Papyri.info

sign in

p.ryl.2.224A = HGV P.Ryl. 2 224 a = Trismegistos 27902



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ryl;2;224A

HGV: P.Ryl. 2 224 a [source] [xml]

Title Private Account
Publications P.Ryl. 2 224 a
More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Subjects Abrechnung (Ausgaben); Nilreise
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27902 [source]

Publications P. Ryl. Gr. 2 224 a (Johnson, John de M. / Martin, Victor / Hunt, Arthur S.; 1915)
Inv. no. Manchester, John Rylands Library Gr. 224 a
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ryl.2.224A [xml]

II spc ?

r,1
[⁦ -ca.?- ⁩] ἄλλος λόγο(ς) ἐξωδιασμ(ένων)· η λογ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] πλείω δέδωκα Ἑρμῆτ(ι)(*) ἐργάτ(ῃ)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἃς ἐδαπ(άνησε) Πετεχῶ(ν) ἐπὶ τ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐπ(  ) ὅτε ὑπήγαμεν ἰς(*) Λύκ(ων) [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] ἐκερματίσθη ἐν τῷ α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κολλύβου αὐτῶν [⁦ -ca.?- ⁩]
τῷ νομάρχῃ τιμ(ῆς) ξύλ[ων ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] παρὰ Παπώις Παάπις κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μήκο(υς) πηχῶν [  ̣]
10[⁦ -ca.?- ⁩ κ]αὶ τῇ νουμηνίᾳ ἐπ(  ) ἰς(*)[ (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ π]επωκ(  ) ἀπὸ (δραχμῶν) κϛ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ϛ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἡ]ρακλήῳ φύλακ(ι) ἐλθ[ό]ντ(ι) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ν]αύλου τῷ νομάρχῃ καθ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τῷ νομάρχ(ῃ) φακο(ῦ) ἐπʼ ὄνο(υ) Ἡρακ̣λή[ο(υ)]   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15ναύλο(υ) πλοίου Φατρῆς Μιύσι ἀπελθ[όντι ⁦ -ca.?- ⁩]
ὑπὸ τὸν νομάρχ(ην) ἐνβαλέσθ(αι) αὐτῷ φακ̣[οῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἡμῶν ξύλο̣(υ) ναύλο(υ) αὐτῷ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ϛ ναύλου πλοίου Παπώις Παάπις [κομίζοντος ⁦ -ca.?- ⁩]
τὸν στρατηγὸν ἕως Λύκων (δραχμὰς(?)) [⁦ -ca.?- ⁩]
20(γίνονται) (δραχμαὶ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] περὶ Πετκητ(  ) Σενσεὺ ὡ̣ς̣ ἀπολυθ[ε  ̣  ̣  ̣]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ τῆς ἐπιτηρεω(*) Αἰλίο(υ) Ἀμμω(νίου) παρα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ φύλακ(α) καὶ παλαιστ(ροφύλακα) καὶ ἄλλ(ους) ⟦  ̣⟧ (δραχμὰς(?)) [⁦ -ca.?- ⁩]
25ὁμοίως ἐξελθ(ὼν(?)) ἀπὸ Λύκ(ων) ἐπέσχ(ε) φύλ[ακα (?)⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνονται) κ 𐅵 (δραχμαὶ) κγ (ὀβολὸς).
[⁦ -ca.?- ⁩ ὁ]μοίως τῇ αὐτῇ ἀποδημ(ίᾳ(?))   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ορ̣μ̣ο̣υ̣ε̣σ̣α̣ις ἐπιτηρης[  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ κατέσχ(εν) ἡ ἐ̣ν̣ Π̣α̣λοὶν Ψενθατ(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
30 [⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]π(ὸ) θ ἕως ιθ ἡμερῶν ια (δραχμὰς) νβ κ̣α̣[ὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] προφήτου ἐξερχομ(ένου) (δραχμὰς) ιβ. αἱ λο(ιπαὶ) (δραχμαὶ) μ.
[⁦ -ca.?- ⁩ κ]αὶ ὑπ(ὲρ) φιλανθρώπο(υ) ἰς(*) συνπλήρωσ(ιν) (δραχμὰς) κθ̣ (τριώβολον)
καὶ διʼ ἐμοῦ Πετεχῶ(ντος) πλείω(ν) δαπ(άνη) ἐδαπ(ανήθη)   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] r,2
Traces v
[13 lines missing]
14[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ὁ(μοίως) ῥο̣δοφεριστὴς φαρ̣ίας οἴνου Πρανια[νοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩ φι]άλας οἴνου Πρανιανο(ῦ) κε(ράμιον) α (δραχμῶν) β (τριωβόλου) νυκτ(ὸς) ἀλ(λ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
00[⁦ -ca.?- ⁩]δόσεως [⁦ -ca.?- ⁩]
00[⁦ -ca.?- ⁩]δόσεως [⁦ -ca.?- ⁩]
00[⁦ -ca.?- ⁩]δόσεως [⁦ -ca.?- ⁩]
00[⁦ -ca.?- ⁩]δόσεως [⁦ -ca.?- ⁩]
00[⁦ -ca.?- ⁩]δόσεως [⁦ -ca.?- ⁩]
00[⁦ -ca.?- ⁩]δόσεως [⁦ -ca.?- ⁩] Fr
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r,1.2. BL 1.389 : Ἑρμητ(  ) prev. ed.
^ r,1.4. l. εἰς
^ r,1.10. l. εἰ[ς]
^ r,1.23. l. ἐπιτηρ<ήσ>εω(ς)
^ r,1.32. l. εἰς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.