p.stras.6.570 = HGV P.Strasb. 6 570 = Trismegistos 13403

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;6;570

HGV: P.Strasb. 6 570 [source] [xml]

Title	Rapport d’un sitologue
Publications	P.Strasb. 6 570 More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 6
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 424
Origin	Euhemeria (Arsinoites) More from Euhemeria (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	nach 27. Nov. 163 More from the period after 163 CE
Subjects	Bericht; Sitologen; Namen; Weizen
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13403 [source]

Publications	P. Strasb. Gr. 6 570 (Schwartz, Jacques; 1975)
Inv. no.	Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 2659 a-b
Date	AD 163 Nov 27 after
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.6.570 [xml]

AD 163 Euhemeria

FrA
r
παρὰ Σαβείνο[υ] σιτολ(όγου) Εὐημερ(ίας)
κατʼ ἄνδρα τῶν μ[ε]μετ(ρημένων) ἡμεῖν(*)
τῷ Ἁθὺρ μηνὶ τοῦ ἐνεστ(ῶτος) δ (ἔτους)
Ἀντω(νίνου) καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων
5Σεβαστῶν ἀπὸ γενήμα(τος)
τοῦ διελ(ηλυθότος) γ (ἔτους). ἔστι δὲ
β Ἀγχῶφις Ὀρσέως δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κβ
Ψενταυβ Ἀγχορίμφεως (πυροῦ ἀρτάβαι) η
Ἀλέξανδρος Σκύλακος (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅷   ̣
10Ἅρπαλος Ἥρωνος (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ 𐅵 γ´ η´
[  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩] (πυροῦ ἀρτάβαι) ε ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅵 γ´
[⁦ -ca.?- ⁩] η 𐅵 η´
[⁦ -ca.?- ⁩]   ̣α γ´
15[⁦ -ca.?- ⁩] ϛ 𐅵
Traces 2 lines
20Traces 1 line v
Ἀχιλλᾶς Ατ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Εὐδαίμω[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
Σαβεῖνος [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἁτρῆς Φ[⁦ -ca.?- ⁩]
5Ἀρίστων [⁦ -ca.?- ⁩]
Ψοσνεῦς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Ψοσνεῦ̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
Λεοντ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Χάρη̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
10Ἡρω[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἐκῦσ[ις ⁦ -ca.?- ⁩]
Διδυμ[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀρητ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Διδυ[μ ⁦ -ca.?- ⁩]
15Θερμ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Κλημ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Σωτη[ρ ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀπω[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
[Σ]ουχ[⁦ -ca.?- ⁩]
20Π  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀπ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] FrB
r
Ἀμμώνιος Παυῶτο[ς] (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε
Σαραπίων Ἀφροδισίο(υ) (πυροῦ ἀρτάβαι) β
Ψενῆσις Σώτου (πυροῦ ἀρτάβαι) β
Παλαῖσις Σισοίτος ὁ(μοίως) (πυροῦ ἀρτάβαι) η
5Χάρης Χάρητος (πυροῦ ἀρτάβαι) β
Σώτας ἀπ(άτωρ) μη(τρὸς) Ταμεσθ(ασύθμεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ
Σωτήριχος Χαριδή(μου) ὁμο(ίως) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ
Σουχᾶς (πυροῦ ἀρτάβαι) ιθ (πυροῦ ἀρτάβαι) α ϛ´ (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) κ ϛ´
Μάρων Ἥρων[ο]ς δημο(σίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιθ ϛ´
10Φιλήμων Ἥρωνος (πυροῦ ἀρτάβαι) κ
(ἐπὶ τὸ αὐτὸ) τῇ ἡμ̣(έρᾳ) σλη 𐅵 η´ κρ̣(ιθῆς) (ἀρτάβαι) δ 𐅵 ιβ´
  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβαι) Βυλϛ κδ´ v,1
Traces v,2
Traces 10 lines

Papyri.info