p.sorb.3.109 = HGV P.Sorb. 3 109 = Trismegistos 2601 = sb.18.13838

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sorb;3;109

HGV: P.Sorb. 3 109 [source] [xml]

Title	Plainte d'une femme contre son mari
Publications	P.Sorb. 3 109 More in series P.Sorb.More in series P.Sorb., vol. 3
Publications	SB XVIII 13838
Inv. Id	P.Sorb. inv. 2402
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Muchis (Arsinoites, Ägypten) More from Muchis (Arsinoites, Ägypten)
Material	Papyrus
Date	ca. 220 v.Chr. More from the period between 220 BCE and 219 BCE
Commentary	Gehört zum Archiv des Epistates Demetrios.
Print Illustrations	Planche VIII und beiliegende CD
Subjects	Eingabe (Enteuxis); Thaues an den König; Klage gegen Horos (ihren Mann); der sie aus dem Hause geworfen hat
Images	http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/PSorbiii/Sor...
Images	http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/PSorbiii/Sor...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 2601 [source]

Publications	P. Sorb. 3 109 (Robic, Kennokka / ; 2011) = SB 18 13838 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1993)
Inv. no.	Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie 2402
Date	BC 224 - 218 (P03 or P04)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]; Egypt, 00c - Ghoran[found]
Archive	Glaukos policeman (? and Demetrios, epistates) of Mouchis
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.sorb.3.109 [xml]

224-218 BC Mouchis
[Reprinted from: sb.18.13838] SB 18 13838

r
βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν Θαυῆς Φαυῆτος ἐγ(*) Μο[ύχεως τῆς Πολέμωνος μερίδος. ἀδικοῦμαι ὑπὸ]
Ὥρου τοῦ Φάβιτος τοῦ ἀνδρός μου. ἐγβαλὼν γάρ με ἐ[κ τῆς οἰκίας - ca.26 -]
ἱματισμὸν παραδεδωκ̣υίας τέ μου αὐτὸν π̣[- ca.36 -]
αὐτὸν ἐξαιρεῖται. δέομαι οὖν σου, βασιλεῦ, ε[ἴ σοι δοκεῖ, προστάξαι Διοφάνει τῶι στρατηγῶι]
5γράψαι Γλαύκωι τῶι ἐπιστάτηι ἀποστε̣[ῖλαι - ca.32 -]
αὐτὸ̣ν ἐπὶ Διοφάνην, ὅπως τὰ δίκαιά μοι π̣[οιῆι καὶ ἐπὶ σὲ καταφυγοῦσα, βασιλεῦ τὸν πάντων]
εὐεργέτη[ν, τῆς παρὰ σοῦ] βοηθείας τύχω.
[εὐτύχει]
(hand 2) Δημη̣τ̣ρ̣[ίωι· μάλιστα] μ̣ὲν δ̣ι̣ά̣λ̣υ̣σον αὐτούς· [εἰ δὲ μή, ἀπόστειλον αὐτοὺς]
10ὅπως ἐπὶ τ[οῦ] κ̣αθ̣[ήκοντος κριτ]ηρίου δ̣[ια]κ̣ρ̣ι̣θ̣ῶσιν. [(ἔτους) ⁦ -ca.?- ⁩ ] v

column i
Θαυῆς πρ(ὸς)
Ὧ̣ρ̣ο̣ν. column ii
Δημητρίωι

Papyri.info