Papyri.info

sign in

p.rain.unterricht.103 = HGV P.Rain. Unterricht 103 = Trismegistos 64788 = LDAB 6026



DDbDP transcription: p.rain.unterricht.103 [xml]

Traces
ιω Ἰωάννου ι(*)
λαμμων Νειλάμμων εἰς ανα  ̣  ̣
Ἀμμώνιος Θέωνος δ̣ι̣(ὰ) Ο̣ὐ̣ί(*)κτορος ε (ἰνδικτίωνος) κ  ̣ξ
5κληρ(  ) Ἡρακλάμμωνο̣ς̣ ἀπὸ πε(δίου) φφ̣ ϛ (ἰνδικτίωνος)
Τομέλιος Ἡρακλείδο[υ] γ (ἰνδικτίωνος)
οἱ αὐτοὶ δι(ὰ) Νειλάμμωνος Λάμμ(ωνος) Ἡρακλάμμωνος
(ἀφ ὧν) εἰς ὑπογραφὴν τῆς γεουχ(ικῆς) οἰκίας δι(ὰ) Νειλάμμων(ος)
μερίδ(ος) Φλαουιανοῦ Λάμμ(ωνος) καὶ Πτολεμαίου ἀδελφ(οῦ)
10αξ αξ
(inkblots over illegible text)
αξ αξ αξ αξ αξ
γ (ἰνδικτίωνος) ἰνδ(ικτίωνος) Αὐρ
αξ αξ εξ ἑξῆς ὑπο[γραφ ⁦ -ca.?- ⁩]
15Νειλάμμων ε (ἰνδικτίωνος)
(perpendicular) / (ἀρτάβαι) /
πεδ(ίον) Μαχόρεως κγ κ̣β̣ (πυροῦ ἀρτάβαι) παρα  ̣  ̣  ̣  ̣ ς α  ̣  ̣ς vestig
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]ο̣υ̣ Ἰωάννου βοηθοῦ /
γ / ὑπογραφὴ εξ εξ εξ ἀπὸ   ̣  ̣ εξ δ̣ο
20εξ

Apparatus


^ 2. ϊ papyrus
^ 4. ο̣υ̣ϊκτοροσ papyrus

Notes

  • 16.

    // after the artabe symbol probably stands for 'zero'

  • 18.

    This line stands in inverse position between lines 12 and 13

  • 19.

    This line stands in inverse position between lines 6 and 7

  • 20.

    This line stands in inverse position between lines 8 and 9

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.