DDbDP transcription: p.sijp.38u [xml]
Ἐπὶφ ιδ τοῦ ιε (ἔτους) ὀνό(ματος)
Πρεμτ̣ώ̣της Ὥρου
ὑπ(ὲρ) προδ(όματος) καὶ ἐ̣νοικ̣(ίου)
λε ((unintelligible)) Χ(άρακος) δραχ(μὰς) ἐνέα(*)
5(διώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ) θ (διώβολον). Σαραπ(ίων)
σεση(μείωμαι).
Πρεμτ̣ώ̣της Ὥρου
ὑπ(ὲρ) προδ(όματος) καὶ ἐ̣νοικ̣(ίου)
λε ((unintelligible)) Χ(άρακος) δραχ(μὰς) ἐνέα(*)
5(διώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ) θ (διώβολον). Σαραπ(ίων)
σεση(μείωμαι).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 110194 Translation (English) [xml]
1 Epeiph 14 of the 15th year, in the name of Premtotes son of Horos, for advance payment and rent . . . for Charax, 9 dr. 2 ob., total, 9 dr. 2 ob. I, Sarapion, have signed.