Papyri.info

sign in

p.ryl.4.695 = HGV P.Ryl. 4 695 = Trismegistos 30594



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ryl;4;695

HGV: P.Ryl. 4 695 [source] [xml]

Title Private Letter
Publications P.Ryl. 4 695
More in series P.Ryl.More in series P.Ryl., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date spätes III
More from the period between 276 CE and 300 CE
Commentary Zur Datierung vgl. P.Ryl. IV 692. Descr.
Subjects Brief (privat); Melas (?) an N.N.; Geschäfte
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 30594 [source]

Publications P. Ryl. Gr. 4 695 (Roberts, Colin Henderson / Turner, Eric Gardner; 1952)
Inv. no. Manchester, John Rylands Library Gr. 695
Date AD 275 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
Archive Melas
People mentioned people

DDbDP transcription: p.ryl.4.695 [xml]

III spc ?

ctr
Traces 2 lines
3ἀ[ποκα]ταστήσῃς· οἶ[δας γ]ὰ̣ρ σὺ αὐτὸς
ἐ̣[ν] ὁ̣ποίᾳ εἰμὶ ἀθυμ̣[ίᾳ] τ̣ούτ̣ου ἕνε-
5κεν̣· ἄλλας δὲ μυρίας λίτρας συνήλ-
λαξα̣ εἰς τὴν πρώτην τετράμηνον·
ἄσπασε(*) ἀπʼ ἐμοῦ Ἑρμείαν καὶ Διόσκορον
τοὺς ἀδελφοὺς ἡμῶν· ἀσπάζεταί σε ὑμᾶς
Σιλβανὸς ὁ ἀδελφός· ἔρρωσθαί σε εὔχομαι πολλοῖς
10χρόνοις κύριε ἀδελφέ·
ἀλλὰ παρακαλῶ κύριέ μου ἀδελφὲ χρησι-
μευσάτω σοι τὸ ἅλας εἰς τὴν ταρσὸν ὅπως
τὴν λοιπάδαν εὕρωμεν ἐνταῦθα εἰς ὃ παι[⁦ -ca.?- ⁩] md
οἶδας γὰρ [⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 2 lines

Apparatus


^ ctr.7. l. ἄσπασαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.