Papyri.info

sign in

p.sijp.12f = HGV P.Sijp. 12 f = Trismegistos 110146



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sijp;;12f

HGV: P.Sijp. 12 f [source] [xml]

Title Complaint
Publications P.Sijp. 12 f
More in series P.Sijp.
Inv. Id P.Mich. inv. 2884
Support/Dimensions Papyrus
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 222 - 235
More from the period between 222 CE and 235 CE
Commentary Zu Z. 23-25 vgl. APF 55, 2009, S. 157 und Arzt-Grabner, 2. Korinther, S. 385, Anm. 681. Zu Z. 14 vgl. P.Oxy. LXXIX 5209,3-4 Anm.
Print Illustrations Plate 11
Subjects Eingabe; Gemellus Horion an einen centurio; Diebstahl von Weizen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 110146 [source]

Publications P. Sijpesteijn 12 f (Poll, Ivo J. / van Eeten, Elvira; 2007)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 2884
Date AD 222 - 235
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.sijp.12f [xml]

[⁦ -ca.?- ⁩]α  ̣τ̣α̣  ̣α̣στῳ (ἑκατοντάρχῃ)
[παρὰ] Γεμέ̣λλ̣ο̣υ̣ Ὡρίωνος
[ἀσθεν]οῦς τὰς ὄψε̣ι̣ς γεου-
[χοῦντ]ο̣ς ἐν κώμῃ Καρανίδι κ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Π̣ολ̣υ̣δ̣εύκου[ς   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ι̣α
[Αὐρ(ήλιος) Πολ]υδ̣εύκη̣ς ἐ̣ν ἁλώνοις [τοῖ]ς
[  ̣  ̣  ̣  ̣ σὺ]ν̣ ἑτέρῳ ὃν̣(*) ἀ̣γνόω τ̣[ὸ ὄνο]μα
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ π̣υροῦ ἐν̣ πεδίᾳ(*) ταλά̣ν̣τ̣ο̣υ̣
[⁦ -ca.?- ⁩ κώμ]ης τῆς προκειμένης καὶ
10[⁦ -ca.?- ⁩]ντες μου ῥαβ̣δίσαντες
[⁦ -ca.?- ⁩ ο]ὐκ̣ ὀλίγον πυροῦ. ἐγὼ δὲ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ν̣ καὶ γενόμενος ἐπὶ τοὺς
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐν]τ̣α̣ῦ̣θ̣’ τῷ̣ ἀρχε̣φόδῳ   ̣ τους
[⁦ -ca.?- ⁩]λ̣ο̣υ̣κ̣α̣μ̣ω καὶ τοῖς ἴ̣χ̣νεσι κα-
15[τ]α̣θήσαντε̣ς̣ ἐ̣γενόμεθ̣α πα-
[ρὰ τὸν προδε]δηλ̣ωμένον(*) καλοκυν-
[θ⁦ -ca.?- ⁩](*)α̣υ̣τας ἐπὶ παρόντος αὐτοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ δ]ε̣σ̣π̣ό̣του καὶ ἄλων(*) μεσειτῶν̣(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ ἀποκατασ̣τῆσαί μοι
20[⁦ -ca.?- ⁩ τὰ ἀπ]α̣χ̣θ̣ή̣ντα. ἐπεὶ οὖν μέχρι δεῦ-
[ρο περὶ τούτ]ο̣υ̣ ο̣ὐ̣ φροντίδα π̣επ̣οίην̣-
[ται, δέ]ο̣μαι̣ καὶ ἀ̣ξιῶ̣ ἀχθῆναι αὐ-
[τοὺς ἐπὶ] σ̣ὲ̣ ἵ̣να̣ δυνηθῶ πρῶτον μὲν
[τὰ ἀπα]χθέ̣ν̣τ̣α ἀπολαβεῖν εἶτα καὶ
25[τῆς καθ]ηκούσ{σ}ης ἐ̣κ̣δ̣ι̣κίας τυχεῖν.
⁦ vac. ? ⁩
[ἔτους -1-2- Αὐτο]κράτορος Καίσαρος Μάρκου
[Αὐρηλίο]υ̣ Σεου̣ή̣ρ̣ο̣υ̣ Ἀλ̣ε̣ξ̣άνδρου Ε̣ὐ̣σ̣ε̣βοῦς
[Εὐτυχοῦς Σ]ε̣β̣ασ̣τ̣ο̣ῦ̣.

Apparatus


^ 7. l. οὗ (corr)
^ 8. l. πεδίῳ (corr)
^ 16. l. [προδε]δηλουμένον
^ 16-17. l. κολοκυν |[θ⁦ -ca.?- ⁩]
^ 18. l. ἄλλων
^ 18. l. μεσιτῶν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.