DDbDP transcription: p.rain.cent.50 [xml]
I sac Phthemphouth
Ἀπ̣ο̣λ̣λ̣ωνίωι σ̣υ̣γ̣γ̣ε̣ν̣ε̣ῖ̣ [καὶ] σ̣τ̣ρ̣ατηγῶι [ -ca.?- ]
παρὰ Ἑσιήους τοῦ Κα ̣υ̣ ̣ ̣ ̣τ̣ ̣ ̣ ̣ ̣κ̣ ̣[ -ca.?- ]
μου Θοτσύτμει ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
κλείνης(*) καὶ τυλῶ[ν -ca.?- ]
5καὶ λεκάνης ἀξία̣[ς -ca.?- ]
τὴν κλείνην(*) ὑπ̣ο̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τινι γραμματεῖ καὶ προς̣[ -ca.?- ]
ἐπʼ αὐτῆι ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) ιβ ἐντυ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τῶι ὑποστρατήγωι το ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
10ὁ Θοτσῦτμις ἐκ τοῦ μέσου ̣ ̣[ -ca.?- ]
τοῦ Μεχεὶρ vac. ? παραγενομένο̣υ̣ [ -ca.?- ]
καὶ προσμείναντος τοῖ̣ς̣ [ -ca.?- ]
ἐπανελθεῖν ἐκ τ̣ῆς̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τύλ̣ηι̣ τὸν εν ̣ ̣[ ̣] ̣[ -ca.?- ]
15λομενον συν ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
παραδοῦναι [ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἐπελθόντ̣ε̣ς̣ [ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Καφούλιος καὶ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
καὶ Ἰναρῶς Κελεήσιος [ -ca.?- φυ-]
20γαδεύων χάριν φόνου [ -ca.?- ]
φυλακοῦντες με̣[ ̣] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τῶι υἱῶι μου ἐ̣ν̣ μ̣αχαίραι̣[ς -ca.?- ]
τὸν ἱερέα Θοτσῦτμιν vac. ? [ -ca.?- ]
Ἀρτεμιδώρωι κ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ψαι τι̣ ̣[ -ca.?- ]
25καταστῆσ̣αι τοὺς ̣ ̣ ̣νομ ̣[ -ca.?- ]
ὧν προσήκει εὐ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἱκαναῖς αἰτίας vac. ? [ -ca.?- ]
παρὰ Ἑσιήους τοῦ Κα ̣υ̣ ̣ ̣ ̣τ̣ ̣ ̣ ̣ ̣κ̣ ̣[ -ca.?- ]
μου Θοτσύτμει ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
κλείνης(*) καὶ τυλῶ[ν -ca.?- ]
5καὶ λεκάνης ἀξία̣[ς -ca.?- ]
τὴν κλείνην(*) ὑπ̣ο̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τινι γραμματεῖ καὶ προς̣[ -ca.?- ]
ἐπʼ αὐτῆι ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) ιβ ἐντυ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τῶι ὑποστρατήγωι το ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
10ὁ Θοτσῦτμις ἐκ τοῦ μέσου ̣ ̣[ -ca.?- ]
τοῦ Μεχεὶρ vac. ? παραγενομένο̣υ̣ [ -ca.?- ]
καὶ προσμείναντος τοῖ̣ς̣ [ -ca.?- ]
ἐπανελθεῖν ἐκ τ̣ῆς̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τύλ̣ηι̣ τὸν εν ̣ ̣[ ̣] ̣[ -ca.?- ]
15λομενον συν ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
παραδοῦναι [ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἐπελθόντ̣ε̣ς̣ [ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Καφούλιος καὶ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
καὶ Ἰναρῶς Κελεήσιος [ -ca.?- φυ-]
20γαδεύων χάριν φόνου [ -ca.?- ]
φυλακοῦντες με̣[ ̣] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τῶι υἱῶι μου ἐ̣ν̣ μ̣αχαίραι̣[ς -ca.?- ]
τὸν ἱερέα Θοτσῦτμιν vac. ? [ -ca.?- ]
Ἀρτεμιδώρωι κ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ψαι τι̣ ̣[ -ca.?- ]
25καταστῆσ̣αι τοὺς ̣ ̣ ̣νομ ̣[ -ca.?- ]
ὧν προσήκει εὐ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἱκαναῖς αἰτίας vac. ? [ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.