DDbDP transcription: p.rain.unterricht.97 [xml]
(hand 2) παρὰ Θε̣[ογ]ε̣ί̣τωνο[ς τ]οῦ Εἰρην̣α̣[ίο]υ γραμμα(τέως) γεωρ(γῶν)
vac. ?
παρὰ Θεο̣γείτωνος τοῦ̣ Ἰρηναίου(*) γ̣ραμμ[ατ(έως) γ]εωρ[γ]ῶν
πεδίου Κερβ̣α̣σῆι ἅμα Πῦς
φ φιλοπονει γράφω̣ν̣
5[φιλοπονει] γράφω̣ν μ[ -ca.?- ]ονομ̣ων̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]δ̣ενι πᾶν εσ̣ ̣[ -ca.?- ]
[κωμῶν] τ̣ῶν ἐπὶ τ̣[οῦ -ca.?- ]
[φιλοπο]ν̣ε̣ι̣ γ̣ρ̣άφων
(inverse) (hand 1) κωμῶν τῶν ἐπὶ τοῦ μεγάλου π̣[οταμοῦ]
(inverse) 10 κωμῶν τῶ[ν] ἐπὶ τ
(inverse) κωμῶν τῶν ἐπὶ το[ῦ] μεγάλου ποταμοῦ
vac. ?
παρὰ Θεο̣γείτωνος τοῦ̣ Ἰρηναίου(*) γ̣ραμμ[ατ(έως) γ]εωρ[γ]ῶν
πεδίου Κερβ̣α̣σῆι ἅμα Πῦς
φ φιλοπονει γράφω̣ν̣
5[φιλοπονει] γράφω̣ν μ[ -ca.?- ]ονομ̣ων̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]δ̣ενι πᾶν εσ̣ ̣[ -ca.?- ]
[κωμῶν] τ̣ῶν ἐπὶ τ̣[οῦ -ca.?- ]
[φιλοπο]ν̣ε̣ι̣ γ̣ρ̣άφων
(inverse) (hand 1) κωμῶν τῶν ἐπὶ τοῦ μεγάλου π̣[οταμοῦ]
(inverse) 10 κωμῶν τῶ[ν] ἐπὶ τ
(inverse) κωμῶν τῶν ἐπὶ το[ῦ] μεγάλου ποταμοῦ
Notes
- 4.
Between line 4 and 5 there is a space of 5,5 cm, in which line 9-11 are written inverse
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.