p.stras.4.240 = HGV P.Strasb. 4 240 = Trismegistos 13209

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;4;240

HGV: P.Strasb. 4 240 [source] [xml]

Title	Déclaration de petit bétail
Publications	P.Strasb. 4 240 More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 4
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	26. Jan. - 24. Febr. 147 More from the period between 147 CE and 148 CE
Commentary	Zu Z. 20 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 219, Anm. 485.
Mentioned Dates	Z. 4:145 - 146
Subjects	Deklaration; Kleinvieh (Schafe, Ziegen)
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13209 [source]

Publications	P. Strasb. Gr. 4 240 (Schwartz, Jacques; 1963)
Inv. no.	Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 836
Date	AD 147 Jan 26 - Feb 24
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.4.240 [xml]

AD 147 Arsinoite

Μαξίμῳ τῷ [καὶ Νεάρχῳ στρατηγῷ·]
παρὰ Ὡρίω[νος ⁦ -ca.?- ⁩ ἀμ-]
φόδου Βιθ[ύνων - ca.10 - ἀπεγρα-]
ψάμην τῷ [διεληλυθότι θ (ἔτει)]
5πρόβ(ατα) τέλια(*) β[  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπὸ τῶν ἐ̣πι̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ τοῦ αὐ-]
τοῦ ἀμφόδο[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
ρες μ  ̣νο  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ὀρσενούφεω[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
10ἀπὸ δὲ τῶν ἐτ̣[⁦ -ca.?- ⁩ πρόβ(ατα)   ̣  ̣]
αἴγ(ας) β διεφθ[άρη πρόβ(ατα)   ̣  ̣· τὰ δὲ]
λοιπὰ πρόβ(ατα) ιθ [αἶγ(ας). ἀπογράφο-]
μ̣α̣ι̣ ε̣ἰ̣ς τὸ ἐνε[στὸς ι (ἔτος) Ἀντωνίνου]
Κ̣[αί]σαρος τ̣ο̣ῦ̣ κυρ[ίου ⁦ -ca.?- ⁩]
15σ̣υ̣ναίρωμαι κ̣[αὶ ἐπιμείξω ἑτέροις]
πρόβασι   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ὡρ̣[ίων ⁦ -ca.?- ⁩]
(ἔτους) ι Ἀντ[ωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου]
Με̣χ̣[εὶρ   ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
20(hand 2) Σα̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(ἔτους) ι Ἀ[ντωνίνου ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces

Papyri.info