Papyri.info

sign in

p.stras.4.216 = HGV P.Strasb. 4 216 = Trismegistos 13201



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;4;216

HGV: P.Strasb. 4 216 [source] [xml]

Title Plainte pour vol
Publications P.Strasb. 4 216
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 260
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 27. Dez. 126 - 25. Jan. 127
More from the period between 126 CE and 127 CE
Commentary Zu Z. 8 vgl. Russo, Gioielli, S. 120, Nr. 8.
Subjects Eingabe; Diebstahl
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13201 [source]

Publications P. Strasb. Gr. 4 216 (Schwartz, Jacques; 1963)
Inv. no. Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 1115
Date AD 126 Dec 27 - 127 Jan 25
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.4.216 [xml]

AD 126-127 Arsinoite

Ἀσκλ̣η̣π̣ιάδ̣η̣ στρατηγῷ Ἡρακλείδ(ου) μ̣έ̣ρ̣ι̣[δο]ς̣.
παρὰ Στοτοῆτι̣ς(*) Πανεφρέμμε̣ω̣ς τοῦ Τεσενού-
φεως σειτολ(όγου)(*) πέμπτης τοπαρχ(ίας) τῶν περὶ Κερκεσούχ(α)
ε̣[  ̣]  ̣  ̣ι  ̣  ̣ σε̣ι̣το̣λ̣ο̣γίᾳ(*) ὑπὲρ ε  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣] πα-
5ρέλαβέ τίς ποτε πε[δ]ίσκι(*) μου ἀπι[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ηρθη
ἐν τῇ νυκκτεὶ(*) αὖτις(*) Ἑριεως(*)Ἁρμάσεως λησ-
τηκῷ(*) τρόπῳ ἥρπασε παρὰ τῆς παιδίσκης
  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣υ  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣]κ̣ο̣  ̣δ̣ι[  ̣]ης δραχμῶν τεσσ[α-]
ράκοντα ἀργυροῦν καὶ κιτόνιω̣ν(*) κα̣ὶ παλλι-
10  ̣ινιον κοκκινου(*) ἄξιαν(*) δραχ[μῶ]ν̣ ἑ̣κ̣α̣τὸν̣
χω̣ρὶς τῶν κλαρίων(*). διὸ ἐπιδίδ̣[ωμι τὸ ὑπόμ-]
ν̣η̣μα. ἔτους ια Ἁδ[ρ]ιαν[ο]ῦ Καί[σαρος τοῦ κυρίου]
[Τ]ῦβι   ̣

Apparatus


^ 2. l. Στοτοήτιος
^ 3. l. σιτολ(όγου)
^ 4. l. σιτολογίᾳ
^ 5. l. παιδίσκῃ
^ 6. l. νυκτὶ
^ 6. l. αὖθις
^ 6. l. Ἑρίευς
^ 6-7. l. λησ|τρικῷ
^ 9. l. χιτώνιον
^ 10. l. κόκκινον
^ 10. l. ἄξιον
^ 11. l. κλανίων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.