p.ryl.2.322 = HGV P.Ryl. 2 322 b V = P.Ryl. 2 322 b R = P.Ryl. 2 322 = Trismegistos 29897 = Trismegistos 27927 = Trismegistos 27925

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ryl;2;322

HGV: P.Ryl. 2 322 [source] [xml]

Title	Application for Lease of Catoecic Land
Publications	P.Ryl. 2 322 More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Theadelphia? (Arsinoites) More from Theadelphia? (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	II More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary	Descr.
Subjects	Vertrag; Angebot; Pacht (Land)
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Ryl. 2 322 b R [source] [xml]

Title	Application for Lease of Land
Publications	P.Ryl. 2 322 b R More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	Ende II - III More from the period between 176 CE and 300 CE
Commentary	Descr.
Subjects	Vertrag; Angebot; Pacht (Land)
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Ryl. 2 322 b V [source] [xml]

Title	Letter
Publications	P.Ryl. 2 322 b V More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	Ende II - III More from the period between 176 CE and 300 CE
Commentary	Descr.
Subjects	Brief
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27925 [source]

Publications	P. Ryl. Gr. 2 322 descr. (Johnson, John de M. / Martin, Victor / Hunt, Arthur S.; 1915)
Inv. no.	Manchester, John Rylands Library Gr. 322
Date	AD 100 - 199
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Trismegistos: 27927 [source]

Publications	P. Ryl. Gr. 2 322 b Ro descr. (Johnson, John de M. / Martin, Victor / Hunt, Arthur S.; 1915)
Inv. no.	Manchester, John Rylands Library Gr. 322 b Ro
Reuse Type	other text(s) on the same object: 29897
Date	AD 175 - 299
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]

Trismegistos: 29897 [source]

Publications	P. Ryl. Gr. 2 322 b Vo descr. (Johnson, John de M. / Martin, Victor / Hunt, Arthur S.; 1915)
Inv. no.	Manchester, John Rylands Library Gr. 322 b Vo
Reuse Type	other text(s) on the same object: 27927
Date	AD 175 - 299
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]

DDbDP transcription: p.ryl.2.322 [xml]

II spc Theadelphia?

[- ca.11 - ἀ]ρχιερατεύσαντος καὶ Ἀπίωνι ἀδελφῷ
[καὶ - ca.9 -]ῳ Ἀφροδεισίου
[παρὰ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς Χαράμμωνος τοῦ Καρᾶ ἀπὸ κώμης
[Θεαδελφείας(?) βού]λομαι μισθώσασθαι παρʼ ὑμῶν τὰς
5[ὑπαρχούσας ὑ]μεῖν(*) περὶ τὴν προκειμένην κώμην
[- ca.11 - κ]λήρου κατοικ(ικοῦ) (ἀρούρας) κγ ἢ ὅσων ἐὰν
[ὦσι κατὰ τὸ ἐ]πιβάλλον ἑκάστῳ ὑμῶν ἀρουρηδ(ὸν)
[ἐν   ̣ σφραγῖ  ̣  ̣ εἰς σπ]ο̣ρ̣ὰς δ ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος ιη (ἔτους)
[ἐκφορίου τοῦ κατʼ] ἔτος ἀσπ(ερμεὶ) πυροῦ ἀρταβῶν ἑξήκοντα
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ θαλ]λ̣οῦ ἀρταβῶν δύο μέτρῳ δρόμῳ
[τετραχοινικ]ῷ̣, καὶ ἐπιτελέσω τὰ κατʼ ἔτος γεωρ-
[γικὰ ἔργα πά]ν̣τα χωματισ[μ]οὺς ποτισμοὺς
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀναβολὰ]ς̣ διωρύγων [κα]ὶ ὑδραγ[ωγ]ῶν βοτα-
[νισμοὺς σιφω]νολογίαν [καὶ τὰ ἄλλα ὅσα] κ̣α̣θή̣κ̣ε̣[ι ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info