DDbDP transcription: p.stras.1.73 [xml]
III spc ?
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
τῶν ταριχείω̣ν εἰποντων(*) σου ὅτι ἐξαυ-
τῆς σοι διαπέ̣μ̣πομαι, καὶ οὐ διεπέμψω.
Ἀγαθὸς Δαίμων σύν σοι εἰσελθὼν διε-
5πέμψατο, ἔ̣λαθέν̣ γε κεράμια ὀψαρίων
εἰς διάπρασιν, καὶ σ̣ὺ ἠμέλησας, κὰἂν(*)
νῦν πέμψον, καὶ γράμματά μοι διάπεμ-
ψον, περὶ οὗ ἐὰν βούλῃ, καὶ περὶ τῆς
σωτηρίας Τυραννίδος καὶ τῆς θυγα-
10τρός σου. ἡμῖς(*) γὰρ μετὰ τὸ σὲ ἐξελ-
θ̣[εῖν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μεθ]α νόσου(*) μεγάλῃ, ἐγὼ
[- ca.13 -] κ̣αὶ τὰ τέκνα(*) αὐτῆς,
[κα]ὶ̣ ὁ̣ μικρὸς Μ̣ῖμος ἐτελεύτησεν,
καιαἀγὼ(*) αὐτὸς μετὰ τὴν νόσον γίνω-
15μαι(*) κατὰ τοῦ ποδός μου ἐρισυπολιν(*)
καὶ μέχρι δεῦρο οὔπω κομσῶς(*) ἔσχον,
ἀλλλὰ(*) ἐχόμενα(*) Ἐμ̣ο̣ι̣του(*) ἰ(*)ατροῦ ⟦συνλε⟧
ἐκπλέξας(*) πρὸς αὐτὸν ἐπὶ δραχμὰς
{(δραχμὰς)} κ. διὸ παρακαλῶ, ἄδελφε, ἐὰν μέλ-
20λῃς τι, πέμψε(*) εἰς πλοῖον, καὶ ἧς συνκομι-
σας(*) κριθὴν πέμψον μοι διατροφὴν
ἡμῖ̣ν̣ ἧ̣ς [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
Ἀούστωι(*) [ ̣ ̣ ̣ ̣] παδρί(*)
^ r.2. l. εἰπόντος
^ r.6. l. καὶ ἂν
^ r.10. l. ἡ̣μεῖς
^ r.11. l. νόσῳ
^ r.12. corr. ex τακνα
^ r.14. l. καὶ ἐγὼ
^ r.14-15. l. γίνο |μαι
^ r.15. l. ἐρυσίπελαν
^ r.16. l. κομψῶς, BL 3.231 : ωμ σῶς prev. ed.
^ r.17. l. ἀλλὰ
^ r.17. BL : ἐχόνομά (l. ἐπʼ ὄνομά) prev. ed.
^ r.17. BL 3.231 : εμ̣ο̣ι̣ (l. μου) τοῦ prev. ed.
^ r.17. ϊατρου papyrus
^ r.17-18. BL 3.231 : εκπλεξας (l. <συν>εκλέξας) prev. ed.
^ r.20. corr. ex
^ r.20. l. πέμψαι
^ r.20-21. BL 3.232 : ἧς οὖν κομισας (l. ἐκομισας) prev. ed.
^ v.1. BL 5.129 : δοὺς (l. δὸς) τῶι prev. ed.
^ v.1. l. πατρί
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
τῶν ταριχείω̣ν εἰποντων(*) σου ὅτι ἐξαυ-
τῆς σοι διαπέ̣μ̣πομαι, καὶ οὐ διεπέμψω.
Ἀγαθὸς Δαίμων σύν σοι εἰσελθὼν διε-
5πέμψατο, ἔ̣λαθέν̣ γε κεράμια ὀψαρίων
εἰς διάπρασιν, καὶ σ̣ὺ ἠμέλησας, κὰἂν(*)
νῦν πέμψον, καὶ γράμματά μοι διάπεμ-
ψον, περὶ οὗ ἐὰν βούλῃ, καὶ περὶ τῆς
σωτηρίας Τυραννίδος καὶ τῆς θυγα-
10τρός σου. ἡμῖς(*) γὰρ μετὰ τὸ σὲ ἐξελ-
θ̣[εῖν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μεθ]α νόσου(*) μεγάλῃ, ἐγὼ
[- ca.13 -] κ̣αὶ τὰ τέκνα(*) αὐτῆς,
[κα]ὶ̣ ὁ̣ μικρὸς Μ̣ῖμος ἐτελεύτησεν,
καιαἀγὼ(*) αὐτὸς μετὰ τὴν νόσον γίνω-
15μαι(*) κατὰ τοῦ ποδός μου ἐρισυπολιν(*)
καὶ μέχρι δεῦρο οὔπω κομσῶς(*) ἔσχον,
ἀλλλὰ(*) ἐχόμενα(*) Ἐμ̣ο̣ι̣του(*) ἰ(*)ατροῦ ⟦συνλε⟧
ἐκπλέξας(*) πρὸς αὐτὸν ἐπὶ δραχμὰς
{(δραχμὰς)} κ. διὸ παρακαλῶ, ἄδελφε, ἐὰν μέλ-
20λῃς τι, πέμψε(*) εἰς πλοῖον, καὶ ἧς συνκομι-
σας(*) κριθὴν πέμψον μοι διατροφὴν
ἡμῖ̣ν̣ ἧ̣ς [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
Ἀούστωι(*) [ ̣ ̣ ̣ ̣] παδρί(*)
Apparatus
^ r.2. l. εἰπόντος
^ r.6. l. καὶ ἂν
^ r.10. l. ἡ̣μεῖς
^ r.11. l. νόσῳ
^ r.12. corr. ex τακνα
^ r.14. l. καὶ ἐγὼ
^ r.14-15. l. γίνο |μαι
^ r.15. l. ἐρυσίπελαν
^ r.16. l. κομψῶς, BL 3.231 : ωμ σῶς prev. ed.
^ r.17. l. ἀλλὰ
^ r.17. BL : ἐχόνομά (l. ἐπʼ ὄνομά) prev. ed.
^ r.17. BL 3.231 : εμ̣ο̣ι̣ (l. μου) τοῦ prev. ed.
^ r.17. ϊατρου papyrus
^ r.17-18. BL 3.231 : εκπλεξας (l. <συν>εκλέξας) prev. ed.
^ r.20. corr. ex
^ r.20. l. πέμψαι
^ r.20-21. BL 3.232 : ἧς οὖν κομισας (l. ἐκομισας) prev. ed.
^ v.1. BL 5.129 : δοὺς (l. δὸς) τῶι prev. ed.
^ v.1. l. πατρί
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.