Papyri.info

sign in

c.pap.gr.1.31 = HGV P.Ross. Georg. 2 18 = Trismegistos 12886 = oxford-ipap.apis.468 = p.ross.georg.2.18



DDbDP transcription: c.pap.gr.1.31 [xml]

AD140 Arsinoite
[Reprinted from: p.ross.georg.2.18 | .] P.Ross. Georg 2 18 LXXIV lin309_321, P.Cair.Preis. 31c+a

[Ἁρποκ(ρατίων)] Ἁρποκ(ρατίωνος) Ἡρῶτι Ἡρᾶτος τ̣ρ̣ο̣φῶι ὡς (ἐτῶν) λ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μετὰ κυρίου το]ῦ ἀνδρὸς Δημητρίου τοῦ καὶ Ἀφροδισίο[υ τοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὡς (ἐτῶν)   ̣  ̣ οὐλὴ μετώ-]
310[πῳ] μέσῳ. ἔχειν τὴν Ἠρὼ εἰς λόγον προχρ[είας δραχμὰς ἑξήκοντα ἐπὶ τῷ τροφεύ]σειν καὶ θηλάσειν τῷ ἰδίῳ γά[λακτι τὸ γεγονὸς τῷ Ἁρ-]
[π]οκρατίωνι ἐκ τῆς συνούσης αὐτῷ [συμβίου - ca.15 -]ίου ἀστῆς θυγατρὸς Φλαυίου Ἀρείου π̣[αιδίον ἄρρεν ᾧ ὄνομα Ἁρ-]
[π]οκρατίων, λαμβανοντος(*) τῆς Ἡροῦς [- ca.20 - ἐπὶ] διετῆ χρόνον ἀπὸ τοῦ εἰσιόντος μηνὸ[ς Μεχεὶρ - ca.14 -]
[κατ]ὰ μῆνα δραχμῶν εἴκοσι καὶ ἐλαίου κο[τυλῶν δύο - ca.10 -]ν μίαν καὶ θαλλῶν κατʼ ἔτος Ἀμεσυσίο[ις οἴνου κεράμιον ἓν καὶ ἀ-]
[λέκ]τορος ἀξίου δραχμῶν τεσσάρων πυ[- ca.20 -] δύο , ἐπὶ δὲ τὸν τῆς τιθηνήσεως ἑξάμη[νον - ca.15 -]
315[λα]μβανούσης τὸ ἥμισυ τοῦ μηνιαίου [ὀψωνίου - ca.10 - τοῖς δὲ τοῦ παι]δίου πρωτογενεσίοις ἐνωτίων χρυ[σῶν ἀξίων - ca.10 -]
[δ]ύο . ποιήσεται δὲ ἡ Ἡρὼ τὴν τοῦ παιδίο[υ ἐπιμέλειαν διά τε νυκτὸς καὶ ἡμ]έρας, καὶ οὐκ ἀνδροκοιτήσει οὐδὲ δια[φθερεῖ τὸ γάλα οὐδʼ ἄλλο]
[πα]ιδίον συνγαλακτοτροφήσει αὐτῷ, ἀλλὰ ω[- ca.30 -]η εἰς τὴν τοῦ Ἁρποκρατίωνος οἰκίαν τω[ -ca.?- τὰ δὲ ὑπάρχοντα]
[τῷ] παιδίῳ χρύσια ἢ ἀργυρᾶ κοσμάρια δι[αφυλάξει - ca.20 - τὰς δὲ τ]ῆς προχρείας δραχμὰς ἑξήκοντα ὑπολ[ογήσαντος αὐτοῦ ἐκ τοῦ]
[μη]νιαίου ὀψωνίου ἀπὸ τοῦ εἰσιόντος μη[νὸς Μεχείρ - ca.20 - ἕως ἂν πάντα] ἐπιπληρῶσε(*), μὴ οὔσης τῇ Ἡρῷ ἐξουσίας [ἐντὸς τοῦ χρόνου ἀπορ-]
320[ρῖ]ψαι τοῖς γονεῦσι τὸ παιδίον μηδὲ παρα[δώσειν ἑτέρᾳ τροφῷ (?)- ca.15 -]  ̣ε  ̣  ̣  ̣[- ca.9 -]  ̣ τ̣ῆ̣ς̣ π̣ρ̣ο̣χρείας δ[- ca.20 -]
[  ̣  ̣]αι δὲ πρὸς τὴν τοῦ παιδίου ἐπιμέλεια[ν -ca.?- ]

Apparatus


^ 312. l. λαμβανούσης
^ 319. l. ἐπιπληρῶσαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.preis.31 [xml]

IVspc Hermopolite
[Reprinted in: p.ross.georg.2.18] P.Ross.Grg. 2.18, 70-75 (A & C only)
[Reprinted in: p.ross.georg.2.18] P.Ross.Grg. 2.18, 76-81 (B only)
[Reprinted in: p.ross.georg.2.18] P.Ross.Grg. 2.18, 42-45 (D & E only)

A+C
(A and C reprinted in P.Ross.Grg. 2.18, 70-75) B
(B reprinted in P.Ross.Grg. 2.18, 76-81) D+E
(D and E reprinted in P.Ross.Grg. 2.18, 42-45)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: c.pap.gr.1.30 [xml]

AD140 Arsinoite
[Reprinted from: p.ross.georg.2.18] PRGrg2,18,C1‡7C2,1‡7D,XVI,65-76

65[Τύρανν]ος Πτολεμαίου τοῦ Ποσ[ει]δωνίου Σωσικόσμιος ὁ καὶ [- ca.25 - Θαῆσι τοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τροφῷ] ἀσήμωι ἀπὸ κώμης
[Βο]υ̣βάστου τῆς Ἡρακλείδου μερί[δος μ]ετὰ κυρίου τοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣[- ca.30 - ἔχειν τὴν] Θαῆσιν ὀψώνιον ἐκ
[προ]δόματος τοῦ ἐ[νεστ]ῶ̣τ̣ο̣[ς μ]ηνὸς [Τ]ῦβι [ἀργυρίου δραχμὰς - ca.25 - ἐπὶ τῷ τροφεύσειν αὐτ]ὴν καὶ θηλάσειν τῶι
[ἰδί]ῳ γάλακτι τὸ γεγον[ὸς τῷ Τυρά]ννῳ [ἐκ τῆς συνούσης αὐτῷ συμβίου   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣- ca.35 - παιδίον] θῆλυ ᾗ ὄνομα [  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣]ς λαμβανούσης τῆς Θαήσιος [μισθοῦ κατὰ μῆνα δραχμὰς - ca.50 - ἐὰν ἀκο-]
70[λου]θῆι τῷ Τυράννῳ ἐπὶ ξέν[η]ς ἐνθ̣[- ca.70 - ἐὰν δὲ]
[μὴ] ἀκολουθήση αὐτῷ ἢ τοῖς [  ̣]αλε[- ca.75 -]
[  ̣  ̣  ̣]α δύο , ἐπὶ δὲ τὸν [τῆ]ς τ[ιθη]νήσε[ως ἑξάμηνον - ca.75 -]
[  ̣  ̣  ̣]ε δώσειν τὸν Τύρ[αννου τοῖς τοῦ παιδίου πρωτογενε]σίοις ἐ[νωτίων χρυσῶν - ca.50 -]
[- ca.30 - ἀνδροκοιτ]ήσει οὐδὲ δια[φθερεῖ τὸ γάλα οὐδὲ ἄλλο παιδίον συνγαλακτοτροφήσει - ca.10 -]
75[- ca.30 - τῷ παιδίῳ κο]σμάρια διαφυ[λά]ξ[ε]ι [- ca.50 -]
[- ca.30 - ἀ]ντὶ τῶν προγεγραμμένων [- ca.50 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.