p.sarap.79f = HGV P.Sarap. 79 f = Trismegistos 17142

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sarap;;79f

HGV: P.Sarap. 79 f [source] [xml]

Title	Comptes de dépenses et d’ouvriers
Publications	P.Sarap. 79 f More in series P.Sarap.
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 389
Origin	Hermopolites More from Hermopolites
Material	Papyrus
Date	90 - 133 More from the period between 90 CE and 133 CE
Commentary	Datierung nach dem Rahmen des Archivs. Tage: 21. März - 10. Apr.
Subjects	Abrechnung; Ausgaben; Lohnarbeit; Heuernte
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17142 [source]

Publications	P. Sarap. 79 f (p. 309-313) (Schwartz, Jacques; 1961)
Inv. no.	Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 881
Date	AD 90 - 133 (cf. the range of the archive)
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Hermopolites[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive	Eutychides son of Sarapion
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.sarap.79f [xml]

II spc Hermopolite

1a
20Traces 1
  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ς ε[⁦ -ca.?- ⁩]
κε Σαβιν̣  ̣ βουκόλ(ῳ) [⁦ -ca.?- ⁩]
δεσ̣μ[ὸ]ς σχο(ιν ) ἀπ[  ̣]ξ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἄξονος [⁦ -ca.?- ⁩]
5β̣  ̣ κηπουρῷ Πελ(  ) τε̣ιμῆ(*)(ς) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐν περιστερεῶνι ἐργ(άται) [⁦ -ca.?- ⁩]
Σε̣λ̣ή(νῃ) [⁦ -ca.?- ⁩]
⟦  ̣⟧ κόπ̣(των) χό(ρτον) ἐν Θεο(φίλου) ἐργ(άτης) α [⁦ -ca.?- ⁩]
κθ κόπ̣(τοντες) ὁμ(οίως) χό(ρτον) ἐργ(άται) [⁦ -ca.?- ⁩]
10κόπ̣(τοντες)   ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ὁμ(οίως) φάση(λον) ἐργ(άται) [⁦ -ca.?- ⁩]
Φαρμοῦθ(ι) α κόπ̣(τοντες) χό(ρτον) ἐργ(άται) ια [⁦ -ca.?- ⁩] μδ
κόπ̣(των) φάση(λον) ἐργ(άτης) α [⁦ -ca.?- ⁩] (τετρώβολον)
πλινθεύταις ἐ̣π̣ι̣[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμαὶ) ιϛ
15Ὡρίωνι Καμ̣ε(  )  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣οπ̣(  )
  ̣  ̣  ̣( )   ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμαὶ) κδ   ̣  ̣  ̣
τῷ (αὐτῷ) πρ̣οχ(ρείας) [ο]ἴνου κεράμια υ  ̣(  ) (δραχμαὶ) ϛ (δραχμαὶ) ιη
ἀπο̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Φαρμοῦθι (τετρώβολον)
β κόπ̣(τοντες) ἄρακα̣ ἐργ(άται) ιζ υ  ̣(  ) (τετρώβολον) ὀβ(ολοὶ) ⟦πϛ⟧ \ξη /
20γ κόπ̣(τοντες) ἐν Ψωβ(θ ) ἐργ(άται) ζ̣ υ  ̣(  ) (τετρώβολον) ὀβ(ολοὶ) κ̣η
καὶ ποιων οδ(  ) ἐργ(άτης) α (τετρώβολον)
ε θερισταῖς εἰ(ς) λό(γον) προχ(ρείας) θερί(σ)μ̣(ου) (δραχμαὶ) πη
Πελέτι ὁμ(οίως) οἴνο(υ) κεράμ(ιον) (δραχμαὶ) ε
ϛ κηπουρῶ(ι) Πελα̣ (δραχμαὶ) ϛ
25Παπ̣οῦνι (ἀπ)ο(  ) (πυροῦ) (ἀρτάβη) α [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
Πετο̣βάστι εἰ(ς) λόγο(ν) Παχ(ὼν) [⁦ -ca.?- ⁩]
ει  ̣  ̣  ̣νε  ̣τειμ̣(η)
  ̣  ̣  ̣ (γίνεται) ἐπ̣(ὶ τὸ αὐτὸ)   ̣  ̣η ω̣ς̣  ̣  ̣(  ) [⁦ -ca.?- ⁩] δ
τ  ̣  ̣ημ̣ω̣ν γ
30  ̣  ̣  ̣  ̣( )   ̣τι  ̣  ̣  ̣(  ) κα̣ὶ̣ αλ(  ) [⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμαὶ) δ
  ̣  ̣  ̣νίζο(ντες) ἐν Θ(εοφίλου) ἐργ(άται) β [υ  ̣](  ) (πεντώβολον) ὀβ(ολοὶ) ι 2
ια   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
αλ(  ) α[⁦ -ca.?- ⁩]
5κόπ̣(τοντες) [⁦ -ca.?- ⁩]
ιβ ἐν Θ[εο(φίλου) ⁦ -ca.?- ⁩]
ιγ   ̣[  ̣  ̣]  ̣ι[⁦ -ca.?- ⁩] ἐργ(άται) ιη υ  ̣(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2) περ[ι]σ̣τε̣ρεοπω (πεντώβολον) [⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμαὶ) η ων εστη(  ) ἐργ(άται) ὀβ(ολοὶ)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10ιδ θε[ρί]ζοντες (ἀρούρας) γ ἐργ(άται) ζ [⁦ -ca.?- ⁩]
κ̣[όπ(τοντες)] ἄρακα ἐν Θ(εοφίλου) ἐργ(άται) εσχ(  )   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[  ̣  ̣]έγο(ντες) τε  ̣(  ) ἐν κ̣ω̣λ̣(  ) ἐργ(άται)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ιε   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣(  ) ἐργ(άται) ιζ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣
15 [⁦ -ca.?- ⁩ ἐν Θε]οφίλ(ου) ἐργ(άται)

Papyri.info