Papyri.info

sign in

p.ryl.4.616 = HGV P.Ryl. 4 616 = Trismegistos 17310



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ryl;4;616

HGV: P.Ryl. 4 616 [source] [xml]

Title Taxation List of the Province of Aegyptus Iovia
Publications P.Ryl. 4 616
More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 230; XI 190
Origin Hermopolis
More from Hermopolis
Material Papyrus
Date nach 311
More from the period after 311 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VII, S. 174; BASP 21, 1984, S. 230 Anm. 30; BL IX, S. 230 und BL XI, S. 190. Gehört zum Theophanes - Archiv. Rückseite: P.Ryl. IV 637.
Mentioned Dates
  • Frag. (a) Z. 15 - Frag. (b) Z. 16:309
Subjects Liste; Steuern; Ortsnamen und Gaue; Aegyptus Iovia (?); Geld
Images https://luna.manchester.ac.uk/luna/servlet/view/search?q=met...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17310 [source]

Publications P. Ryl. Gr. 4 616 (Roberts, Colin Henderson / Turner, Eric Gardner; 1952)
Inv. no. Manchester, John Rylands Library Gr. 616 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 173170
Date AD 311 after
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
Archive Theophanes
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.ryl.4.616 [xml]

ca. AD 312 Hermoupolis Magna

r
FrA,1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩] ψ
[⁦ -ca.?- ⁩]ελδ
[⁦ -ca.?- ⁩] δ 𐅵
[⁦ -ca.?- ⁩] η διμο̣[ιρ](  )
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣νι κο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ϛ κδ´   ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]εδ
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ (δηναρίων)] (μυριάδες) [⁦ -ca.?- ⁩] Α [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩] (δηναρίων) (μυριάδες) τ ργ Βψα 𐅵 [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (δηναρίων) (μυριάδες) μ   ̣[  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (δηναρίων) (μυριάδες) ρκε [  ̣  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (δηναρίων) (μυριάδες)   ̣κ ζ[  ̣  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (δηναρίων) (μυριάδες)   ̣ μδ̣[  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩] (δηναρίων) (μυριάδες) λβ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (δηναρίων) (μυριάδες) ξδ FrA,2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Φθ̣εμ̣[φουθ](*) [⁦ -ca.?- ⁩] γρ(άμμα) [⁦ -ca.?- ⁩] (δηναρίων) (μυριάδες) γ̣[  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
[Ὀ]νου[φίτο]υ λ̣ί̣τ̣ρ(αι) ε̣ [οὐγκ(ίαι)] β̣ γ̣[ρ(άμμα)   ̣  ̣] (δηναρίων) (μυριάδες) [⁦ -ca.?- ⁩   ̣  ̣  ̣]ζ
Ξοίτου [λίτρ(αι)] ι ξ [γρ(άμματα)] κβ γ´ (δηναρίων) [(μυριάδες) ⁦ -ca.?- ⁩] Ζχξζ
5Σεβ(εννύτου) ἄνω [λί]τρ(αι) γ οὐ[γ]κ(ίαι) χ γ[ρ(άμμ ) ⁦ -ca.?- ⁩] (δηναρίων) [(μυριάδες) ⁦ -ca.?- ⁩] Ηχλ ξ διμοιρ(  )
Φραγό̣ν̣[ε]ως λίτρ(αι) ε οὐγ[κ(ίαι) ⁦ -ca.?- ⁩ γρ(άμμα )]  ̣ 𐅵̣ μη´ (δηναρίων) [(μυριάδες) ⁦ -ca.?- ⁩] Ϛτνθ
Παχ[νεμού]νεως λίτρ(αι) [⁦ -ca.?- ⁩ γρ(άμμα )]  ̣ κδ´ [(δηναρίων) (μυριάδες) ⁦ -ca.?- ⁩] Ζκη 𐅵
Δ̣[ιοσπολ]ίτο̣[υ λ]ίτρ(αι) η οὐ[γκ(ίαι) ⁦ -ca.?- ⁩ γρ(άμμα )]  ̣  ̣ (δηναρίων) [(μυριάδες) ⁦ -ca.?- ⁩] ρη
Ἑλ[εαρ]χ̣ίας [λί]τρ(αι) ζ [οὐγκ(ίαι) ⁦ -ca.?- ⁩] γρ(άμμα) [(δηναρίων)] (μυριάδες)   ̣Ατ̣ξϛ 𐅵
10Παραλίου λίτρ(αι) ·κ·(*) [οὐγ]κ(ίαι) ϛ (γράμμα )   ̣ δ´ μη´ (δηναρίων) (μυριάδες) σκε 𐅵
[ὁμοί]ως
ἰνδικτίονος τοῦ ἐνεστ[ῶτος] κανόνος ὑπ[ατεί]ας τῶν δεσποτῶν
ἡμ[ῶν] Κωνστα[ντίνου καὶ] Λικιννίο[υ] Σ̣[εβασ]τ̣[ῶν τὸ] α(*) (δηναρίων) (μυριάδες) Αψλϛ [  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
[οὕ]τ̣ως
15Ἀ̣[λ]ε̣ξανδρέω[ν Χώρας] (δηναρίων) [(μυριάδες) ⁦ -ca.?- ⁩] Δυξη 𐅵 δ´
[Μ]ε̣νελαίτου (δηναρίων) [(μυριάδες) ⁦ -ca.?- ⁩]   ̣ρξα 𐅵
Μετηλείτου (δηναρίων) (μυριάδες) ιδ[  ̣] ϡπε[  ̣] 𐅵
Φθένοτυ (δηναρίων) (μυριάδες) πε . FrB
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ (δηναρίων) (μυριάδες) [⁦ -ca.?- ⁩] Ατ
[Κα]βα̣σίτο̣[υ](*) (δηναρίων) (μυριάδες) [⁦ -ca.?- ⁩] ϛ
Ναυκρά[τεως](*) (δηναρίων) (μυριάδες) β   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[Ἀ]νδ̣ροπ[ο]λ̣ίτου (δηναρίων) (μυριάδες) ιε
5Προσω[πί]του (δηναρίων) (μυριάδες) ρλϛ [  ̣  ̣  ̣]β
Κλεοπ[ατρ]ίδος (δηναρίων) (μυριάδες) β   ̣
Φθέμ[φο]υθ(*) (δηναρίων) (μυριάδες) πη   ̣
Ὀ̣ν̣[ουφί]του (δηναρίων) (μυριάδες) λη [  ̣]κ λϛ
Ξο[ίτο]υ̣ (δηναρίων) (μυριάδες) ιγ̣  ̣ πη
10Σε̣β̣ε̣ννύτου ἄνω (δηναρίων) (μυριάδες) θ[  ̣] κα[  ̣  ̣]
Φρ[αγ]όνεως (δηναρίων) (μυριάδες) ϙε̣ δ´
Π̣[αχ]ν̣εμούνεως (δηναρίων) (μυριάδες) λζ   ̣
Δ[ιοσπο]λείτου [(δηναρίων) (μυριάδες)] α[  ̣  ̣] Ηψη
[Ἑλεαρ]χ̣ίας [(δηναρίων) (μυριάδες) ⁦ -ca.?- ⁩] πγ[  ̣]α 𐅵
15[Παρα]λίου [(δηναρίων) (μυριάδες) ⁦ -ca.?- ⁩] η[  ̣  ̣]  ̣ διμοιρ(  )
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ε̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ναπ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ερτ(  )
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
FrA,2
⁦ -ca.?- ⁩
2(γίνονται) (τάλαντα) ια (δραχμαὶ) ε [  ̣]  ̣ FrB
Traces 2 lines
3τιμῆ(ς) σικ[ύων] (δραχμαὶ) σ
τιμ(ῆς) περσι[κῶ]ν (δραχμαὶ) σ
⁦ -ca.?- ⁩

Apparatus


^ FrA,2.2. BL 11.190 : Φθ̣έμ̣[ουθ] prev. ed.
^ FrA,2.10. BL 7.174 : κε̣ prev. ed. : · papyrus
^ FrA,2.13. BL 7.174, 11.190 : α (ἔτους) prev. ed.
^ FrB.2. BL 11.190 : [Κα]β̣οσίτο̣[υ] prev. ed.
^ FrB.3. BL 11.190 : Ναυκρά[τιδος] prev. ed.
^ FrB.7. BL 11.190 : Φθέμ[ο]υθ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.