p.sakaon.35 = HGV P.Sakaon 35 = Trismegistos 13053 = oxford-ipap.apis.2088

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sakaon;;35

HGV: P.Sakaon 35 [source] [xml]

Title	Narratio
Publications	P.Sakaon 35 More in series P.Sakaon
Publications	P.Thead. 16
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 300; XII 171
Origin	Theadelphia (Arsinoites) More from Theadelphia (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	ca. 332 (?) More from the period between 332 CE and 333 CE
Commentary	Vgl. JJP 31, 2001, S. 22-24 und Derda, Arsinoites Nomos, S. 270-272.
Print Illustrations	Plate 7
Subjects	Fallbeschreibung; Diebstahl von Wasser; Zahlung von Steuern im verlassenen Dorf
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13053 [source]

Publications	P. Sakaon 35 (Parássoglou, George M.; 1978) = P. Thead. 16 (Jouguet, Pierre; 1911)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum JdE 59008 card 2665
Date	AD 332 about?
Language	bilingual: Latin / Greek
Provenance	Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive	Aurelius Sakaon
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.2088 [xml]

Title	Narratio
Summary	Ed.: Jouguet, P.Thead. 16. Lit.: Mitteis, ZRG 32 (1911) 346f.; Collinet, NRD 37 (1913) 264f.; Preisigke, BL 1 (1922) 430; Hunt, Aegyptus 13 (1933) 246.
Citations	P.Sakaon 35
Citations	P.Sakaon:35
Inv. Id	uninventoried
Support/Dimensions	1 papyrus ; 24 x 26
Origin	Theadelphia More from Theadelphia
Date	ca. A.D. 332 (?) More from the period between 332 CE and 333 CE
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

cite

DDbDP transcription: p.sakaon.35 [xml]

ca. AD 332 Theadelphia
[Reprinted from: .] PThead16

n(arratio). λέγεις ὑπὲρ Ζακ[α]ῶνος καὶ Ἥρωνος καὶ Καν-
αοῦγ τῶν ὑπολειφ̣θέντων ἐρήμου κώμης
Θεαδελφίας η πάγου Ἀρσινοΐτου νομοῦ.
κατὰ τὸν προπέρυσι ἐνιαυτὸν καὶ πέρυσι
5τῶν ἐδαφῶν ⟦τῆς ἐδαφῶν⟧ τῆς κώμης ἡμῶν
ἐν ὑψηλοῖς τόποις ὄντων καὶ τῶν ἔγγιστα
κωμῶν,Ναρμούθεως καὶ Ἑρμουπόλεως
κώμης καὶ Θεοξενίδος, ὑποκλεπτόντων
ἡμῶν τὰ ὕδατα καὶ οὐκ ἐπιτρεπόντων
10ἀρδεύεσθαι ἡμῶν τῆν γῆν, διὰ τὸ ἀρχὴν
αὐτῶν εἶναι τῶν πάγων καὶ ἡμᾶς ὑστέρους
εἶναι τοῦ πάγου, ἔρημον κώμην οἰκοῦν-
τας, ἡ γ̣ὰ̣[ρ] φορολογία τῆς κώμης ἡμῶν
συνάγ[ε]ι εἰς πεντακοσίας ἀρούρας τὰς [ἀεὶ] ἀβρο-
15χίας τυγχανούσας, δύνανται \μαρτυρε̣ῖ̣ν̣/ οἱ πρα̣ι̣ποσιτεύ-
σαντες ἡμῖν Ποσιδώνιος καὶ Διδυμᾶς καὶ ὁ
νῦν πραιπόσιτος Φιλέας, καὶ περὶ τῆς ἐρη[μί]ας
τῆς κώμης. κατεπωλήσαμεν δὲ ἑαυτ̣οὺς
καὶ εἰσενέγκαμεν(*) ὑπὲρ διακοσίων ἀρουρῶν —
20καὶ περὶ τῶν ἄλλων τριακοσίων ἀρουρῶν
⟦α.⟧ ἀσπόρου γῆς τὸ δοκοῦν σοι περὶ αὐτῶν κέλευσον
γενέσθαι. καὶ ἡμεῖς οἱ ὑπολειφθέντες τρεῖς ὄντες
παρείχομεν ναύτην, καὶ τοῖς εἰρηνάρχαις φύλακα ἕνα,
καὶ εἰς πάντας τοὺς μερισμοὺς συντελοῦμεν.

Papyri.info