Papyri.info

sign in

p.soter.7 = HGV P.Soterichos 7 = Trismegistos 13148 = oxford-ipap.apis.2187



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.soter;;7

HGV: P.Soterichos 7 [source] [xml]

Title Staatsnotarielle Quittung über vorausbezahlten Pachtzins
Publications P.Soterichos 7
More in series P.Soterichos
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 412
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 3. Mai 91
More from the period between 91 CE and 92 CE
Print Illustrations Tafel VII
Subjects Quittung; Vorauszahlung von Pachtzins und Sonderabgaben
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13148 [source]

Publications P. Soter. 7 (Omar, Sayed; 1979)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum SR 3049 / 3
Date AD 91 May 3 (Domitianus, year 10, Germanicus (= Pachons) 08)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Soterichos and Didymos
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.2187 [xml]

Title Receipt for rent paid in advance
Summary The receipt is set out as a homologia. It records the payment in advance of the rent and special contributions for the 10th year of Domitian. The document is broken at the foot, and several of the last preserved lines are destroyed. The back is blank.
Citations P.Soter. 7
P.Soter.:7
Inv. Id uninventoried
Support/Dimensions 1 papyrus ; 9.5 x 17
Origin Theadelphia
More from Theadelphia
Date A.D. 91
More from the period between 91 CE and 92 CE
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: p.soter.7 [xml]

AD 91 Theadelphia

η
ἔτους δεκάτου Αὐτοκρ(άτορος) Καίσαρος Δομιτια(νοῦ) Σεβαστοῦ Γερμ(αν)ικ(οῦ)
μηνὸς Γερμανικείου ὀγδόῃ ἐν Θεα̣δ̣ε̣λ̣φε̣ί̣ᾳ
τῆς Θεμίστου μερίδος τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ.
5ὁμολογοῦσιν Σαμβᾶς Μύσθου ὡς ἐτῶν τεσερά-
κοντα(*) ἑπτὰ οὐλὴ πήχι(*) ἀριστερῶι καὶ ἡ τ̣ο̣[ύ-]
του γυνὴ Τασο̣υχᾶς Ἡραίδος ἀπάτωρ —
ὡς ἐτῶν εἴκοσι ἑπτὰ οὐλ(ὴ) ἀντικνημίωι ἀριστερ[ῷ]
μετὰ κυρίου τοῦ προγεγραμμένου αὐτῆς
10ἀνδρὸς Σωτηρίχωι Λύκου ὡς ἐτῶν τεσεράκοντ(α)(*)
ἑ̣π̣[τὰ] ζ̣ [οὐ]λὴ [δ]ακτύλωι μικρῶι χιρὸς(*) ἀριστερᾶς̣
ἀ[π]έχιν(*) παρʼ αὐτοῦ ἐν προδόματι τ̣[ὸ]ν̣
φόρον καὶ τὰ ἐξαίρετα τῶν τοῦ ἐνεσ-
[τ]ῶ̣τος δεκάτου ἔτους ἐσομένων καρ-
15πῶν οὗ ἔχι(*) ἐν μισθώσι(*) ὁ Σωτήριχος
τοῦ Σαμβαῖ(*) περὶ τὴν προκειμένην
[κώ]μ̣[ην] Θεαδέλφιαν φ[οι]ν̣ι̣κ̣[ῶνος]
[ἀρο]ύρη̣[ς] μιᾶς ἡμίσους ἀκολούθως
τ̣[ῆ]ι̣ παρʼ [αὐ]τοῦ μισθώσι(*)· καὶ μηδὲν τὸν̣
20Σα[μ]β̣ᾶ̣[ν μη]δὲ τὴν γυναῖκα̣ ἐνκαλεῖ[ν]
[μηδʼ ἐνκα]λ̣έ̣σ̣ε̣ι̣ν̣ τῶι Σωτηρίχωι
[μηδ]ὲ̣ τ̣ο̣ῖ̣ς̣ [παρʼ αὐτοῦ] μ̣ή̣τ̣ε̣ περ̣ὶ̣ τ̣ο̣ῦ̣
φ̣ό̣ρ̣[ου μήτ]ε̣ ἐξαιρέτω[ν] τ̣ρ̣[ό]π̣ῳ̣ [μ]η̣[δενί·]
[οὐδὲν] δὲ ὀφίλι(*) ὁ̣ Σαμβᾶς τῶι Σωτηρί-
25[χῳ] διὰ̣ τῆς προδεδηλωμένης   ̣[  ̣]  ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] μισ̣θ̣ώ̣σεω̣ς̣   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]
[μέ]χ̣[ρι τοῦ ἐνεστῶτο]ς ἔτ[ο]υς δ̣εκά̣τ[ου ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣α̣μ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
30[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.12 -]  ̣πρ[  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μ̣ε̣ν̣ο̣υ̣ φ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ἀνυπερθ̣έ̣[τως ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣] κ̣οιρ̣ίας(*) τῆς αὐτῆς μισθ̣ώ̣σ̣ε̣ω̣ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
35[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣φ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 5-6. l. τεσσερά|κοντα
^ 6. l. πήχει
^ 10. l. τεσσεράκοντ(α)
^ 11. l. χειρὸς
^ 12. l. ἀ[π]έχειν
^ 15. l. ἔχει
^ 15. l. μισθώσει
^ 16. l. Σαμβᾶ
^ 19. l. μισθώσει
^ 24. l. ὀφείλει
^ 34. l. κυρίας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.