Papyri.info

sign in

p.stras.4.193 = HGV P.Strasb. 4 193 = Trismegistos 16956



DDbDP transcription: p.stras.4.193 [xml]

AD 128 ?

r
Ἀπολλῶς Ὡ[ρίωνι]
τῶι φιλτάτωι [χαίρειν]
πάντῃ πάντως [λαβὼν τὸ](*)
ἐπιστόλιον εὐ[θέως κά-]
5τελθε ποτίσω[ν τὸ]
κληρίον πρὶν [ἢ τὸ ὕ-]
δωρ σταθῇ ἐν [διώ-]
ρυγι· ἐπεὶ προ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
σπέρματα βάλλ[ε   ̣  ̣  ̣]
10χομεν πρὸ τοῦ ὕ[δατος(?)]
ἐὰν γὰρ α  ̣[  ̣  ̣]
μὴ κατελθεῖ[ν εὐθέ-]
ως, αὔριον οὐ[χ εὑ-]
ρίσκεις ἐν τῆι διώ-
15ρυγι ὕδωρ· μὴ σοὶ(*)
ἄλλως ποιήσῃς
καὶ καταλείψῃς
τ̣ὰ̣ς̣ ἓξ [ἀ]ρούρας εἰς
ἄσπορον ἀλ̣λ̣ὰ ἐλθὲ
20χάριν τῶν σπερμάτω(ν)
ἔρρωσο
(ἔτους) ιγ Ἁδριανοῦ τ(οῦ) κ[υρ]ί[ου]
Χοίαχ κα
v
[Ὡ]ρίωνι ☓ ἀπὸ Ἀπολλῶτ(ος)

Apparatus


^ r.3. BL 12.260 : [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ r.15. l. σὺ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.