Papyri.info

sign in

p.sakaon.19 = HGV P.Sakaon 19 = Trismegistos 13035 = oxford-ipap.apis.2075



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sakaon;;19

HGV: P.Sakaon 19 [source] [xml]

Title List of a Donkey Caravan and Receipts for Money in Commutation for Wheat and Barley
Publications P.Sakaon 19
More in series P.Sakaon
P.Thead. 29
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 299
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 1. Mai 316
More from the period between 316 CE and 317 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 299.
Mentioned Dates
  • passim:314 - 315
  • Z. 13-14:30. Sept. 315
  • Z. 19:22. Okt. 315
  • Z. 21:24. Okt. 315
  • Z. 24:31. Okt. 315
  • Z. 26:30. März 316
  • Z. 33:24. Apr. 316
  • Z. 36:30. Apr. 316
Subjects Liste; Eselskarawane; Namen; in Verbindung mit zwei Sammelquittungen für Steuern
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13035 [source]

Publications P. Sakaon 19 (Parássoglou, George M.; 1978) = P. Thead. 29 (Jouguet, Pierre; 1911)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 59020 card 2677
Date AD 316 May 1
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Aurelius Sakaon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.2075 [xml]

Title List and receipts
Summary Ed.: Jouguet, P.Thead. 29. Lit.: Amundsen, O.Oslo, p.58; Kase jr., P.Princ.Roll, p.29 n.30.
Citations P.Sakaon 19
P.Sakaon:19
Inv. Id uninventoried
Support/Dimensions 1 papyrus ; 40 x 24
Origin Theadelphia
More from Theadelphia
Date A.D. 315-316
More from the period between 315 CE and 316 CE
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.sakaon.19 [xml]

AD 315-6 Theadelphia
[Reprinted from: .] PThead29

1
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐμ]β̣ολῆς κτηνῶν καταγωγή
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
[Πανηοῦ]ς ἱερεοὺς(*) διὰ Ἐσούρεως ὀνηλάτου ὄνο(ι) ιγ
[Ψαῶν Ὡρ]ίωνος διὰ Αὐν̣ῆ ὀνο(  ) ὄνο(ι) ι̣
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἡ]ρακλείδου διὰ Μέλανος ὀνο(  ) ὄ[νο(ι)] ϛ
[Ἀλύπιος] Ἡρώδου διὰ τοῦ αὐτοῦ Μέλα(νος) ὄνο(ι) γ
[Μέλας δ]ιὰ Μέλα(νος) ὄνο(ι) γ
[Σαρμάτη]ς διὰ Σαρμάτου ὄνο(ι) ια̣
[Μάρων δ]ιὰ Μάρωνος ὄνο(ι) ε
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ης κ̣α̣ὶ̣ Λ̣ειοῦς̣ δ̣ι̣(ὰ) τοῦ αὐτοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩ Μ]άρωνος ὀνηλάτου ὄνο(ι) γ
[Σακαῶν] Σαταβοῦτος δι(ὰ) Ἀε̣ί̣λου Σακαῶνος
[⁦ -ca.?- ⁩ κ]αὶ Σακαῶνος ὀνηλατῶν ὄνο(ι) δ̣ 2
(hand 2) ὑπατεί[ας] τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου
καὶ Λικιννίου Σεβαστῶν τὸ δ, Φαῶφι γ.
15διέ(γραψαν) Κάστωρ καὶ Σακαῶν σ̣ι̣τολόγοι τιμῆς
π̣υροῦ κγ (ἔτους), γ ἰνδικτίονος, Θεαδελφίας
τάλαντα τεσσα̣ράκοντα π̣έντε καὶ (δραχμὰς) τετρακισ-
χιλίας, (γίνονται) (τάλαντα) με, (δραχμαὶ) Δ
καὶ τῇ κδ διέ(γραψαν) οἱ αὐτοὶ τιμῆς πυροῦ κγ (ἔτους)
20Θεαδελφίας τάλαντα τρ[ι]άκοντα τρία, (γίνονται) (τάλαντα) λγ.
καὶ τῇ κϛ διέ(γραψαν) οἱ αὐτοὶ τιμῆς πυροῦ τρίτης
ἰνδικτίωνος̣ Θε̣α̣δελφείας τάλαντα δέκα, (γίνονται) (τάλαντα) ι.
καὶ Ἁθὺρ γ διέ(γραψαν) [οἱ αὐτοὶ τιμῆς πυροῦ]
τρίτης ἰνδικτί[ονος Θεαδελφίας]
25τάλαντα δέκα   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κ[αὶ Φ]αρμοῦθι δ δι(έγραψαν) [οἱ αὐτοὶ τιμῆς πυροῦ] κγ (ἔτους),
γ ἰνδικτίονος, Θεα[δελφίας τάλαντα ἑπτά, (δηνάρια) ἑ]κατόν, (γίνεται) (τάλαντα) ζ, (δηνάρια) ρ.
[καὶ] ὑ(πὲρ) τιμῆς κριθῆς [κγ (ἔτους) Θεαδελφίας τάλαν]τον ἕν, (γίνεται) (τάλαντον) α. 3
ὑπατείας Σαβίνου καὶ Ῥουφίνου τῶν λαμπρ(οτά)των, Φ[αρμοῦθι   ̣  ̣].
30διέ(γραψαν) Σακαῶν (καὶ) Κάστωρ σιτ(ολόγοι) τι[μῆς πυροῦ κγ (ἔτους)]
Θεαδελφίας τάλαντα εἴκοσι, (γίνονται) (τάλαντα) κ,
κριθῆς κγ (ἔτους) τάλαντα δέκα ἕξ, (γίνονται) (τάλαντα) ιϛ.
[καὶ] Φαρμοῦθι κθ δ̣(ιέγραψαν) οἱ αὐτοὶ σιτολόγοι τ[ιμῆς πυροῦ κγ (ἔτους)]
Θεαδελφίας τάλαντα τέσσαρα, (γίνονται) (τάλαντα) δ.
35κ̣α̣ὶ̣ ὑ(πὲρ) κριθῆς κγ̣ (ἔτους) τάλαντα δύο, (γίνονται) (τάλαντα) β.
καὶ Παχὼν γ δ̣(ιέγραψαν) οἱ αὐτοὶ σιτολόγοι τιμῆς πυ[ροῦ κγ (ἔτους)]
Θεαδελφίας τάλαντα τέσσαρα καὶ (δηνάρια)
πεντήκοντα, (γίνονται) (τάλαντα) [δ, (δηνάρια) ν].
καὶ Παχὼν ε δ̣(ιέγραψαν) οἱ αὐτοὶ σιτολ[όγοι τιμῆς]
40πυροῦ κγ (ἔτους) Θεαδελφίας τάλαντα πέν[τε, (γίνονται) (τάλαντα) ε].
καὶ τῇ ζ δ̣(ιέγραψαν) οἱ αὐτοὶ τιμῆς πυροῦ κγ (ἔτους) Θεαδελφίας
τάλαντα δύο καὶ (δηνάρια)   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ τάλαντα [β, (δηνάρια) ].
κριθῆς κγ (ἔτους) (δηνάρια) ἑξακόσια π[εν]τήκοντα, (δηνάρια) χν.

Apparatus


^ 1.3. l. ἱερεὺς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.