p.stras.5.424 = HGV P.Strasb. 5 424 = Trismegistos 13322

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;5;424

HGV: P.Strasb. 5 424 [source] [xml]

Title	Reçus de taxe de brasserie
Publications	P.Strasb. 5 424 More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Bakchias (Arsinoites) More from Bakchias (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	30. Jan. 128 More from the period between 128 CE and 129 CE
Commentary	Rückseite: P.Strasb. V 415.
Mentioned Dates	Z. 2:23. Nov. 126 Z. 4:26. Apr. - 25. Mai 127
Subjects	Quittung; Steuern; Geld
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13322 [source]

Publications	P. Strasb. Gr. 5 424 (Schwartz, Jacques?; 1973)
Inv. no.	Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 672 Vo
Reuse Type	blank side reused by: 13311
Date	AD 128 Jan 30 (Hadrianus, year 11 + 12, Hathyr 27)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Bakchias (Kom el-Atl)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
Archive	Petesouchos and his sons Zoilos and Hareotes
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.5.424 [xml]

AD 126-28 Bacchias

1
[ἔτους ἑνδεκάτου Αὐτοκράτορο]ς Καίσαρος
[Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Ἁθὺ]ρ κζ. διέ̣γ̣ρ(αψε) δι(ὰ)
[- ca.10 - Ζωίλος Πετεσο]ύχ(ου) ζυτ(ηρᾶς) Βα(κ)χ(ιάδος)
[τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) - ca.12 -]   ̣[  ̣  ̣  ̣]ι Παχὼν̣
5 [⁦ -ca.?- ⁩ οὐ]σι(ακῶν) προβ(άτων) (δραχμὰς) τρῖς(*) (γίνονται) (δραχμαὶ) γ.
[ἔτους δωδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος]
[Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ ] Μεχεὶρ δ   ̣  ̣  ̣  ̣( )
[⁦ -ca.?- ⁩ οὐ]σια(κῶν) προβ(άτων) τοῦ αὐτοῦ ιβ (ἔτους)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐ̣π̣ι̣(μερισμοῦ) ἀπόρ(ων) Βα(κ)χ(ιάδος) <δραχμὰς> δύο (γίνονται) (δραχμαὶ) β 2
5Traces [⁦ -ca.?- ⁩] φ[ύλ](ακτρον) ἀπόρω(ν)
καὶ ὀβ(ολοὶ) δ Traces
Traces [⁦ -ca.?- ⁩ δ]εσ(μοφυλάκων) α (ὀβολὸν)
ὁ αὐτὸς
4,ms(δραχμαὶ(?)) γ (ὀβολοὶ)

Papyri.info