p.ryl.4.663 = HGV P.Ryl. 4 663 = Trismegistos 43353

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ryl;4;663

HGV: P.Ryl. 4 663 [source] [xml]

Title	Official Letter
Publications	P.Ryl. 4 663 More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 4
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	spätes III v.Chr. More from the period between 225 BCE and 201 BCE
Commentary	Tag: nach 6. Mesore. Descr.
Subjects	Brief (amtlich); Anweisung; Überprüfung einer Abrechnung von Getreide im Tempel
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 43353 [source]

Publications	P. Ryl. Gr. 4 663 (Roberts, Colin Henderson / Turner, Eric Gardner; 1952)
Inv. no.	Manchester, John Rylands Library Gr. 663
Date	BC 225 - 200
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.ryl.4.663 [xml]

III sac ?

1
Traces 4 lines 2
[⁦ -ca.?- ⁩]φατου ι 𐅵
[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣ν Τεώυτος
καὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ις Φανῶτος ε
Ὧρος   ̣  ̣[  ̣]νηττιος ε
5Δωρ[ό]θεος ε
Ἁρμάις Νικίου ε
[Ἁ]ρ̣μ̣ιῦσις Πετειμύθου μ
Μαρρῆ̣ς̣ Παοῦτος ιδ
Σεμθεὺς Σεμθέως δεκά-
10ταρχος ὑπὲρ τῆς δεκα-
ταρχίας κε
ο̣ἱ̣ γεωργ[ο]ὶ πάντες νβ γ´
(γίνονται) ξ̣β̣[  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 2 lines
16[⁦ -ca.?- ⁩] μετὰ
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀπολλώνιος
[⁦ -ca.?- ⁩]α διελέγη
[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμαὶ) οε (τετρώβολον) 3
Traces 1 line
2γ[οῦ Διδύ]μου ἐγμ̣έ̣τρησ̣[ις]
ἀπὸ̣ [τοῦ κε]ι̣μένου ἐν τῶι ἱερῶι
πυρ[ῶν] ρ̣πϛ καὶ ἴδιαι κριθ(ῶν) λγ̣
5αἳ πυρῶν κ (γίνονται) εἰς π̣υρὸν χϛ
καὶ Μεσορεὶ(*) ϛ πυρ(ῶν) ρε, (γίνονται) ψιβ
ὥστε λοιπὰς ὑπολειφθῆναι
ἐν τῶι ἱερῶι Διδύμ̣ου τμ 𐅵 γ´
ἃς ἐξιδίασται. ἀξιῶ οὖν σε,
10εἴ σοι φαίνεται, ἐπισκέψασθαι περὶ
τούτων.

Papyri.info