Papyri.info

sign in

p.stras.1.52 = HGV P.Strasb. 1 52 = Trismegistos 18681



DDbDP transcription: p.stras.1.52 [xml]

AD 151 Hermoupolis Magna

1
[ἔτους πεντεκαιδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρ]ος Τίτου Αἰ[λίου Ἁδριανοῦ Ἀντω]νίνου Σεβα[στοῦ Εὐσεβοῦς, μ]ηνὸς Ἁδριανοῦ (hand 2) β̣[  ̣] (hand 1) ἐ̣[ν Ἑρμο]ῦ πόλει τῆι [μεγάληι]. ἐδάνισεν(*) Ἑρμιόνη Εὐ̣[δαί]μ̣ονος τοῦ Σαραπίωνος ἀστ[ὴ] ὠς (ἐτῶν) (hand 2) ιζ ― (hand 1) μετὰ κυρίου τοῦ ἑαυτῆς πατρὸς Εὐδαί-
[μονος Σαραπίωνος τοῦ Διονυσίου Σωσικ]ο̣σμίου τοῦ καὶ Ἀλθαιέως ὡς (ἐτῶν) (hand 2) ξε βεβ[λ(αμμένου) τὸ(ν) ἀρ(ιστερὸν) ὀφθ(αλμὸν) (hand 1) Δη]μ̣ητρίᾳ τῇ καὶ Τερεῦ̣[τι Ὡρ]ίωνος τοῦ Εὐδαίμον[ος μητρὸς Πτ]ολεμᾶς Ἑρμοκλέους Ἑ[ρμο]πολίτιδι ἀναγραφομένῃ διὰ μὲν ἐγκτήσεων ἐπʼ ἀμφόδου Φρουρίου λιβός, διὰ δὲ δημοσ[ί]ων λόγων ἐπʼ ἀμ̣φόδου
[Φρουρίου ἀπηλιώτου ὡς (ἐτῶν) (hand 2)   ̣  ̣ οὐ(λὴ)   ̣  ̣  ̣( )] ἐ̣ξ ἀρισ(τερῶν) (hand 1) μετὰ̣ κ̣[υρίου τοῦ ἑαυτῆς ἀ]νδρὸς Φιβίωνο[ς Παθώτου ὡς (ἐτῶν)] (hand 2) λϛ κ(ατ)ού(λου) (?) μετ(ώπῳ) [ἐξ ἀ]ρισ(τερῶν) (hand 1) ἀργυρίου Σε[βαστοῦ νομί]σ̣ματος κεφαλαίου δραχμὰ[ς δισ]χ̣ειλίας(*) , ἃς ἀνείρηται(*) ἡ δεδανισμένη(*) παρὰ τῆς δεδανικυί(*)ης(*) διʼ ἐπιτηρητῶν τραπ̣έζης, τόκου τετρω-
[βολείου ἀργυρικοῦ ἑκάστης μνᾶς κατὰ μῆν]α ἕκαστον ἀπὸ μ̣[ηνὸς Ἁδριανοῦ τ]οῦ ἐνεστῶτος ἔτους α̣[ε ἐπὶ μῆ]νας ἑ̣[ξή]κοντα συναγομένω̣[ν τοῦ] τόκου δραχμῶν ὀκ[τακοσίων] , π̣άσας ἐφʼ ὑποθήκῃ ταῖ̣ς̣ ὑ̣π[α]ρ̣χούσαις τῇ δεδανισμένῃ(*) ἐκ τοῦ Ἱπποστράτου κλήρου Περὶ Τεκερκεθῶτιν τοῦ Λευκοπυργείτου κάτω γῆς
5[κατοικικῆς ἀρούραις δυσὶ ἡμίσει τρ]ίτῳ , ἃς καὶ παρα̣[δώσει ἡ δεδανεισμ]έ̣νη κατʼ ἀγρὸν σπ[ορί]μ̣ας [π]λ̣ήρεις τ̣ῷ τῆς κατοικίας δ̣[ι]καίῳ σχοινίῳ καθαρὰς ἀπὸ βασιλικῆς καὶ παντὸς εἴδους ἁ̣πλῶς, [ὧ]ν γείτονες, ὡς ἡ δεδανισμένη(*)(*)πηγόρευσεν, νότου Σαράμμωνος Ἀχιλλέως, βορρᾶ καὶ λιβὸς Ὡριγένους, ἀπηλιώτου
[- ca.9 - τὸ δὲ δάνειον, τὰς τοῦ κεφαλαίου καὶ τό]κου ἀργυρίου δρ̣[αχμὰς] δ̣ισχειλί[ας](*) ὀκτακοσίας , ἀπ[ο]δ̣ό̣τω ἡ δ̣εδανι[σ]μένη(*) τῇ δεδανικυί(*)(*) ἢ τοῖς παρʼ α[ὐ]τῆς τῇ τριακάδι τοῦ Ἁθὺρ μηνὸς τοῦ εἰκοστοῦ ἔτ[ο]υ̣ς Ἀντωνίνο[υ] Καίσαρος τοῦ κυρίου παραχρῆμα ἀργύριον δόκιμον νομιτευόμενον ἀρεστόν. ἐὰν δὲ μὴ ἀποδοι(*) τ̣ῆς
[προθεσμίας ἐν]στάσης, [εὐθέως ἐξέστω τῇ] δεδανικυί(*)(*) ἢ τοῖς πα[ρʼ] αὐτῆς̣, μ̣ὴ̣ προσδεομένοις ἀν̣ανε[ώ]σ̣εως ἢ διαστολικοῦ ἢ ἑτέρου τινὸς [ἁ]πλῶς, μετεπιγραφῆν̣α̣ι̣ δ̣ι̣ὰ̣ τῶν καταλοχισμῶν τ̣[ὰ]ς ὑπ̣[οτ]εθειμ[έ]νας ἀρούρας, ὡς καθή̣[κει], καὶ κτᾶσθαι αὐτὴν καὶ τοὺς πα̣ρʼ αὐτῆς ταύτας κυρίως ἀντὶ̣ τῶν ὀφει-
[λομένων καὶ] ἐμβαδεύειν εἰ[ς αὐτὰς καὶ καρ]ποῦσθαι καὶ διαμισθοῦν καὶ ἀποφέρεσθαι τὰ ἐξ αὐτῶν κ̣[α]τʼ ἔτος γενήματα καὶ περιεσόμενα π[άν]τα εἰς τὸ ἴ(*)διον, ἔτι δὲ καὶ χρᾶ̣σθαι κ̣αὶ οἰκονομεῖν [π]ερὶ αὐτῶν κ[α]θʼ ὃν ἐὰν αἱρῶνται τρόπον ἐπὶ τ̣ὸν ἅπαντα χρόνον μηδενὸς τῇ δεδανισμένῃ(*) μηδʼ ἄλλῳ ὑπὲρ αὐ-
[τῆς ἐξ ὑστέρο]υ̣ ἁπλῶς περὶ το[ύτου καταλει]πομένου λόγου ἢ παρευρέσεως. βεβαιούτω δὲ ἡ δεδανι[σ]μ̣έ̣νη(*) τήν̣δε τὴν ὑποθ̣ήκην πάσῃ β̣ε̣β̣α̣ιώσει ἀπό τε δημοσίων καὶ ἰ(*)δ[ι]ωτικῶν καὶ ἀπ[ὸ] π̣άντων ἁπλῶς, [ἣ]ν καὶ μὴ ἐξέστω αὐτῇ πωλεῖν μηδὲ ἑτέροις ὑ(*)ποτίθεσθαι μηδʼ ἄλλο τι περὶ αὐτῆς κακοτεχνεῖν
10[ὑπεναντίον] τού̣[τ]οις τρόπ[ῳ μηδενί, ἢ] τὰ παρὰ ταῦτα ἄκυρα εἶναι. ἐὰν̣ δέ τις κίνδυνος γένητ̣α̣ι̣ περὶ τήνδε τὴν ὑποθήκην πᾶ̣[σαν] ἢ̣ μέρος τρόπωι ὡιτινιοῦν, ἀποδότω ἡ δεδανισ[μ]ένη(*) τῇ δεδ[α]ν̣ικυί(*)(*) ἢ τοῖς παρʼ αὐτῆς τὰ ὀφ̣ειλόμενα πάντα καὶ τοῦ ὑπερπεσόντος μετὰ τὴν προθεσμίαν
[ὡρισμένην χρόνου τόκ]ο̣ν τετρω̣[βόλειον ἀργυρ]ικὸν ἑκάστης μνᾶς κατὰ μῆ[ν]α ἕκαστον καὶ ἃ ἐὰν ἀ̣π̣αιτ̣η̣θῇ ἡ δεδανικυῖ(*)α(*) ὑπὲρ τῆσθε(*) τῆ[ς] ὑποθήκης τέλη καὶ ἃς ἐὰν ποιήσηται δαπάνας ὁ[μ]οίως σὺν τόκοις, ἕκαστα παραχρῆμα, γινομένης αὐτῇ ἢ τοῖς παρʼ αὐτῆς τῆς πράξεως παρά τε τῆς δεδανισμέ-
[νης](*)[ καὶ ἐκ τῆσδε τ]ῆ̣ς ὑποθή[κης καὶ ἐκ τῶν] ἄλλων ὑπαρχόντων αὐτῇ π[ά]ντων καθάπερ ἐκ δίκης. ἡ̣ συγγραφὴ κυρία, καὶ συνε̣[χ]ρηματίσ[θ]η ἡ δεδανισμένη(*) ἐπιστειλάντων τῶν τῆς ἐγκτή[σε]ως βιβλιοφυ[λ]άκων. (hand 3) Δημητρία ἡ καὶ Τερεῦς Ὡρίωνος μετὰ κυρίου τοῦ ἐμαυτῆς ἀνδρὸς Φιβίωνος Παθώτου
[δεδάνεισμαι παρὰ] τῆς Ἑρμιόν̣[ης Εὐδαίμ]ονος τὰς τοῦ κεφαλαίου ἀργυρίου δραχμὰς δισχειλίας(*) , ἃς ἀ̣νείρημαι(*) παρʼ αὐτῆς διὰ τῆς προκε̣[ιμ]ένης τρ̣[α]πέζης, τόκου τετρωβολείου̣ ἀργ̣υρικοῦ ἑκάστης μ̣ν̣ᾶ̣ς κατὰ μῆν̣α ἕκαστον ἀπὸ μηνὸς Ἁδριανο̣ῦ̣ τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους ἐπὶ μῆνας ἑξήκοντα συναγομενου(*) τοῦ
[τόκου δραχμῶν ὀ]κτακοσίων , πάσας ἐ̣[φʼ ὑπο]θήκῃ τῆς ὑπαρχούσης μοι ἐκ τοῦ Ἱπποστράτου κλήρου Περὶ Τεκερκεθῶτιν τοῦ Λευκοπυργίτου κάτω̣ γῆς κατοικικῆς ἀναιτήτου(*) ἀρούραις δυσὶ ἡμίσε̣ι τρίτῳ , ἃς καὶ παραδώ̣σω κατʼ ἀγρὸν σπορίμας πλήρε[ι]ς τῷ τῆς κατοικίας δικαίῳ σχοινίῳ καθαρὰς ἀπὸ βασιλικῆς καὶ
15[παντὸς εἴδους ἁπλῶς ἐπὶ ταῖς π]ροκειμένα̣ι̣[ς γ]ε̣ιτνίαις. τὸ δὲ δάνειον τοῦτο κεφαλαίου καὶ τόκου ἀργυρίου δραχμὰς δισχειλίας(*) ὀ̣[κτα]κ̣οσίας ἀποδώσω̣ [τ]ῇ τριακάδι τοῦ Ἁθὺρ μηνὸς τοῦ εἰκοστοῦ ἔτους Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου καὶ βεβαιώσω τήντε(*) τὴν ὑποθήκην, καὶ εὐδοκῶ πᾶσι τοῖς προγεγραμμένοις. Φιβίων
[Παθώτου ἐπιγέγραμμαι τῆς γ]υναικός μου [κ]ύριος καὶ ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς μὴ εἰδυίης γράμματα. (hand 4) Ἑρμι[ό]νη Εὐδαίμον[ος] ἀ̣σ̣τ̣[ὴ] ε̣ὐ̣δοκῶ. Εὐδαίμων Σαραπίωνος [τ]ο̣ῦ Διονυσίου Σωσικόσμιος ὁ καὶ Ἀλθαιεὺς ἐπιγέγραμμαι τῆς θυγατρός μου κύριος καὶ ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς μὴ εἰδυίης γράμματα.
(hand 2) [διὰ Εὐδαί]μονος Ἑρμαίου κεχρημάτιστα̣ι Ἀ̣μμωνίων[ο]ς̣ Ἡρώ̣δου καὶ μετόχων ἀγο(ρανόμων(?)) ☓☓☓☓☓
2
(hand 5) ἔτους πεντεκαιδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, Ἁδριανοῦ κβ. διαγρ(αφὴ)
20διʼ ἐπιτη(ρητῶν) τρα(πέζης). Ἑρμιόνη Εὐδαίμονος τοῦ Σαραπίωνο(ς) ἀστὴ μετὰ κ(υρίου)
τοῦ πατρὸ(ς) Εὐδαίμονος Σαραπίωνο(ς) τοῦ Διονυσίο(υ) Σωσικ(όσμιος) τοῦ κ(αὶ) Ἀλθ(αιέως)
Δημητρίᾳ τῆι κ(αὶ) Τερεῦτι Ὡρίωνο(ς) τοῦ Εὐδαίμονος μητρὸ(ς) Πτολε-
μᾶς Ἑρ\μ/οκλέ̣ο̣[υ]ς̣, ἀναγ̣ρ̣(αφομένῃ) διὰ μὲν ἐγκτ(ήσεως) ἐπ̣ὶ̣ Φρο(υρίου) λιβό(ς), διὰ δὲ δημοσίω(ν) λό̣γ(ων)
ἐπὶ Φρο(υρίου) ἀ(πηλιώτου), μετὰ κ(υρίου) το(ῦ) ἑ(αυτῆς) πατρο(*) Φιβίωνο(ς) Παθ̣(ώτου). ἀργ(υρίου) κεφαλ(αίου) (δραχμὰς) δισχειλίας(*) (γίνονται) (δραχμαὶ) Β̣.
25ἀκολ(ούθως) τῆι ἀνενεχθ(ησομένῃ) διὰ τοῦ ἐν Ἑρμοῦ γρ(αφείου) <συγγρ(αφῇ)>(*) δ̣[α]ν̣ε̣ίου ὑποθ(ήκῃ) τῶν ὑπαρχ(όντων)
αὐτῆι ἐκ τ(οῦ) Ἱπποστράτο(υ) κλή(ρου) περὶ Τεκερκεθ(ῶτιν) τοῦ Λευκο(πυργίτου) κα(τοικικῆς) γ(ῆς) (ἀρουρῶν) β 𐅵 γ̣´.
(hand 6) Βησαρίων ὁ κ(αὶ) Εὐδεί(μων) ἐπιτηρητ(ὴς) σεση(μείωμαι).
⁦ vac. ? ⁩
(hand 3) Δημητρία ἡ καὶ Τερεῦς Ὡρίωνος Ἑρμο(πολίτις) μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς
Φι̣β̣ί̣ω̣νος Παθώτου ἐπηκολούθηκα τῇ προκειμένῃ διαγραφῇ
30καὶ ἔχω ἀργυρίου κεφαλαίου δραχμὰς δισχειλίας(*) (γίνονται) ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ) Β ἀκολούθως
τῇ ἀνενεχθησομένῃ διὰ τοῦ ἐν Ἑρμοῦ πόλ(ει) γραφείου δανείου ὑποθη-
κης(*) τῶν ὑπαρχουσῶ̣ν μοι ἐκ τοῦ Ἱπποστρά(του) κλήρου περὶ Τεκερκεθῶτιν
τοῦ Λευκο(πυργίτου) κάτω κατοικικῶν ἀρουρῶν δυο̣ῖν ἡμίσους τρίτου .
(ἔτους) ιε Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ
35Εὐσεβοῦς, Ἁδριανοῦ κε. Φιβίων Παθώτου ἐπιγέγρ(αμμαι) τῆς γυναικός
μου κύριος καὶ ἔγρ(αψα) ὑ(πὲρ) αὐτῆς μὴ εἰδυίης γράμματα.

Apparatus


^ 1.1. l. ἐδάνεισεν
^ 1.3. l. [δισ]χιλίας
^ 1.3. l. ἀνῄρηται
^ 1.3. l. δεδανεισμένη
^ 1.3. l. δεδανεικυίης : δεδανικυϊησ papyrus
^ 1.4. l. δεδανεισμένῃ
^ 1.5. l. δεδανεισμένη
^ 1.5. ϋπηγορευσεν papyrus
^ 1.6. l. δισχιλίας
^ 1.6. l. δεδανεισμένη
^ 1.6. l. δεδανεικυίῃ : δεδανικυϊη papyrus
^ 1.6. l. ἀποδῷ
^ 1.7. l. δεδανεικυίῃ
^ 1.8. ϊδιον papyrus
^ 1.8. l. δεδανεισμένῃ
^ 1.9. l. δεδανεισμένη
^ 1.9. ϊδ[ι]ωτικων papyrus
^ 1.9. ϋποτιθεσθαι papyrus
^ 1.10. l. δεδανεισμένη
^ 1.10. l. δεδανεικυίῃ : δεδ[α]ν̣ικυϊη papyrus
^ 1.11. l. δεδανεικυῖα : δεδανικυϊα papyrus
^ 1.11. l. [τ]ῆσδε
^ 1.11-12. l. δεδανεισμέ |[νης]
^ 1.12. l. δεδανεισμένη
^ 1.13. l. δισχιλίας
^ 1.13. l. ἀνῄρημαι
^ 1.13. l. συναγομένων
^ 1.14. BL 1.406 : ἀντ̣λητοῦ prev. ed.
^ 1.15. l. δισχιλίας
^ 1.15. l. τήνδε
^ 2.24. l. ἀνδρὸ(ς)
^ 2.24. l. δισχιλίας
^ 2.25. BL 3.231 : prev. ed.
^ 2.30. l. δισχιλίας
^ 2.31-32. l. ὑποθή |κῃ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.