sign in

p.sijp.38s = HGV P.Sijp. 38 s = Trismegistos 110192

DDbDP transcription: p.sijp.38s [xml]

Ἰναρῶς καὶ μ(έτοχοι) τ̣ελ̣(ῶναι) γερδ(ίων)
Π̣ο̣ῦ̣σι̣ Πουώριο(ς) πρ(εσβυτέρου)
Ἑριέως ἔχομ(εν) ὑπ(ὲρ) τέλ(ους)
Φαμενὼθ καὶ Φαρμο(ῦθι)
5ιϛ (ἔτους(?)) Ἀντωνίνου
Καίσαρος τοῦ κυρίου
Παχὼν ιϛ.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 110192 Translation (Englisch) [xml]

1  Inaros and partners, tax-farmers of weavers, to Pousis son of Pouoris the elder, grandson of Herieus. We have received for the tax of Phamenoth and Pharmouthi for the 16th year of Antoninus Caesar the lord, Pachon 16.