶ Ἁρποκρατιον(*) οὐατρανος(*) χαί(ρειν)·
ἐ[μ]ε̣τ̣ρ̣ή̣θ̣η̣μεν ἐν θησαυρῷ τῆς αὐτῆς κώμης
260ὑ(*)πὲρ γενήματος ιβ ἰνδικτίονος πυροῦ καθαροῦ
σὺν δεκατον(*) {δεκα} ἀρτάβας τεσσεράκοντα(*) ἑπτὰ
μόνας, γί(νονται) (ἀρτάβαι) μζ καὶ(*) ὑπὲρ ἀπ̣όρον(*) ὀνομάτον(*)
ἄλλα̣ς̣ ἀρτάβας ἕξ , σμου(*) γίνονται ἀρτάβαι πεντήκοντα τρῖς(*) \ἕκτον/ ,
καὶ κριθ̣[ῆς] ὁμοίος(*) τοῦ αὐτοῦ γενήμ(ατος) (ἀρτάβας) εἴκοσι δυω(*) μόνοις.
265τῦς(*) ἐσομένυς(*) ὑπάτυς(*) τω(*) δ, Ἐπὶφ ε καὶ τούτον
τω(*) δηνάριον.
(hand 6) καὶ ὁμοίως καὶ νῦν ἔσχαμεν(*) παρὰ σοῦ
ὑπὲρ ἐπιβολῆς καὶ π ̣ ̣ησίου τῆς αὐτῆς
ιβ ((s-etous)) ἰνδικτίωνος πυρο̣ῦ σὺν δεκάτες(*)
270ἀρτάβας ἕξ, γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) ϛ. Μέ̣λ̣α̣ς γραμ(ματεὺς) σεσ(ημείωμαι).
Apparatus
^ 1.3. l. παρελάβαμεν
^ 1.6. l. δεκάτα<ι>ς
^ 1.6. l. ἑβδομήκοντα
^ 1.7. l. πέντε
^ 1.7. l. ἥμισυ
^ 1.7. l. ἀναμείψεως
^ 1.8. l. ἑβδομήκοντα
^ 1.9. l. ἥμισυ
^ 1.9. l. σεσημείωμαι
^ 1.12. l. εἰς
^ 1.14. l. τρισχιλίας
^ 1.15. l. σεσημείωμαι
^ 1.17. l. εἰς
^ 1.18. l. τετρακισχιλίας : τετρακϊσχιλεισ papyrus
^ 1.18. l. σεσημείωμαι
^ 1.19. φλαυϊου papyrus
^ 1.23. corr. ex
^ 1,md.28. corr. ex κυ̣ινωνου
^ 1,md.29. corr. ex
^ 1,md.35. corr. ex διοσκορου
^ 1,md.35. l. σεσημείωμαι
^ 2.36. ηραϊσκοσ papyrus
^ 2.38. l. μεμετρήμεθα
^ 2.38-39. l. παρελά|βαμεν
^ 2.39. l. θησαυρῷ
^ 2.41. θαεϊδοσ papyrus
^ 2.42. l. τρεῖς
^ 2.42. l. ἥμισυ
^ 2.43. l. ἀναμείψεως
^ 2.44. corr. ex πεντηκοννα
^ 2.44. l. τρεῖς
^ 2.45. l. σεσημείωμαι
^ 2.47. αϊων papyrus
^ 2.47. l. κώμαρχοι : χωμαρχο̈ι papyrus
^ 2.48. l. κεφαλαιωταὶ
^ 2.49. l. ἔσχομεν
^ 2.49. l. εἰς
^ 2.50. l. σεσημείωμαι
^ 2.51. l. ὑπατείας
^ 2.52. l. κεφαλαιώτου
^ 2.53. l. Ἁρποκρ<α>τίωνι
^ 2.53. l. ἀποτρίπ<τ>ων
^ 2.54. ο̈ papyrus
^ 2.55. l. σεσημείωμαι
^ 2.57. ο̈ papyrus
^ 2.58. l. τρισχιλίας
^ 2.59. l. σεσημείωμαι
^ 3.63. corr. ex ενδοου
^ 3.64. l. χιλίας
^ 3.65. l. τετρακισχιλίας
^ 3.66. l. εἰσιόντος
^ 3.67. l. τρισχιλίας
^ 3.68. l. χιλίας
^ 3.71. l. τετρακισχιλίας
^ 3.73. l. πεντακισχιλίας
^ 3.75. l. δισχιλίας
^ 3.76. l. τρισχιλίας
^ 3.78. l. τρισχιλίας
^ 3.80. l. τρισχιλίας
^ 3.82. l. πεντακισχιλίας
^ 4.86. l. μεμετρήμεθα
^ 4.86. l. παρελάβαμεν
^ 4.91. l. ἀναμείψεως
^ 4.92. l. σεσημεί
^ 4.94. ηραϊσκοσ papyrus
^ 4.97. l. παρελάβαμεν
^ 4.98. ο̈ papyrus
^ 4.99. l. ἥμισυ
^ 4.102. l. σεσημείωμαι
^ 4.103. l. ὑπατείας
^ 4.103. l. <Οὐ>ολωσιανοῦ
^ 4.103. corr. ex οσωσιανου
^ 4.104. l. λαμπροτάτων
^ 4.105. corr. ex πασεισ
^ 4.105. l. ἀπαιτηταὶ
^ 4.107. l. ἔσχομεν
^ 4.107. l. εἰς
^ 4.108. l. πεντακισχιλίας
^ 4.109. l. ἀπαιτητοῦ
^ 4.109. l. δισχιλίας
^ 4.110. l. ὑπατείας
^ 4.110. ουετ’τιου papyrus
^ 4.112. l. τετρακισχιλίας
^ 4.113. l. κεφαλαι(ωτοῦ)
^ 4.113. l. ὀνηλάτου
^ 4.113. l. τετρακισχιλίας
^ 4.114. l. χιλίων
^ 5.115. l. ὑπατείας
^ 5.117. l. Φιλαδελφ<ί>ᾳ
^ 5.118-119. l. πεντακισ|χιλίας
^ 5.120. l. ὑπατείας
^ 5.125. l. πεντακισχιλίας
^ 5.126. l. ἀσβέστου
^ 5.129. l. πεντακισχιλίας
^ 6.132. l. μεμετρήμεθα
^ 6.132. l. παρελάβαμεν
^ 6.136. l. ταῖς
^ 6.138. l. σεσημείωμαι
^ 6.139. l. ὑπατείας
^ 6.147. l. τρεῖς
^ 6.148. l. ἀναμείψεως
^ 6.149. l. τρεῖς
^ 6.150. l. ὑπατείας
^ 6.150. ουετ’τιου papyrus
^ 7.153. l. κεφαλαιωτῇ
^ 7.155. l. κεφαλαιω(τοῦ)
^ 7.156. l. κεφαλαιω(τοῦ)
^ 7.157. l. κωμάρχου
^ 7.160. l. κεφαλαιωτῇ
^ 7.161. l. χιλίας
^ 8.164. l. ὑπατείας
^ 8.166. l. Σάρ<β>α
^ 8.174. l. μεμετρήμεθα
^ 8.174. l. παρελάβαμεν
^ 8.182. l. σεσημείωμαι
^ 8.183. l. ὑπατείας
^ 9.185. l. ὑπατείας
^ 9.187. l. Ἁρποκρατίων
^ 9.188. l. θαλασσίων
^ 9.189. l. πεντακοσία
^ 9.193. corr. ex
^ 9.193-194. l. πεντή|κοντα
^ 9.195. l. ἐνακόσια
^ 9.196. l. ἐνακόσια
^ 10.202. l. ἰνδικτίωνος
^ 10.205. l. τρεῖς
^ 10.206. l. σεσημείωμαι
^ 10.207. l. ὑπατείας
^ 10.210. λογ’γινοσ papyrus
^ 10.212. l. μεμετρήμεθα
^ 10.212. l. παρελάβαμ[εν]
^ 10.217. l. ταῖς
^ 10.217. l. τρεῖς
^ 10.219. l. ὑπατείας
^ 11.227. l. σ[ε]σημείομαι
^ 12.234. l. [δεκ]άταις
^ 12.237. l. Καίσαρος
^ 12.247. l. ἀποδειχθησομένοις
^ 13.253. corr. ex
^ 13.255. l. τοῖς
^ 13.255. l. ἀποδειχθησομέ[νοις]
^ 14.257. l. [κω]μητῶν
^ 14.258. l. Ἁρποκρατίον<ι>
^ 14.258. l. οὐετρανῷ
^ 14.260. ϋπερ papyrus
^ 14.261. l. δεκάταις
^ 14.261. corr. ex πεσσερακοντα
^ 14.262. corr. ex απ
^ 14.262. l. ἀπόρων
^ 14.262. l. ὀνομάτων
^ 14.263. l. ὁμοῦ
^ 14.263. l. τρεῖς
^ 14.264. l. ὁμοίως
^ 14.264. l. δύο
^ 14.265. l. τοῖς
^ 14.265. l. ἐσομένοις
^ 14.265. l. ὑπάτοις
^ 14.265. l. τὸ
^ 14.266. l. τὸ
^ 14.267. l. ἔσχομεν
^ 14.269. l. δεκάταις
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.