Papyri.info

sign in

p.ryl.4.677 = HGV P.Ryl. 4 677 = Trismegistos 17324



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ryl;4;677

HGV: P.Ryl. 4 677 [source] [xml]

Title Official Letter
Publications P.Ryl. 4 677
More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date 14 - 37
More from the period between 14 CE and 37 CE
Commentary Zu Z. 9 vgl. P.Bagnall 47,23 Anm.
Subjects Brief (amtlich); N.N. an N.N. und Petemunis; Land
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17324 [source]

Publications P. Ryl. Gr. 4 677 (Roberts, Colin Henderson / Turner, Eric Gardner; 1952)
Inv. no. Manchester, John Rylands Library Gr. 677
Date AD 14 - 37
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ryl.4.677 [xml]

AD 14-37 Oxyrhynchus

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ρα̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣υνει καὶ Πετεμοῦνι
[⁦ -ca.?- ⁩ ο]ις χαίρειν. ἐ̣πεὶ τῷ Φαῶφι μηνὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τεια Τιβερίου Καίσ̣αρος Σεβαστοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ περὶ κώμη̣ν Σεν̣έπτα τῆς
5[μέσης τοπαρχίας ⁦ -ca.?- ⁩] Μ̣ενεσθέως σὺν τῷ Ἀνδρονίκῳ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣εως τοῦ ε̣  ̣  ̣ν̣ω̣λ̣  ̣ω̣ρ̣α̣ν̣ μίαν
[⁦ -ca.?- ⁩] αὐτόθεν δὲ παρειληφὼς τὴν
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐκπεπι̣σμένο̣ς̣(*) ὑπὲρ τῆς ἐνούση̣ς̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣εσιν ἡμῖν ὑπὲρ ἐλ̣α̣σ̣σοδαφία[ς]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ενη ὑ̣π̣ὲρ (πυροῦ ἀρταβῶν) ιδ τ̣[  ̣  ̣] μηδένα
[⁦ -ca.?- ⁩ συ]νεστάσθαι μὴ ἐλ̣λατουμένου(*)
[⁦ -ca.?- ⁩] ὑμεῖν(*) βεβαιώσει ἀκολούθως
[⁦ -ca.?- ⁩]ληι  ̣ης ἐλασσοδαφίας̣ η χερ  ̣  ̣[  ̣]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣οι  ̣[  ̣  ̣]υ̣ν ἔσ̣εσθε   ̣οι ἑτέραν
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τ̣  ̣[  ̣]λ̣ην κα  ̣μεν ἀδελφὸν
[⁦ -ca.?- ⁩]λ  ̣[  ̣  ̣] χωροῦντά μοι ἀπὸ τοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ ἀκολούθως τῇ ο̣ὔ̣σηι

Apparatus


^ 8. l. ἐκπεπεισμένος
^ 11. l. ἐλαττουμένου
^ 12. l. ὑμῖν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.