p.stras.4.286 = HGV P.Strasb. 4 286 = Trismegistos 32703

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;4;286

HGV: P.Strasb. 4 286 [source] [xml]

Title	Lettre
Publications	P.Strasb. 4 286 More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 4
Publications	Tibiletti, Lettere private 29
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 417
Translations	Tibiletti, Lettere private (1979), 29
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	Mitte IV More from the period between 326 CE and 375 CE
Subjects	Brief (privat); Demetrios an NN
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32703 [source]

Publications	P. Strasb. Gr. 4 286 (Schwartz, Jacques; 1963)
Inv. no.	Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 1525
Date	AD 325 - 375
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.stras.4.286 [xml]

IV spc ?

r
τῷ δεσπότῃ μ̣ου τῆς ψυχῆς καὶ
πάντα τιμιωτάτῳ ἀδελφῷ
Δημήτριος·
καταξιωσάτω σου ἡ φιλαδελφικὴ
5διάθεσις, δέσπο̣τα, Στέφανον
διαφέροντα τῇ ἐμῇ βραχύτητι
τοῦτον ἀφεθῆ[να]ι. κληθέντα
παρὰ τῆς σῆς [τελ]εότητος(*) διὰ
Ἰ(*)βοί(*)τος κεφ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υ ἔτι ἐ-
10ζήτει πρὸς [α]ὐτὸν ἡ σὴ τιμιότης
τοῦτόν μοι ἀπόστ[ειλ]ον καὶ τὸ
ζητούμενον ποιῶ ἐνταῦ̣-
θα. (hand 2) ἐρρωμένος
ε ̣θυμ[ ̣] διατελοίης
15τὸν ἅπαντα χρόνον,
δέσποτα τῆς ἐμῆς ψυχῆ̣ς̣,
ἄδελφε, σεμνολόγημα
ἐμόν. v
(hand 1) τῷ δεσπότῃ μου τῆς ψυχῆς καὶ πάντα θαυμασιωτάτῳ ἀδελφῷ
θαυμασιωτάτῳ [⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line

Papyri.info