Papyri.info

sign in

p.stras.2.117 = HGV P.Strasb. 2 117 = Trismegistos 25436



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;2;117

HGV: P.Strasb. 2 117 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications P.Strasb. 2 117
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 239/240
Translations Olsson, Papyrusbriefe (1925) 76
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date I
More from the period between 1 CE and 100 CE
Print Illustrations S. 66 (Z. 1 - 3)
Subjects Brief (privat); Transport von Brennholz
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 25436 [source]

Publications P. Strasb. Gr. 2 117 (Preisigke, Friedrich; 1920) = Olsson, Papyrusbriefe 76 (Olsson, Bror; 1925)
Inv. no. Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 2648
Date AD 1 - 99
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.stras.2.117 [xml]

I spc ?

[⁦ -ca.?- ⁩]ακι τῶι φιλλάτωι(*) πλῖ-
[στα](*) [⁦ -ca.?- ⁩ χαίρ]ειν.
[⁦ -ca.?- ⁩] ξύλα καύσιμα ἐγώ τε καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐρωτῶ σε καὶ εἰς τὴν ἐμὴν
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ καταλογὴν δοῦναι ὄνους
[τοὺς φέρον]τας τὰ ξύλα καὶ εἴ τι ἄλλο χρῄ-
[ζω τῶν λοι]πῶν, ὅπως αὐτοῖς παράσχῃς
[αὐτοὺς καὶ] ἐ̣μοί, οἶδα δὲ καὶ Βάσσου σε φι-
[λοῦντος   ̣  ̣] ἐμοὶ καὶ Βάσσῳ χάριτα πεποηκώς(*).

Apparatus


^ 1. l. φιλτάτωι
^ 1-2. l. πλεῖ|[στα]
^ 9. l. πεποιηκώς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.