p.sakaon.16 = HGV P.Sakaon 16 = Trismegistos 13032 = oxford-ipap.apis.2072

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sakaon;;16

HGV: P.Sakaon 16 [source] [xml]

Title	Receipts for λόγος ἀπόρων ὀνομάτων
Publications	P.Sakaon 16 More in series P.Sakaon
Publications	P.Thead. 41
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 299
Origin	Theadelphia (Arsinoites) More from Theadelphia (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	2. Apr. 309 More from the period between 309 CE and 310 CE
Mentioned Dates	Z. 1-3.7.10:29. März - 1. Apr. 309
Print Illustrations	Plate 3
Subjects	Quittungen; Steuern für Brachland; Geld; Sitologen
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13032 [source]

Publications	P. Sakaon 16 (Parássoglou, George M.; 1978) = P. Thead. 41 (Jouguet, Pierre; 1911)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum JdE 59032 card 2689
Date	AD 309 Apr 2
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive	Aurelius Sakaon
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.2072 [xml]

Title	Receipts for logo apor�n onomat�n
Summary	Ed.: Jouguet, P.Thead. 41. Lit.: Taubenschlag, Studi Calderini-Paribeni, II, 336 n.22; Boak and Youtie, P.Cair.Isidor. 68.17n.; Lallemand, L'administration, p. 207 n. 4.
Citations	P.Sakaon 16
Citations	P.Sakaon:16
Inv. Id	uninventoried
Support/Dimensions	1 papyrus ; 17 x 26
Origin	Theadelphia More from Theadelphia
Date	2nd April, A.D. 309 More from the period between 309 CE and 310 CE
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.sakaon.16 [xml]

AD 309 Theadelphia
[Reprinted from: .] PThead41

ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Οὐαλερίου
Λικιννιανοῦ Λικιννίου Σε(βα)στοῦ καὶ Φλαυίου Οὐαλερίου
Κωνσταντίνου υἱο[ῦ] Σε(βα)στῶν, πρὸ δ καλανδ(ῶν) Ἀπριλίω[ν].
διέ(γραψαν) Σοῦλ καὶ Μέλας καὶ οἱ κοι(νωνοὶ) σιτ(ολόγοι) Θεαδελφείας
5λόγου ἀπόρ̣ων ὀνομάτων ἐκ θείας κρίσεως
τάλαν(τα) τέσσερα, (γίνονται) (τάλαντα) δ.
καὶ πρὸ γ καλανδῶν Ἀπριλλίων διέ(γραψαν) οἱ αὐτοὶ ὑπ[ὲρ]
τῆς αὐτῆς κώμης λόγου ἀπόρων ὀνομάτων ἐκ θείας
κρίσεως τάλαν(τα) τέσσερα, (γίνονται) (τάλαντα) δ.
10κ̣αὶ καλανδ(ῶν) Ἀπριλίων διέ(γραψαν) Σακαῶν καὶ οἱ κοι(νωνοὶ) ἀπόρων ὀνομάτ̣ω̣ν̣.
τάλαν(τα) τρία, (γίνονται) (τάλαντα) γ.
καὶ πρὸ δ ν̣[ονῶν Ἀπριλίων διέ(γραψαν) οἱ αὐτοὶ]
λόγου ἀπ[όρ]ων ὀνομάτων [ἐκ θείας κρίσεως]
τάλαντ̣[ο]ν ἓν κ̣α̣ὶ̣ (δραχμὰς) χει[λίας](*), [(γίνονται) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) Α].

Papyri.info