Papyri.info

sign in

p.ryl.4.570 = HGV P.Ryl. 4 570 = Trismegistos 2426 = oxford-ipap.apis.874 = p.cair.zen.3.59395



DDbDP transcription: p.ryl.4.570 [xml]

IIIsac Philadelphia
[Reprinted from: p.cair.zen.3.59395] SB5,7653

Ζήνωνι χαίρειν Ἀπο[⁦ -ca.?- ⁩] ἀδικοῦμαι ὑπὸ τῶν φυλακιτῶν
τῶν ἐγ Κερκεσούχοις. λείας γ̣ὰ̣[ρ ⁦ -ca.?- ⁩] τ̣όποις ἀνήγαγόμ(*) με βίαι εἰς Κροκοδίλων
πόλιν ἐπὶ Τιμόθεον τὸν νομά[ρχην ⁦ -ca.?- ⁩ οὐ]κ̣ ἀπελύθην. δέομαι οὖν σου, ἐπειδὴ
βίαι ὑπʼ αὐτῶν ἤχ[θη]ν̣ καὶ ὑβρ[ίσθην ⁦ -ca.?- ⁩]μ̣οι τῆς κώμης
5τὴμ(*) φυ[τείαν] ὑπαρ[χ  ̣  ̣] εμ̣[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ ὥστε δύνασθαί σοι τὰ δίκαια ποεῖν.
θέλω δέ σοι καὶ ἐμαυτ[  ̣  ̣  ̣] α[⁦ -ca.?- ⁩]ι παρέχεσθαι ὥστε σε
μηθὲν ἐγκαλεῖν, ἵνα καὶ τ[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ρήσωμαι. καὶ συγγράψασθαί σοι
βούλομαι περὶ τούτων καὶ ς̣[⁦ -ca.?- ⁩]αί σοι τοὺς ἀδελφούς. εὐτύχει.

Apparatus


^ 2. l. ἀνήγαγόν
^ 5. l. τὴν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.5.7653 [xml]

Isac ?
[Reprinted in: p.ryl.4.570] PRyl 4,570

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.