Papyri.info

sign in

p.stras.2.107 = HGV P.Strasb. 2 107 = Trismegistos 3934



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;2;107

HGV: P.Strasb. 2 107 [source] [xml]

Title Kassenverfügung über Soldzahlung
Publications P.Strasb. 2 107
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 324/325
Origin Herakleopolites (?)
More from Herakleopolites (?)
Material Papyrus
Date 4. Mai 210 v.Chr. (Tag unsicher)
More from the period between 210 BCE and 209 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. BL III, S. 232; BL VII, S. 245; BL IX, S. 324-325.
Print Illustrations S. 55 (Z. 5 - 7)
Subjects Anweisung; Zahlung; Sold
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3934 [source]

Publications P. Strasb. Gr. 2 107 (Preisigke, Friedrich; 1920)
Inv. no. Strasbourg, Bibliothèque Nationale Wiss. Ges. gr. 292
Date BC 210 May 4? (P04, year 12, Phamenoth 22?)
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[written]; Egypt, U20 - Ankyropolis (El-Hiba)[found]
Archive Hermias banker
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.2.107 [xml]

210 BC? ?

r
Π̣[ρώταρχος Ἑρμίαι χαίρειν(?)](?)(*)
ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ιϛ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]το̣[⁦ -ca.?- ⁩]
δοθῆναι διὰ τοῦ Ποσ̣ε̣ιδ̣[ων]ί̣[ου   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
5ὑπολιπόμενος ἀπὸ τῶν πεπτω[κότων   ̣  ̣  ̣  ̣]
εἰς πάντας τοὺς λόγους τὰ μερισ[θέντα   ̣  ̣  ̣](*)
ὡστʼ εἰς τὴν Θηβαίδα χαλκοῦ ⁦ vac. ? ⁩
τὰ λοιπὰ χαλκοῦ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τ̣α ἐφʼ ὑπ̣ογρ[αφῆι]
χρημάτισον φ̣[- ca.13 -]. καὶ σύ̣[μβολον]
10πόησαι(*) π̣[ρὸ]ς̣ α̣ὐ̣[τούς. (hand 2) ἔρρωσο.] (ἔτους) ιβ, Φαμ̣[ενὼθ   ̣  ̣]
⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ποσειδ̣[ώνιος ⁦ -ca.?- ⁩]
διοικητ[⁦ -ca.?- ⁩]
ὑποχ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15του οις[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐκ τοῦ [⁦ -ca.?- ⁩](*)
του  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
γραψαν[⁦ -ca.?- ⁩]
των κα[⁦ -ca.?- ⁩]
20παρα̣λ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καθηκ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ Ἀρτε[μ ⁦ -ca.?- ⁩](*)
των τοῖς [⁦ -ca.?- ⁩]
Διονυσίωι [⁦ -ca.?- ⁩]
25⁦ vac. ? ⁩
25(hand 4) Ἀριστόβουλος
Γε v
(hand 3) [(ἔτους) ιβ ⁦ -ca.?- ⁩] κβ(*) Πρώταρχος
Ἑρμ[ίαι ⁦ -ca.?- ⁩](*)

Apparatus


^ r.1. BL 1.155 :   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ r.6. BL 9.325 : μερίσ[ματα(?)  ̣  ̣  ̣  ̣](?) prev. ed.
^ r.10. l. ποίησαι
^ r.16. BL 9.325 : ἑκαστ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ r.22. BL 9.325 : α  ̣τε[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ v.27. BL 7.245 : [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ prev. ed.
^ v.28. BL 7.245 : ε  ̣  ̣  ̣ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.