p.stras.5.348 = HGV P.Strasb. 5 348 = Trismegistos 36647

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;5;348

HGV: P.Strasb. 5 348 [source] [xml]

Title	Location de maison
Publications	P.Strasb. 5 348 More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Hermopolis More from Hermopolis
Material	Papyrus
Date	VI More from the period between 501 CE and 600 CE
Subjects	Vertrag; Miete; Haus
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36647 [source]

Publications	P. Strasb. Gr. 5 348 (Schwartz, Jacques; 1973)
Inv. no.	Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 2078; Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 2084
Date	AD 500 - 599
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.5.348 [xml]

VI spc Hermoupolis Magna

r
  ̣ι[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ οἰκί[α  ̣  ̣  ̣ καὶ π]αρ[α]δώσ[ω]
  ̣  ̣  ̣ θύ[ραι]ς καὶ κ[λεισὶ ὡς παρείλ]η̣φα. ἡ μί[σ]θωσις κυρία καὶ
βεβ[α]ία καὶ ἐ̣π̣ε̣ρ̣(ωτηθεὶς) ὡ̣μ̣ο̣λ̣(όγησα) [(hand 2)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣α̣ρια Κυρίν̣ου ἡ πρ[ο]κ(ειμένη) μεμίσθωμαι ὡς πρ(όκειται)
Αὐρ(ήλιοσ)  ̣  ̣  ̣ι  ̣  ̣[  ̣] Σαραπ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπ]ὸ Ἑρ(μουπόλεως) ἀ[ξ]ιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ <αὐτῆς> γράμμ(ατα)
5μὴ εἰδυίης ⳨ (hand 3) Αὐρή[λ]ιος Ἑρμῖνος Ἀφ  ̣  ̣τος ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως)μαρτυρῶ τῇ μισ-
θώσι(*) ἀκούσας παρὰ τῆς θημέ[ν]ης(*) ⳨ (hand 4) † Αὐρ(ήλιος) Θεοδ[ό]σιος Ἰωάν[νο]υ ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως)
μαρτυρῶ τῇ μισθώσει ἀκούσας παρὰ [τ]ῆς θεμένης. (hand 1) διʼ ἐμοῦ Ἑρμοῦ σὺν Θ  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣ v
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ρ  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣ἀ]πὸ Ἑρ(μουπόλεως)

Papyri.info