DDbDP transcription: p.select.19 [xml]
III spc ?
Σ̣ώτας Σατύρου(*) το(*) φιλτο(*) χαίρειν. γινοσγε(*) ὥτι(*) πρὶν ἢ ἔλ-
θῃ Διωνῦσις πρὸς ἐμ̣ὲ πρὸ ἑνὸς μηνὸς ἠσθενου(*). κἀιγὼ(*)
μέχρι νῦν κ̣ατα̣κ̣λινής ἰμι(*), καὶ οὐ(*) σχηκα(*) σὺν αὐ(*) σκυ-
λῆναι, ἀλλὰ παρακέκληκα Κάσ̣ην(*), ἵνα σὺν αὐτο(*) ἀπέλ̣θῃ
5κατὰ συμμ̣ορια(*) λαβὼν παρʼ ἐμο̣[ῦ], ἐ̣π̣ὴ(*) ἐπίγω(*) ἀτώνος(*).
οἶδε ὅ̣τ̣ι̣ υἱός σου̣, Σ̣άτ̣υρ̣ε̣, [οὕτ]ως σοῦ μ̣ὲ̣ν̣(*) πλ̣ή̣ρης ᾖ. καὶ οὐ ἔσυτο(*), ὥτε(*) ἧ-
κα αὐτω(*). π̣ίστευε̣ το̣(*) βεβαια\ω̣/(*)
(*), ἐ̣πεὶ̣ [ἰ]δῖν(*) ἔστιν.
ἐρρως(*)
^ 1. l. Σατύρῳ
^ 1. l. τῷ
^ 1. l. φιλ<τά>τῳ
^ 1. l. γίγνωσκε
^ 1. l. ὅτι
^ 2. l. ἠσθένου<ν>
^ 2. l. καὶ ἐγὼ
^ 3. l. εἰμι
^ 3. l. οὐ<κ>
^ 3. l. <ἔ>σχηκα
^ 3. l. αὐ<τῷ>
^ 4. l. Κάσιν
^ 4. l. αὐτῷ
^ 5. l. συμμορία<ν>
^ 5. l. ἐπεὶ
^ 5. l. ἐπείγω
^ 5. l. ἀτόνως
^ 6. l. μὴν
^ 6. l. ἔσσυτο
^ 6. l. ὅτε
^ 7. l. αὐτὸ<ν>
^ 7. l. τῇ
^ 7. l. βεβαίᾳ
^ 8. corr. ex βεβαια
^ 8. l. [ἰ]δεῖν
^ 9. l. ἔρρωσ<ο>
θῃ Διωνῦσις πρὸς ἐμ̣ὲ πρὸ ἑνὸς μηνὸς ἠσθενου(*). κἀιγὼ(*)
μέχρι νῦν κ̣ατα̣κ̣λινής ἰμι(*), καὶ οὐ(*) σχηκα(*) σὺν αὐ(*) σκυ-
λῆναι, ἀλλὰ παρακέκληκα Κάσ̣ην(*), ἵνα σὺν αὐτο(*) ἀπέλ̣θῃ
5κατὰ συμμ̣ορια(*) λαβὼν παρʼ ἐμο̣[ῦ], ἐ̣π̣ὴ(*) ἐπίγω(*) ἀτώνος(*).
οἶδε ὅ̣τ̣ι̣ υἱός σου̣, Σ̣άτ̣υρ̣ε̣, [οὕτ]ως σοῦ μ̣ὲ̣ν̣(*) πλ̣ή̣ρης ᾖ. καὶ οὐ ἔσυτο(*), ὥτε(*) ἧ-
κα αὐτω(*). π̣ίστευε̣ το̣(*) βεβαια\ω̣/(*)
(*), ἐ̣πεὶ̣ [ἰ]δῖν(*) ἔστιν.
ἐρρως(*)
Apparatus
^ 1. l. Σατύρῳ
^ 1. l. τῷ
^ 1. l. φιλ<τά>τῳ
^ 1. l. γίγνωσκε
^ 1. l. ὅτι
^ 2. l. ἠσθένου<ν>
^ 2. l. καὶ ἐγὼ
^ 3. l. εἰμι
^ 3. l. οὐ<κ>
^ 3. l. <ἔ>σχηκα
^ 3. l. αὐ<τῷ>
^ 4. l. Κάσιν
^ 4. l. αὐτῷ
^ 5. l. συμμορία<ν>
^ 5. l. ἐπεὶ
^ 5. l. ἐπείγω
^ 5. l. ἀτόνως
^ 6. l. μὴν
^ 6. l. ἔσσυτο
^ 6. l. ὅτε
^ 7. l. αὐτὸ<ν>
^ 7. l. τῇ
^ 7. l. βεβαίᾳ
^ 8. corr. ex βεβαια
^ 8. l. [ἰ]δεῖν
^ 9. l. ἔρρωσ<ο>
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.