p.sarap.68 = HGV P.Sarap. 68 = Trismegistos 17085

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sarap;;68

HGV: P.Sarap. 68 [source] [xml]

Title	Dépenses et comptes d’ouvriers
Publications	P.Sarap. 68 More in series P.Sarap.
Publications	SB VIII 9711
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 389
Origin	Hermopolites More from Hermopolites
Material	Papyrus
Date	90 - 133 More from the period between 90 CE and 133 CE
Commentary	Datierung nach dem Rahmen des Archivs.
Subjects	Abrechnung; Einnahmen; Ausgaben; Lohnarbeit; Erntearbeit
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17085 [source]

Publications	P. Sarap. 68 (Schwartz, Jacques; 1961) = SB 8 9711 (Kiessling, Emil; 1965)
Inv. no.	Heidelberg, Institut für Papyrologie P. G 75 b
Date	AD 90 - 133 (cf. the range of the archive)
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Hermopolites[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive	Eutychides son of Sarapion
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.sarap.68 [xml]

II spc Hermopolite

1
[  ̣  ̣  ̣  ̣]
5κ κερ  ̣  ̣  ̣(  ) κεφ  ̣  ̣(  ) (ὀβολὸς)
κα   ̣  ̣  ̣  ̣( )   ̣  ̣λ  ̣χ(  ) (διώβολον)
τιμ(ῆς) χόρτο(υ) (διώβολον)
  ̣  ̣  ̣  ̣ο(  )   ̣  ̣λ  ̣χ(  ) (διώβολον)
ε  ̣  ̣  ̣  ̣(  ) (τριώβολον)
10κ̣γ̣ Ἰβίω(ν ) π̣αῖδ̣(ες) β υ  ̣(  ) (διώβολον) (τετρώβολον)
ἄλ(λοι) γ υ  ̣(  ) (τριώβολον) ὀβ(ολοὶ) θ
β̣[δ]   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ὀβ(ολοὶ) θ
Traces 4 lines 2
[  ̣  ̣  ̣]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣(  ) (ὀβολὸς)
5  ̣[  ̣  ̣]ου ὀ[β(ολοὶ)]   ̣
κε [  ̣  ̣]  ̣  ̣(  ) ὀβ(ολοὶ) θ
ε  ̣  ̣  ̣(  ) Πεκύσι ὀβ(ολοὶ) ι
[  ̣]  ̣  ̣α̣ι (δραχμαὶ) ια (διώβολον)
  ̣  ̣ι(  ) π  ̣λ(  ) (πυροῦ) (ἀρτάβαι) β καὶ   ̣ο  ̣  ̣  ̣
10[  ̣  ̣]  ̣ο(  ) ὀβ(ολοὶ) κθ
⁦ vac. ? ⁩
Traces 1 line 3
λ  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣
Φαρμο̣ῦ̣θ(ι) γ δ̣ι(ὰ) Ἀ[νου]β(ίωνος) (δραχμαὶ) δ
ι̣ δι(ὰ) τ̣ο̣ῦ̣ (αὐτοῦ) τὰς δ  ̣  ̣  ̣(  )   ̣  ̣λ(  ) (δραχμαὶ) κδ
ια δι(ὰ) Ἀπολλινα[ρ(ίου)] (δραχμαὶ) ιβ (τετρώβολον)
5ιβ δι(ὰ) [  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμαὶ) ιϛ ὀβ(ολοὶ) κε
δι(ὰ) Καλλίστου (δραχμαὶ) δ
ιγ δι(ὰ) Καλλίστ(ου) ἐν ἀγρρο(ῖς)(*) (δραχμαὶ) ιϛ ὀβ(ολοὶ) κ
ιδ δι(ὰ) Αλ  ̣  ̣  ̣(  ) (δραχμαὶ) η ὀβ(ολοὶ) η
ιε δι(ὰ) Καλλίστο(υ) [(δραχμαὶ)] η
10ιϛ ὁμοί(ως) δι(ὰ) Καλ̣λ̣(ίστου) [(δραχμαὶ)   ̣]
(γίνονται) (δραχμαὶ) ρδ ὀβ(ολοὶ)   ̣ 4
καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣
ιζ τίλ(λοντες) φακ̣(ὸν) ἐ̣ν Ψω[βθ](  ) ἐργ̣(άται) β [υ  ̣](  )[ ὀβ(ολοὶ) ϛ] ὀ̣[β(ολοὶ)] ιβ
ιη τίλ̣λ̣(οντες) φακ̣(ὸν) ἐν Ψωβθ(  ) [ἐ]ργ(άται) β υ  ̣(  ) [ὀβ(ολοὶ) ϛ ὀβ(ολοὶ)] ιβ
Μο̣ύ̣χι(*) ὑπ̣(ὲρ) τιμῆς ἐλαίου (διώβολον)
5τηρητῇ ἁλόνων τιμ(ῆς) ἐλαίο(υ) (ὀβολὸς)
Πεκύσι τιμ(ῆς) ἐλαί[ο(υ)] (τετρώβολον)
(γίνονται) (δραχμαὶ) β ὀβ(ολοὶ)   ̣ ιϛ αἱ (δραχμαὶ) ρβ̣ (διώβολον)
7bis(γίνονται) (δραχμαὶ) ρκβ̣ (διώβολον)   ̣  ̣  ̣ ιϛ   ̣ ὀ̣β(ολοὶ) κθ   ̣ ρκδ ὀβ(ολοὶ) ιγ
7ter(ἀπο)  ̣  ̣  ̣  ̣δ  ̣  ̣ (γίνονται) (δραχμαὶ) κ̣ ὀβ(ολοὶ) ιγ
κ⟦α⟧ ἐν Ψωβθ(  )   ̣  ̣  ̣( ) ἐργ(άται) ζ υ  ̣(  ) ὀβ(ολοὶ) ζ ὀβ(ολοὶ) μθ
κα ὁμοί(ως)   ̣  ̣  ̣( ) [⁦ -ca.?- ⁩]
10κβ̣   ̣[  ̣  ̣]α  ̣(  )   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ὀ[β(ολοὶ)] πδ
κγ ὁ̣μ̣(οίως) ἐν (ἀρούραις) Ἀπο  ̣[  ̣]  ̣ο̣(  )   ̣δ(  )
καὶ Μαγ̣κ̣λῆς
[  ̣  ̣]λ(  ) ἐν (ἀρούραις) υἱο(ῦ) κ  ̣  ̣  ̣  ̣(  )   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κδ κοπ̣(  ) ἐν (ἀρούραις) Ἀπ̣ο̣λ̣(  ) [ὀ]β(ολοὶ) π̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣λ  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] 5
λ̣[ό]γ̣(ος) λημάτ(ων)(*)
ιθ κρι(  ) τη(  ) εἰς μισθ(  ) (δραχμαὶ) η
υ  ̣(  ) ὀβ(ολοὶ)   ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
κ̣ δι(ὰ) Ἀπολλι̣ν̣(αρίου)

Papyri.info