Papyri.info

sign in

p.princ.2.52 = HGV P.Princ. 2 52 = Trismegistos 30611 = princeton.apis.p665



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.princ;2;52

HGV: P.Princ. 2 52 [source] [xml]

Title Tax Accounts
Publications P.Princ. 2 52
More in series P.Princ.More in series P.Princ., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Subjects Abrechnungen; Steuern; Geld; Namen
Images https://dpul.princeton.edu/papyri/catalog/4j03d317j...
Images http://www.columbia.edu/cgi-bin/dlo?obj=princeton.apis.p665...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 30611 [source]

Publications P. Princ. 2 52 (Kase, Edmund Harris Jr.; 1936)
Inv. no. Princeton, University Library Garrett deposit 7676
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: princeton.apis.p665 [xml]

Title Tax Accounts
Summary Account for payments of taxes listing names and amounts paid in money
Citations P.Princ. II 52
P.Princ.:2:52
Inv. Id GD 7676
Support/Dimensions 2 papyrus fragments; 18 x 12 and 11 x 6 cm
Origin Provenance Unknown
More from Provenance Unknown
Language In Greek
Date IIIrd c. AD
More from the period between 200 CE and 299 CE
Note (general) Written along the fibers; on the verso of both fragments, an account
Note (general) Frag. (a) 14 lines; frag. (b) 12 lines; broken on all sides
Note (general) The hand is an upright, compact cursive
Subjects Papyri; Account
Images https://dpul.princeton.edu/papyri/catalog/4j03d317j...
Images http://www.columbia.edu/cgi-bin/dlo?obj=princeton.apis.p665...
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.princ.2.52 [xml]

III spc ?

Fr1
r,1
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]διαν (δραχμ (?)) β [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμ ) ϛ (ὀβολ 4) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣ν̣εβθ (δραχμ ) δ [  ̣] (ἡμιωβέλιον(?)) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμ ) ϛ (ὀβολ 3 1/2) χ(αλκ ) β
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ (δραχμ ) θ (ὀβολ 5 1/2) χ(αλκ ) β
[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμ ) θ (ὀβολ 5 1/2) χ(αλκ ) β
10[⁦ -ca.?- ⁩]ιος (δραχμ ) ιϛ (ὀβολ 3 1/2(?)) χ(αλκ ) β̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ (δραχμ ) α (ὀβολ 3 1/2) χ(αλκ ) γ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] (ὀβολ 3 1/2) χ(αλκ ) β̣
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἡμιωβέλιον) χ(αλκ ) β
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἡμιωβέλιον) χ(αλκ ) γ
15[⁦ -ca.?- ⁩] (ἡμιωβέλιον(?)) [χ(αλκ )] γ̣ r,2
Ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
Σενπανεχά[τ]ου Πανεχάτου [⁦ -ca.?- ⁩]
Σενψενενούπιος Παγχ[⁦ -ca.?- ⁩]
5τος Ψενο[⁦ -ca.?- ⁩]
Θαμίνιος Ἁρεμίφιος κ̣α̣ὶ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Σεντασνῶς Μ̣  ̣  ̣  ̣ε̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣δ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Θ̣ε̣ραίτιος Ψενγήριος
10Ψ̣η̣ρ̣ίφιος Ψενοσίριος
Πανεχάτου Πουρανούπιος
Σεναρεμίφιος Ὥρου
Τεβῶς Φατρείους καὶ Σενπανεχπασ̣τ̣ι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Σενπετεμεί(νιος) Τανεχάτιδος Π̣ετ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15Θαμί̣νιος Ψανσ̣ν̣[ῶτος ⁦ -ca.?- ⁩] v
⁦ -ca.?- ⁩ Fr2
r
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣νο̣μ̣ενο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]χ̣ι̣α ἔχει̣ ἐπιβο̣[λὴν(?)⁦ -ca.?- ⁩]
Βάσσου τοῦ καὶ Κολα̣ί̣ν̣[ου (?)⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀπολλωνίου Ἀπολλωνίο[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
20Νίγερος [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐκτὸς βορινῆς πλαστῆς
αιαν [  ̣]ε̣(  ) ἐν τῷ̣ τῶν τόπ̣(ων) κ̣ω̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ι̣ν[  ̣  ̣ κ]ώ̣μης (δραχμ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ιος ὁμοίως [⁦ -ca.?- ⁩]
25Πανίσκου Δημητρίου καὶ Α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Θαμίνιος Ἄπιτος [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣θοερ̣ου [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] v
⁦ -ca.?- ⁩

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Image [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

[col. I] . . .; . . dr. . . . Senpanechates s. of Panechates; . . . 2 dr. . . . Senpsenenoupis s. of Panch-; [l. 5] . . . 6 dr. 4 1/2 ob. . . . s. of Psen-; . . . 4 dr. [.] 1/2 ob. Thaminis s. of Haremiphis and . . .; . . . 6 dr. 3 1/2 ob. 2 chalk. Sentasnos s. of M-; . . . 9 dr. 5 1/2 ob. 2 chalk. . . .; . . . 9 dr. 5 1/2 ob. 2 chalk. Theraitis s. of Psenegeris; [l. 10] . . . 16 dr. 3 1/2 ob. 3 chalk. Pseriphis s. of Psenosiris; . . . 1 dr. 3 1/2 ob. 3 chalk. Panechates s. of Pouranoupis; . . . 3 1/2 ob. 2 chalk. Senaremiphis s. of Horos; . . . 1/2 ob. 2 chalk. Tebos s. of Phatreis and Senpanechpasti-; . . . 1/2 ob. 3 chalk. Senpetemeinis s. of Tanechatis . . .; [l. 15] . . . 1/2 ob. 3 chalk. Thaminis s. of Pansnos. [col. II] . . . ; . . . holds additional . . .; from Bassos also called Kolainos . . .; from Apollonios s. of Apollonios . . .; [l. 20] Niger . . .; outside of the northern wall . . .; . . . . in the region . . .; . . . of the village . . . dr. . . .; . . . in the same way; [l. 25] from Paniskos s. of Demetrios and A-; Thaminis s. of Apis . . .; . . .