p.ryl.2.441 = HGV P.Ryl. 2 441 = Trismegistos 31201

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

HGV: P.Ryl. 2 441 [source] [xml]

Title	Letter
Publications	P.Ryl. 2 441 More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	III More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary	Descr.
Subjects	Brief (privat); N.N. an N.N.
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Publications	P. Ryl. Gr. 2 441 descr. (Johnson, John de M. / Martin, Victor / Hunt, Arthur S.; 1915)
Inv. no.	Manchester, John Rylands Library Gr. 441
Date	AD 200 - 299
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]

III spc ?

μὴ ο̣ὖ̣ν̣ ἀμελήσῃς,
κύριέ μου πατήρ, εἰδ[ὼ]ς τὸ ἔργον ὅτι
οὐ δύνατε(*) ἀφεθῆνει(*) καὶ ἐπὶ τὴν ἐφαύ-
5ριον(*)
ἐρρῶσθαί σαι(*) εὔχομαι, πάτερ.

^ 4. l. δύναται
^ 4. l. ἀφεθῆναι
^ 4-5. l. ἐπαύ |ριον
^ 6. l. σε