Papyri.info

sign in

p.ryl.2.221 = HGV P.Ryl. 2 221 = Trismegistos 31165



DDbDP transcription: p.ryl.2.221 [xml]

III spc? Thmouis

FrA
[- ca.20 -]δώρου Ἀνεικήτου μητρὸς Ἡρωνᾶτος
[- ca.14 - μετʼ ἐγγ]ύου τοῦ προγεγραμμένου ἀδελφοῦ
[- ca.18 - Ἀμ]μωνίο̣υ̣ δ (ἔτους) Τῦβι λ εἰς ἔτη ε
[ἀπὸ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (ἀρούρας(?)) ιγ 𐅵 φόρου ἑκάστης] (ἀρούρης) (πυροῦ) (ἀρτάβης) (ἕκτον καὶ τριακοστὸν), τὸ (ἕκτον) διοικ(ήσεως) (πυροῦ) (ἀρτάβης) κδ´ μη´
5[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.18 - με]τʼ ἐγ’γύου Ἡράμμωνος Σερήνου υἱωνοῦ
[- ca.20 -]ς ὑπέσχετο μισθώσασθαι ἐφʼ ἔτη ε ἀπὸ
[- ca.20 -] ϛ
[- ca.18 - δώ]ρ̣ου τοῦ Ἀνεικήτου Καλλ[ι]μάχου μητρὸς Ἡρω-
10[νᾶτος - ca.15 -] ὑπέσχετο μισθώσασθαι παρασχὼν
[ἔγγυον (?)- ca.14 -] τὸν καὶ Δίδυμον ἀπ[ὸ] τῆς α(ὐτῆς) ἀπὸ βασιλικοῦ
[ὑπολόγου (ἀρουρ (?)) ⁦ -ca.?- ⁩] δι̣ διοι[κ(ήσεως)] (πυροῦ) [(ἀρτάβαι) ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line
14-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrB
(hand 2) ριγ
15(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ λ]ι̣μ̣νι̣(τικοῦ) ὑπολ(όγου) (ἀρούρας) δ, (πυροῦ) (ἀρτάβας) δ
[⁦ -ca.?- ⁩] ιε 𐅵.
[⁦ -ca.?- ⁩ μητρ]ὸς Τααρσύτ’μιος μετʼ ἐγ’γύου
[Αἰλουρίωνος (?)⁦ -ca.?- ⁩]   ̣ τοῦ Αἰλουρίωνος ἀπὸ Θε̣λ̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑπέσχετο μισθώσασ]θ̣αι πρὸς (μονόδραχμον) ἀπὸ ἱερα(τικοῦ) ὑπολ(όγου) (ἀρούρας) [⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩] ιε
(hand 3) [⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣ (πυροῦ) (ἀρτάβαι) ιδ κδ´ μη´
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ 𐅵 (πυροῦ) (ἀρτάβαι) λβ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]λ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrC
[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ι διὰ συνόψεως κγ (ἔτους) [⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩ Μάρ]κ̣ος Αὐρήλιος Ἀγαθὸς Δαίμ[ων ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑ]πέσχετο μισθώσασθαι ἀπ̣[ὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ βασι]λικοῦ ὑπολ(όγου) σιτοφ(όρου) εἰς σιτοφ(ορίαν) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣νίου ἀπὸ τοῦ πλείω [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] γίν(ονται) κωμη(τικῶν) διοικ[ήσεως ⁦ -ca.?- ⁩]
30[⁦ -ca.?- ⁩] ἱερα(τικοῦ) (ἄρουραι) ιγ 𐅵 ιϛ´ ξδ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κω]μη(τικῶν) διοικήσεως το̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ῦφις ἀπάτωρ ἐγ(*) μητρὸς Σ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] μετʼ ἐγ’γύου Αἰλουρίω̣ν̣[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] δ (ἔτους) εἰς ἔτη ε̣ ἀπὸ   ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
35[⁦ -ca.?- ⁩]ς̣, φόρου ἑκά[στ]ης (ἀρούρης) (πυροῦ) [(ἀρτάβαι) ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
00[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ς ὁ καὶ Σαραπίων [  ̣  ̣  ̣]ειο(ς) ὁ καὶ Ἀλθαιεύ[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
Fr2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
00βουλευτὴς τῆς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
00[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]πιδεχθεῖσαι τῷ ιζ (ἔτει)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
00[⁦ -ca.?- ⁩ το]ῦ κα (ἔτους) ἐπὶ τοῖς προτελουμ[ένοις ⁦ -ca.?- ⁩]
Fr3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
00Φιλομητέριος(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
Fr4
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr5
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr6
Ψεβθρη[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ FrA.6. εγ’γυου papyrus
^ FrB.17. τααρσυτ’μιοσ papyrus
^ FrB.17. εγ’γυου papyrus
^ FrC.32. l. ἐκ
^ FrC.33. εγ’γυου papyrus
^ Fr3.00. l. Φιλομητώριος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.