p.ryl.2.70 = HGV P.Ryl. 2 70 = Trismegistos 5288

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ryl;2;70

HGV: P.Ryl. 2 70 [source] [xml]

Title	Official Account
Publications	P.Ryl. 2 70 More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	246 - 221 v.Chr. More from the period between 246 BCE and 221 BCE
Commentary	Zur Datierung vgl. BL III, S. 159.
Subjects	Liste (Einnahmen)
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5288 [source]

Publications	P. Ryl. Gr. 2 70 (Johnson, John de M. / Martin, Victor / Hunt, Arthur S.; 1915)
Inv. no.	Manchester, John Rylands Library Gr. 70
Date	BC 246 - 221
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.ryl.2.70 [xml]

246-221 BC Arsinoite?

1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩] ζ̣ χ(οίνικες) ια, κ̣ί̣κ̣[ιος ⁦ -ca.?- ⁩]
[γίνεται ⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ με(τρηταὶ) ε̣[ ̣ ̣⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ (τάλαντα) δ Αμγ (τέταρτον ὀβολοῦ) ,
[⁦ -ca.?- ⁩] τοῦ με(τρητοῦ) νη (πεντώβολον) (ἡμιωβέλιον) Αψϙβ (τέταρτον ὀβολοῦ) δ´, (γίνονται) (ἀρτάβαι) χη χ(οίνικες) δ, (τάλαντα) δ Βωλε (ἡμιωβέλιον) .
5[- ca.10 - τιμὴ τοῦ μ]ετρητοῦ ἡ πρότερον διδο-
[μένη πρὸς] τελώνας ⁦ vac. ? ⁩ φϛ (πεντώβολον) χ(αλκοῖ) ε.
[γίν]εται ⁦ vac. ? ⁩ (τάλαντα) δ Γτμβ χ(αλκοῦς) α /.
νιτρικῆς πλύνου τοῦ μηνὸς ⁦ vac. ? ⁩ υμ,
τῆς δὲ (δωδεκα)μήνου ⁦ vac. ? ⁩ Εσπ,
10ἐπαγομένων ⁦ vac. ? ⁩ ογ (διώβολον), γίνεται Ετνγ (διώβολον).
βαλανείων ἐκ τοῦ μερισμοῦ οὗ ἐπέδωκαν
\ἡμῖν/(*) οἱ προστάντες τοῦ
Ἱππέων ⁦ vac. ? ⁩ τοῦ μη(νὸς) β\ϙθ/(*) \(ὀβολὸς)/(*), τῆς δὲ (δωδεκα)μή(νου) γ\φϙ/(*)
ἐπαγομένων ⁦ vac. ? ⁩ \ϙθ/(*) \(πεντώβολον)/(*) γίνεται \χλζ/(*) \(τριώβολον)/(*) \(ἡμιωβέλιον)/ (*) Γχλθ (πεντώβολον). 2
15ἀναβας̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Φαῶφι [⁦ -ca.?- ⁩]
τῆς δὲ [(δωδεκα)μήνου ⁦ -ca.?- ⁩]
πορθμίδ[ων τοῦ μη(νὸς) ⁦ -ca.?- ⁩ τῆς δὲ (δωδεκα)μήνου ⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπαγομέ[νων ⁦ -ca.?- ⁩ γίνεται ⁦ -ca.?- ⁩]
20καὶ τῶν δ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀναβασε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τοῦ μη(νὸς) [⁦ -ca.?- ⁩]
γίνεται [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐρεῶν τ[⁦ -ca.?- ⁩]
25ἱστείων μ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info