p.rain.cent.81 = HGV P.Rainer Cent. 81 = Trismegistos 35852

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.rain.cent;;81

HGV: P.Rainer Cent. 81 [source] [xml]

Title	Brief aus Hermupolis
Publications	P.Rainer Cent. 81 More in series P.Rainer Cent.
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Hermopolis More from Hermopolis
Material	Papyrus
Date	VI - VII More from the period between 501 CE and 700 CE
Print Illustrations	Tafel 83
Subjects	Brief (Geschäfts-); NN an Praeses oder Dux Thebaidis; der zuständige Beamte hat versäumt; Angeklagte in die Hauptstadt zu bringen und dem Gericht vorzuführen.
Images	http://berlpap.smb.museum/04993/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35852 [source]

Publications	P. Rainer Cent. 81 (Maehler, Herwig; 1983)
Inv. no.	Berlin, Staatliche Museen P. 25013
Date	AD 500 - 699
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]

DDbDP transcription: p.rain.cent.81 [xml]

VI/VII spc Hermoupolis Magna

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
θ̣αι τοῦ ἐκλήμπτορος τῆς δηφηνσορίας τά̣[ξεως]
πρὸ ἡμερῶν δ̣  ̣  ̣  ̣  ̣· ἐπιστα\μένη/(*) γὰρ ἡ τάξ[ι]ς τὴν αὐτοῦ
ὑ(*)πέρθεσιν περὶ τὴν παραγωγὴν τῶν ὑ(*)πὸ αἰτίασιν
5γινομέ̣[νων ἐ]κ τῆς αὐτῆς παγαρχίας μάρτυρα τῆς αὐτοῦ
ῥαθ[υ]μ̣ίας τὸν αὐτὸν ἐκλήμ[π]τορα τοῦ λογιωτάτου ἐκδίκου
πεποίηκεν \καὶ/ οὐκ ἠνέσχετο μέχρι τοῦ νῦν οὐδὲ ἕνα τῶν
ἐπισταλέντων αὐτῷ παραγαγε̣ῖ̣ν, ὡς ἐντεῦθεν εἰς ἀγανάκτη[σιν]
γίνεσθαι κατὰ τῆς τάξεως τὴν ὑ(*)μετέραν μεγαλοπρέπ[ε]ι̣[αν]
10ἀ̣π̣ο̣π̣λ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ερχομένω̣ν ε  ̣[  ̣]ε̣  ̣  ̣  ̣ε̣  ̣δ̣ο̣υ̣ προερχο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus

^ 3. corr. ex επιστα⟦ται⟧
^ 4. ϋπερθεσιν papyrus
^ 4. ϋπο papyrus
^ 9. ϋμετεραν papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Linked Data

RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization

Papyri.info