Papyri.info

sign in

p.rain.unterricht.110 = HGV P.Rain. Unterricht 110 = Trismegistos 65114 = LDAB 6355



DDbDP transcription: p.rain.unterricht.110 [xml]

Introduction

On the Verso is a corrected concept of this text, which is reproduced, in corrected form, on the Recto

☧ εἰδοὺ(*) κατὰ τὴν Traces τὸ ὡμιλῖν(*) εἰς τὴν Ἀφρο-
διτὼ ἀλλὰ κελ̣ευσ Traces ἐὰν δὲ ἀπαντήσι(*) μοι
κἀγὼ(*) διὰ τῶν δύο ἡμερῶν τούτων εἰσέρχομαι(*) πρὸς ὑμᾶς ὀφίλον(*)
προσκυνῆσαι(*) ὑμᾶς καὶ τὸν κύριον τὸν ὕ(*)πατον(*) διὰ τὸ πρᾶγμα τοῦ
5κοινοῦ ἀδελφοῦ.

Apparatus


^ 1. l. ἰδοῦ
^ 1. l. ὁμιλεῖν
^ 2. l. ἀπαντήσῃ
^ 3. l. καὶ ἐγὼ
^ 3. corr. ex εισερχομε
^ 3. l. ὀφείλων
^ 4. corr. ex προσκυναισαι
^ 4. corr. ex υ(ϋ)πατων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.