Papyri.info

sign in

p.sijp.60a = HGV P.Sijp. 60 a = Trismegistos 110226



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sijp;;60a

HGV: P.Sijp. 60 a [source] [xml]

Title Zwei Briefe an einen kirchlichen Würdenträger
Publications P.Sijp. 60 a
More in series P.Sijp.
Inv. Id P.Heid. inv. G 863
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchites
More from Oxyrhynchites
Material Papyrus
Date Mitte IV
More from the period between 326 CE and 375 CE
Print Illustrations Plate 73
Subjects Brief (privat); Annianos an Paphnutios (kirchlicher Würdenträger); Empfang eines Briefs; Erledigung eines Auftrags; Bitte um Sendungen und Segen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 110226 [source]

Publications P. Sijpesteijn 60 a (Hagedorn, Ursula / Hagedorn, Dieter; 2007)
Inv. no. Heidelberg, Institut für Papyrologie P. G 863
Date AD 340 - 375 (date according to editor (instead of 325))
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchites[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.sijp.60a [xml]

r
τῷ τιμιωτάτῳ̣ [καὶ θεοφ]ιλεστάτῳ καὶ ἐναρέτῳ ⁦ vac. ? ⁩ Παφ̣[νουθίῳ]
⁦ vac. ? ⁩ Ἀννιανὸς ἐν κ(υρί)ῳ χα̣[ίρειν.]
μετὰ πολλῆς [χαρᾶς καὶ] μεγίστης εὐχαριστίας τὰ παρὰ σοῦ γράμ̣[ματα ἐδεξά]μην
ἐν οἷ[ς ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣τ̣ων με[  ̣  ̣]ων τῶν ἱ(*)ερέ̣ων γράψαι κ[⁦ -ca.?- ⁩]ς. εἶχον
5μὲν [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ τ̣ὴν [ἐν]τολήν σου ἣν ἐν τῷ ὄρι(*) μετ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩]ς̣ μοι
περ̣ὶ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐν̣ τ̣ῇ̣ κόμῃ(*) [  ̣] ἵ(*)να ἀπὸ τῆς Φ[ι]λοστράτου με̣[⁦ -ca.?- ⁩ Ὀξ]ύρυνχον
[⁦ -ca.?- ⁩]νοητ̣[  ̣]ν τῶν δ̣ι̣οικού[ν]των τὸ μέρο[ς ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ πραγμα
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣γ̣και̣[  ̣]ν δηλῶ τῇ θε[ο]σ̣εβίᾳ(*) σου ἵ(*)να [⁦ -ca.?- ⁩] σὺν θεῷ
[⁦ -ca.?- ⁩]ων   ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ν μέλλ[ω] τὴν Ὀξυρυνχ̣[ιτῶν (?) ⁦ -ca.?- ⁩] κ̣αὶ τότε τὸ
10[⁦ -ca.?- ⁩]ε[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ κατ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣με[  ̣]  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] ἡ̣μῶν [⁦ -ca.?- ⁩ κουκο]ύ̣λλιον δ̣ὲ ἀφʼ ὧν σ̣[ὺ] φορεῖς ἐκ τῆς σῆς
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ωσση[  ̣ π]έμψον ἡμ[ῖ]ν. πέμψον δ̣ὲ̣ καὶ τὸ ὀρ̣άρι̣[ο]ν κ̣[α]ὶ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] μ̣αππίων, ἵ(*)να καὶ̣ αὐτὰ πανταχόθεν εὐλογηθέντα παρα
[⁦ -ca.?- ⁩]σει ἡμῖν γιγνόμενα ἀντὶ πάσης ἡμῖν ὑγίας γ̣έ-
15[νηται. (hand 2) ὁ τῶ]ν̣ ὅ̣λ̣ων̣ θεὸς
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣σ̣ε
[⁦ -ca.?- ⁩ σὺν] θεῷ [δ]υ̣νηθῶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣υ̣ντα[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣. v
20τ̣ῷ̣ τιμ̣ιωτά̣τ̣[ῳ ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.4. ϊερε̣ων papyrus
^ r.5. l. ὄρει
^ r.6. l. κώμῃ
^ r.6. ϊνα papyrus
^ r.8. l. θε[ο]σεβείᾳ
^ r.8. ϊνα papyrus
^ r.13. ϊνα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.