Papyri.info

sign in

p.sakaon.79 = HGV P.Sakaon 79 = Trismegistos 13097 = michigan.apis.84 = o.mich.1.73



DDbDP transcription: p.sakaon.79 [xml]

AD 293 Theadelphia

(o)


[Reprinted from: o.mich.1.73] OMich1,73

θη(σαυροῦ) κώμης Θεαδελφίας,
γεν(ήματος) η (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους), ὀνόμα(τος)
Ὡρίω(νος) καὶ Βαύου(*) δι(ὰ)
Ἰβειάδ̣[ο]ς̣ κ(αὶ) Παβ(  ),
5ὄνοι δέκα δύο .
ι (ἔτους) θ (ἔτους) β (ἔτους), Θὼθ ϛ̣.

Apparatus


^ 3. l. Βαύ<λ>ου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

For the granary of the village of Theadelphia, for the crop of the 8th and 7th year, in the name of Horion and Paulos, through Ibias and . . ., twelve donkey-loads. In the 10th, 9th and 2nd year, Thoth 6th.