DDbDP transcription: p.rain.cent.100 [xml]
AD 452 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
r
[μετὰ τὴν ὑπατείαν τοῦ δεσπότου ἡμῶν] Μμαρκιανοῦ(*)
[τοῦ αἰωνίου αὐγο]ύστο[υ] Θὼθ κδ τῆς ϛ ἰνδ(ικτίωνος) ἐν Ἀρ(σινόῃ).
[Αὐρήλιος -ca.?- ]ς̣ υἱ(*)ὸς Πέτρου ἀπὸ τῆς Ἀρσινοειτῶν
[πόλεως ἀπὸ ἀμφ]όδου Ξηροῦ Ἀκανθίου Αὐρηλίῳ
5[ -ca.?- υἱῷ] Φιλίπ’που συμβολαιογράφῳ ἀπὸ
[τῆς αὐτῆς πόλεω]ς χαίρειν. ὁμολογῶ καὶ(*) νῦν
[διὰ ταύτης τῆς] ἐ̣γ̣γράφου ἀσφαλίας(*) ἐσχηκέναι
[εἰς ἰδίαν καὶ ἀναγκαίαν] χ̣[ρ]ί̣[αν](*) [μο]υ καὶ ἔχιν̣(*) σ̣ο̣υ̣ κ̣α̣ὶ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ἐν καθαρῷ] κ̣α̣ὶ ἀνα̣μ̣φιβ̣[όλῳ (?) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- ]ηλιας ⟦ -ca.?- ⟧
[μετὰ τὴν ὑπατείαν τοῦ δεσπότου ἡμῶν] Μμαρκιανοῦ(*)
[τοῦ αἰωνίου αὐγο]ύστο[υ] Θὼθ κδ τῆς ϛ ἰνδ(ικτίωνος) ἐν Ἀρ(σινόῃ).
[Αὐρήλιος -ca.?- ]ς̣ υἱ(*)ὸς Πέτρου ἀπὸ τῆς Ἀρσινοειτῶν
[πόλεως ἀπὸ ἀμφ]όδου Ξηροῦ Ἀκανθίου Αὐρηλίῳ
5[ -ca.?- υἱῷ] Φιλίπ’που συμβολαιογράφῳ ἀπὸ
[τῆς αὐτῆς πόλεω]ς χαίρειν. ὁμολογῶ καὶ(*) νῦν
[διὰ ταύτης τῆς] ἐ̣γ̣γράφου ἀσφαλίας(*) ἐσχηκέναι
[εἰς ἰδίαν καὶ ἀναγκαίαν] χ̣[ρ]ί̣[αν](*) [μο]υ καὶ ἔχιν̣(*) σ̣ο̣υ̣ κ̣α̣ὶ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ἐν καθαρῷ] κ̣α̣ὶ ἀνα̣μ̣φιβ̣[όλῳ (?) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- ]ηλιας ⟦ -ca.?- ⟧
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.