Papyri.info

sign in

p.sorb.3.132 = HGV P.Sorb. 3 132 = Trismegistos 2637 = p.turner.16



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sorb;3;132

HGV: P.Sorb. 3 132 [source] [xml]

Title Bordereau d'envoi de témoignages (garantis par serment)
Publications P.Sorb. 3 132
More in series P.Sorb.More in series P.Sorb., vol. 3
P.Turner 16
Inv. Id P.Sorb. inv. 2411
Support/Dimensions Papyrus
Origin Muchis ? (Arsinoites, Ägypten)
More from Muchis ? (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date ca. 220 v.Chr.
More from the period between 220 BCE and 219 BCE
Commentary Gehört zum Archiv des Epistates Demetrios.
Print Illustrations Planche XI und beiliegende CD; P.Turner, Plate VII
Subjects Brief (amtlich) oder Notiz (?); N.N. an N.N.; Entwurf (?); Begleittext zur Übersendung beeideter Zeugenaussagen für einen Prozeß; Siegelung; Liste der Zeugen
Images http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/PSorbiii/Sor...
Images http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/PSorbiii/Sor...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 2637 [source]

Publications P. Sorb. 3 132 (Robic, Kennokka; 2011) = P. Turner 16 (Scherer, Jean; 1981)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie 2411
Date BC 220 about
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]; Egypt, 00c - Ghoran[found]
Archive Glaukos policeman (? and Demetrios, epistates) of Mouchis
People mentioned people

DDbDP transcription: p.sorb.3.132 [xml]

ca. 220 BC Mouchis?
[Reprinted from: p.turner.16] P.Turner 16

⟦τ̣α̣  ̣σ̣  ̣ν̣  ̣  ̣ε̣ι̣ν̣⟧
ἔγραψας ἡμῖν οὓς ἂν προσ-
αγάγῃ μάρτυρας
Ὧρος καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ
5ἐνο̣μόσασ̣θαι πρὸς τὴν
κρίσιν τὴν πρὸς Πτολε̣-
μαῖον καὶ Ζώπυρον ⟦  ̣  ̣⟧·
ἐ̣νομοσάμενος οὖν τὰς
μαρτυρίας ἀπέσταλκα
10ἐ̣ν̣ ἐ̣γ̣κ̣υ̣λ̣ι̣σ̣μ̣[ο]ῖ̣ς̣ δ̣υσίν
σφραγισάμενος ⟦δακτυ⟧
κονδυλίωι οὗ ἐπίσημ⟦ι⟧ον
Ἡλίου πρόσωπον. ὑποτ̣έ̣-
θεικα δέ σοι καὶ τὰ ὀνό-
15ματα τῶν μεμαρτυρηκό-
των πρὸς μὲν Ζώπυρον
\πρὸς Ζώπυρον/ Σενθεὺς Πάσις Φάνησις
Πέτωυς Πετόσειρις Ἑρμίυσις
Πάωπις Πανεμιεὺς Θοτεὺς
20Πάωπις Φάνησις Θοτεύς.
Πτολεμαῖον· Σενθεὺς Πάσις
Φάνησις Πέτωυς Πετόσε̣ιρις
Ἑρμίυσις Πάωπις Πανεμιεὺς
Θο̣τ̣εὺς Πάωπις Φάνησις

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.