Papyri.info

sign in

p.ross.georg.4.22 = HGV P.Ross. Georg. 4 22 = Trismegistos 39928 = hermitage.apis.6



DDbDP transcription: p.ross.georg.4.22 [xml]

VIII spc Aphrodito, Aphroditopolis

r
⁦ -ca.?- ⁩ v
γ Ψούκε Ἀβρ[α]αμί\ου/ ὄνο(μα) εἰ(ς) κεφ(α)λ(ισμὸν) 𐅷 νο(μίσματα) β   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces⟧ ὄνο(μα)
γ Πεσάτου Π̣[ο]υ̣ό̣νς ὄνο(μα) α 𐅵 γ´   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
/ Ἀθαν(ασίου) Παλο̣ύ ὄνο(μα) α 𐅷 [⁦ -ca.?- ⁩]
5β Παύλου Γ[εω]ργίου ὄνο(μα) α 𐅵 γ´ νό(μισμα) α [⁦ -ca.?- ⁩]
γ Ἰωάννο̣υ̣ Κουλό ὄνο(μα) α 𐅷 νο(μισμ )   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
β Ἀνδρέ[ου] Φοιβά̣μ̣μ̣ω(νος) ὄνο(μα) α 𐅵 γ´ νο(μισμ )   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
γ Ἀπὰ Ὣρ Πεκυσίου ὄνο(μα) α 𐅷 νο(μισμ )   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
/ Πέτρου Πλακιδ(ίου) ὄνο(μα) α [⁦ -ca.?- ⁩]
10/ /
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Image [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

3// Psouke, son of Abraham, vac. person, for the poll-tax assessment, 2/3, 2 . solidi [; [[ ]], vac. person, vac.; 3// Pesates, son of Pouons, 1 person, 1/2 1/3, .[; / Athanasius, son of Paleu, 1 person, 2/3 [; 2/ Paul, son of George, 1 person, 1/2 2/3, 1 solidus [; 3/ John, son of Koulo, 1 person, 2/3, . solid. [; 2/ Andrew, son of Phoebammon, 1 person, 1/2 2/3, . solid. [; 3// Apa Or, son of Pecysius, 1 person, 2/3, . solid. [; / Peter, son of Placidus, 1 person [