DDbDP transcription: p.ross.georg.3.49 [xml]
AD 604/5 Hermoupolis Magna
[ † ἐν ὀνόματι τοῦ πατρὸς καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγ]ίου [πνεύματος β]ασιλείας
τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαυί(*)ου Φωκᾶ τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου
[καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους -ca.?- ] ἐνν[εακαιδε]κ̣άτῃ ὀγδόης ἰ(*)νδ(ικτίονος)
[τῷ δεῖνι διάγοντι ἐπὶ ταύτης τῆς Ἑρ]μ̣ουπολ[ι]τ̣[ῶν] υἱῷ το̣ῦ τῆς λα̣μπρᾶς μνήμης Φοιβάμμωνος ὁρμωμένου ἀπὸ τῆς
[ -ca.?- ἀ]δελφῶν̣ υἱῶν Ὠριγένους γεωργῶν ἀπὸ ἐποικείου(*) Μονάϊ(*) ὑ(*)πὸ τὴν ἰ(*)δίαν παραφυλακὴν
5[ -ca.?- κα]ὶ αὐθαιρέτως μεμισθῶσθαι π̣αρὰ τῆς ὑ(*)μετέρας λαμπρότητος ἐπὶ τριετῆ χρόνον λογιζόμενον
[ -ca.?- ]ης ἰ(*)νδ(ικτίον)ο(ς) καὶ αὐτῆς τὰς διαπραθείσας ⟦ ̣⟧ σοι παρὰ τοῦ λαμπροτάτου κόμετος Ἰ(*)σιδώρου
[ -ca.?- ]ρ̣ω̣ν τριῶν ἧς γείτο̣ν̣ε̣[ς νότ]ου γῄδια τοῦ μεγ̣αλ̣οπ[ρ]ε(πεστάτου) κ̣όμετος Μηνᾶ βορρᾶ δημοσία ὁδὸς
[ -ca.?- Ἰ]ακὼ̣[β] υἱ(*)οῦ Ἰ(*)αννακίου [ἀπ]ὸ Ἀντινόου λιβὸς ἄμπ̣ε̣λος διαφέρουσα Ἰ(*)ακυβίῳ κόμετι
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ω̣ν κα̣ὶ παντὶ δικ[αί]ῳ ὑ(*)πὸ τὴν παραφυλακὴν τῶν ἀπὸ κώμης Τερτονκανὸ
10[τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ] κατ[ά]θε[σ]ιν [καρπῶν] ὧν ἐὰν αἱρώμε̣[θα φόρου] τῆς̣ [σ]πορίμης γῆς κατ̣ʼ ἔτος
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]η̣μα̣ ̣[- ca.12 -] ἐνεγκεῖν ὑ(*)μῖν ̣ ̣ ̣ ̣ν
[ -ca.?- ] ̣αυτ[ ̣ ̣ ̣] ἐν τῷ Ἐ̣[πεὶ]φ̣ μηνὶ κατʼ ἔτος ἀπροφασίστως
[ -ca.?- ] ̣ [τ]οῦ μ[ισ]θοῦ [ ̣ ̣ ̣ ̣]λ[ ̣]ων τ ̣ ̣ ̣ ̣δ̣ι̣μων̣ [ ̣ ̣ ̣]ε̣τ̣ερο
[ -ca.?- ] ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ [ἀ]πολα̣β̣ε̣ῖν [ἥ]μι[σ]υ μέ̣ρ̣ος παντὸς τοῦ ἐκβησομένου
15[ -ca.?- δέξ]α̣σθαι τὸ ἄλλο ἥμι̣συ ἀν̣θʼ ὧν ποιούμεθα καμάτων
[ -ca.?- τὸ] ἔθο̣ς. ἡ μίσθωσις κυ(*)ρία καὶ βεβαία καὶ ἐπερωτηθέντες
(hand 2) [ -ca.?- ]ος Λεό̣ν̣τ̣ι̣ο̣ς̣ υἱ(*)ὸς Ἰω̣[ά]ννο̣υ ἀπὸ Ἑρμ(ου)π(όλεως) ἀξ(ιωθεὶς) ἔγρα(ψα) ὑπ(ὲρ) αὐτῶν γραμματων(*) μὴ εἰδότων
(hand 3) [ -ca.?- ἀκούσ]α̣ς̣ [π]α̣ρὰ τῶν θεμένων̣. (hand 4) † Χριστόδωρος Ἀβοὺς
(hand 5) [ -ca.?- Α]ὐρήλιος Βίκτορος ἀπὸ Ἑρμουπόλεως
^ 1. φλαυϊου papyrus
^ 2. ϊνδ papyrus
^ 4. l. ἐποικίου
^ 4. μοναϊ papyrus
^ 4. ϋπο papyrus
^ 4. ϊδιαν papyrus
^ 5. ϋμετερασ papyrus
^ 6. ϊνδ papyrus
^ 6. ϊσιδωρου papyrus
^ 8. υϊου papyrus
^ 8. ϊαννακιου papyrus
^ 8. ϊακυβιω papyrus
^ 9. ϋπο papyrus
^ 11. ϋμιν papyrus
^ 16. κϋρια papyrus
^ 17. υϊοσ papyrus
^ 17. l. γράμματα
[καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους -ca.?- ] ἐνν[εακαιδε]κ̣άτῃ ὀγδόης ἰ(*)νδ(ικτίονος)
[τῷ δεῖνι διάγοντι ἐπὶ ταύτης τῆς Ἑρ]μ̣ουπολ[ι]τ̣[ῶν] υἱῷ το̣ῦ τῆς λα̣μπρᾶς μνήμης Φοιβάμμωνος ὁρμωμένου ἀπὸ τῆς
[ -ca.?- ἀ]δελφῶν̣ υἱῶν Ὠριγένους γεωργῶν ἀπὸ ἐποικείου(*) Μονάϊ(*) ὑ(*)πὸ τὴν ἰ(*)δίαν παραφυλακὴν
5[ -ca.?- κα]ὶ αὐθαιρέτως μεμισθῶσθαι π̣αρὰ τῆς ὑ(*)μετέρας λαμπρότητος ἐπὶ τριετῆ χρόνον λογιζόμενον
[ -ca.?- ]ης ἰ(*)νδ(ικτίον)ο(ς) καὶ αὐτῆς τὰς διαπραθείσας ⟦ ̣⟧ σοι παρὰ τοῦ λαμπροτάτου κόμετος Ἰ(*)σιδώρου
[ -ca.?- ]ρ̣ω̣ν τριῶν ἧς γείτο̣ν̣ε̣[ς νότ]ου γῄδια τοῦ μεγ̣αλ̣οπ[ρ]ε(πεστάτου) κ̣όμετος Μηνᾶ βορρᾶ δημοσία ὁδὸς
[ -ca.?- Ἰ]ακὼ̣[β] υἱ(*)οῦ Ἰ(*)αννακίου [ἀπ]ὸ Ἀντινόου λιβὸς ἄμπ̣ε̣λος διαφέρουσα Ἰ(*)ακυβίῳ κόμετι
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ω̣ν κα̣ὶ παντὶ δικ[αί]ῳ ὑ(*)πὸ τὴν παραφυλακὴν τῶν ἀπὸ κώμης Τερτονκανὸ
10[τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ] κατ[ά]θε[σ]ιν [καρπῶν] ὧν ἐὰν αἱρώμε̣[θα φόρου] τῆς̣ [σ]πορίμης γῆς κατ̣ʼ ἔτος
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]η̣μα̣ ̣[- ca.12 -] ἐνεγκεῖν ὑ(*)μῖν ̣ ̣ ̣ ̣ν
[ -ca.?- ] ̣αυτ[ ̣ ̣ ̣] ἐν τῷ Ἐ̣[πεὶ]φ̣ μηνὶ κατʼ ἔτος ἀπροφασίστως
[ -ca.?- ] ̣ [τ]οῦ μ[ισ]θοῦ [ ̣ ̣ ̣ ̣]λ[ ̣]ων τ ̣ ̣ ̣ ̣δ̣ι̣μων̣ [ ̣ ̣ ̣]ε̣τ̣ερο
[ -ca.?- ] ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ [ἀ]πολα̣β̣ε̣ῖν [ἥ]μι[σ]υ μέ̣ρ̣ος παντὸς τοῦ ἐκβησομένου
15[ -ca.?- δέξ]α̣σθαι τὸ ἄλλο ἥμι̣συ ἀν̣θʼ ὧν ποιούμεθα καμάτων
[ -ca.?- τὸ] ἔθο̣ς. ἡ μίσθωσις κυ(*)ρία καὶ βεβαία καὶ ἐπερωτηθέντες
(hand 2) [ -ca.?- ]ος Λεό̣ν̣τ̣ι̣ο̣ς̣ υἱ(*)ὸς Ἰω̣[ά]ννο̣υ ἀπὸ Ἑρμ(ου)π(όλεως) ἀξ(ιωθεὶς) ἔγρα(ψα) ὑπ(ὲρ) αὐτῶν γραμματων(*) μὴ εἰδότων
(hand 3) [ -ca.?- ἀκούσ]α̣ς̣ [π]α̣ρὰ τῶν θεμένων̣. (hand 4) † Χριστόδωρος Ἀβοὺς
(hand 5) [ -ca.?- Α]ὐρήλιος Βίκτορος ἀπὸ Ἑρμουπόλεως
Apparatus
^ 1. φλαυϊου papyrus
^ 2. ϊνδ papyrus
^ 4. l. ἐποικίου
^ 4. μοναϊ papyrus
^ 4. ϋπο papyrus
^ 4. ϊδιαν papyrus
^ 5. ϋμετερασ papyrus
^ 6. ϊνδ papyrus
^ 6. ϊσιδωρου papyrus
^ 8. υϊου papyrus
^ 8. ϊαννακιου papyrus
^ 8. ϊακυβιω papyrus
^ 9. ϋπο papyrus
^ 11. ϋμιν papyrus
^ 16. κϋρια papyrus
^ 17. υϊοσ papyrus
^ 17. l. γράμματα
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.